英语小故事:《聪明的海豚》
英语小故事:《聪明的海豚 a clever dolphin》
There was a little dolphin named Danny. He lived in the big blue sea with his family and friends. Danny was a very smart and curious dolphin. He loved to explore and learn new things.
One day, Danny and his friends were playing near the shore when they saw a group of people fishing. Danny was curious about what the people were doing, so he swam closer to take a look. He saw that the people were using bait to catch fish.
Danny thought that he could do the same thing. He found a piece of sea and used it as bait to catch fish. To his surprise, it worked! He caught a small fish with his sea bait.
Danny was very happy and proud of himself. He showed his friends how he caught the fish and they all thought it was very clever of him. From that day on, Danny and his friends would often use sea as bait to catch fish.
Danny had learned a valuable lesson that day. He realized that by being curious and using his creativity, he could discover new ways to do things. Danny continued to explore and learn, and he became known as the smartest dolphin in the sea.
中文译文:
《聪明的海豚》
有一只名叫丹尼的小海豚。它和家人朋友一起生活在蓝色的大海里。丹尼是一只非常聪明好奇的海豚,喜欢探索和学习新事物。
一天,丹尼和朋友们在岸边附近玩耍,看到一群人在钓鱼。丹尼对人们的行为感到好奇,于是游近了一些观察。它看到人们用鱼饵来捕鱼。
丹尼想它也可以这么做。它找到一片海草,用它来做鱼饵捕鱼。令它惊讶的是,真的有用!它用海草鱼饵捉到了一条小鱼。
丹尼非常开心和自豪。它向朋友们展示了如何捉到鱼,朋友们都认为它很聪明。从那天起,丹尼和它的朋友们经常用海草做鱼饵捕鱼。
那天,丹尼学到了宝贵的一课。它意识到,通过保持好奇心和发挥创造力,它可以发现做事情的新方法。丹尼继续探索和学习,成为了大海中最聪明的海豚。
50个趣味小故事,轻松记忆初中英语全部形似单词,老师都说好
经常有同学问我,自己总是记不住单词,或者记了这个又忘了那个,有什么好的办法可以解决呢?
英语本身就是需要重复记忆的,所以反复地听,反复的背,总是没错的。但是听和背,也有自己的技巧,技巧对了,背单词也就轻松了。
今天老师就整理了50个小故事与大家分享,每篇小故事有固定的主题,里面有大量初中必背的形似单词,希望这种方式可以方便大家记忆。
由于篇幅限制,老师仅展示部分资料内容
需要完整版电子版的,获取方式如下:
1.转发+关注2.接着点击私信发送:英语50个趣味小故事 4.7 R(选择免费/自费领取方式)
更多英语资料/动画课程体验,欢迎评论留言喔 ↓↓↓
106个睡前故事,英语牛娃超喜欢的启蒙动画片
写在前面
小时候,最喜欢听妈妈讲睡前故事。那时候,还没有听说《安徒生童话》和《格林童话》,只是断断续续地听了一些中国古代神话传说。
即使是这样,每天晚上,也是带着幸福的微笑进入了梦乡。现在的孩子是幸福的,不但物资丰富,而且有永远也听不完的睡前故事。
记得我家孩子小时候,为了从小开始英语启蒙,我给她买了大量的英语绘本故事。那时候音视频资源还比较匮乏,好在我是英语老师,每天晚上亲自给她读睡前故事。
现在有了各种儿童英语app,点读笔,智能复读机,学习机等等,即使父母的英语听说水平有限,也可以借助现代科学手段,帮助孩子赢在起点。
虽然现在英文原版的音视频资料特别丰富,但是,适合作为儿童睡前故事的并不多。既不能太长,又不能太难,还要兼顾完整性和趣味性,的确不容易找到这么适合的。
今天推荐的这套《睡前故事》动画片,共有106个英文故事,和20个中文故事。大多数都是知名的童话故事,而且画面高清,适合儿童观看。
如果父母英文基础一般,可以先将这20个中文故事和对应的英文故事结合起来观看,搞懂大意之后,再和孩子一起观看英文原版的睡前故事。
01
狼和七只小羊
这个故事的中文版倒是给孩子看过,帮助孩子辨别坏人是一个重要的家庭教育内容。如今,有了英文版的《狼和七只小羊》,真的是方便多了。
这套动画片以故事叙述和动画情节相结合,特别适合作为睡前故事讲给孩子听,或者是和孩子一起观看。
02
阿拉丁神灯
故事讲述的是一个名叫阿拉丁的小伙,被一名魔法师带到一个设有陷阱的洞穴,去取一只神奇的油灯。
触摸这把神灯就会出现一位神仙来满足他的愿望。穷小伙阿拉丁后来爱上了王国的公主。这是一个既有魔法,又有公主的童话故事,每个小朋友都喜欢观看。
03
小伊达的花
看过《安徒生童话》的小朋友,相信一定也看过《小伊达的花》(Ida"s Little Flowers)。
A long time ago, there was a kid named "Ida". She liked flowers very much. One day, her flowers were dead.
这套动画片带有英文字幕,而且画面清晰,非常适合英语启蒙,如果你家宝贝正在学英语,千万不要错过这套《睡前故事》。
04
爱丽丝漫游仙境
爱丽斯被一只身穿马甲的兔子所吸引,在追赶兔子的过程中,爱丽斯不慎掉入了一个深不见底的树洞里,来到了一个如同仙境般不可思议的“地下世界”。
其中美丽的白皇后、白兔、柴郡猫、帽匠特别受孩子的喜欢,而没有人喜欢丑陋的红皇后。
05
仙鹤与螃蟹
听睡前故事,最大的作用,是培养孩子的语感,同时引导孩子喜欢上英语。单纯的文字没有图画吸引孩子,静态的图画没有动画吸引孩子。
如果父母英语基础还可以,就可以给孩讲睡前故事,最好是边讲边演绎,给孩子以画面感,这样孩子更感兴趣。
06
阿里巴巴和四十大盗
马云公司的名字就取自这个世界著名的故事。《阿里巴巴》是阿拉伯民间故事集《一千零一夜》中的一个故事。
马云选阿里巴巴作为公司的名字,主要有三个原因,第一,以A开头,搜索的时候,排名比较靠前。第二,世界各国的人都听过这个故事,名字自带流量。第三,故事中的阿里巴巴为人忠厚老实,心地善良,是典型的正面人物。
孩子们最喜欢的就是那就暗语“芝麻开门”了,父母也可以孩子在家里玩“芝麻开门”的游戏,以增加孩子对故事的喜爱。
07
白蛇
这个故事可不是我们中国人耳熟能详的《白蛇传》,而是来自著名的《格林童话》(Grimms" Fair Tales)。
大家在使用中文版动画片的时候,尽量不要让孩子看到,只是作为自己“备课”使用。特别是大童,本来中文已经先入为主,有了强势影响,就不太愿意看英文版的动画片。
【作者介绍】苗爸,“樊登新父母教练”,职业化英语启蒙教育推广人,头条“优质教育领域创作者”,微博“英语启蒙超话主持人”,每天分享家庭英语启蒙知识和经验。27年高中英语教学经历,14年家庭英语启蒙教育实践经验。
#特别提醒# 本套“睡前故事”动画片资料,是非常实用的英语日常生活学习资料,如果你打算给孩子进行家庭英语启蒙,这套资料必不可少。请点击苗爸头像,私信留言:睡前故事 即可免费领取资料。
【初中英语故事在线听—初中英语讲故事】相关文章: