用来制作鸦片的罂粟,英语中的表述是opiumpoppy,而英国首相卡梅伦佩戴的那朵罂粟花的英文名字是cornpoppy,中文名叫作虞美人。可能连卡梅伦自己也没有想到,用来纪念阵亡将士的花朵虞美人,却因为中英译名的差异,产生了误会。 2014年8月4日是一战爆发100周年纪念日,当天,世界各地举办了一系列纪念活动。 在英国伦敦著名的景..
30岁的他是安微省长丰县土山乡的一个木匠。7年前的6月8日那天,日落时分,他正在做晚饭,忽然听到有人喊:有人落水了,快去救人啊!有人落水了?他心头一震,8岁的儿子小凯就喜欢在池塘边玩耍。他不敢再想,拔腿就往池塘边跑。 他看到池塘边有几个小脑袋沉沉浮浮,最远处那个竟是自己的儿子!他来不及脱衣。一头扎进3米多深的水里。突然。几只小手露出水面,拼命的划动,试图抓住他,那是..
任何一个头脑清醒的人都知道,涨工资一般是发生在物价上涨之后的。如果涨工资增进幸福感,那么物价上涨就是破坏幸福感。网上有人写道:昨天去西单地下广场的那个豆花庄吃小吃,以前10块钱一碗的凉面竟然涨到了13块钱一碗,鸭血粉丝汤也涨到了7块钱一碗,可是那量却一点也没多。我旁边一个满头华发的老太太端着一碗豆花喃喃自语,怎么什么都涨价啊,前儿吃还7块钱呢。 首先,谁涨了工资便意..
几年前,诗人北岛读小学一年级的儿子参加朗诵比赛,老师分配给他一首诗《假如我是一支粉笔》:假如我是粉笔/我会很乐意牺牲自己/让老师在黑板上写字/让同学在黑板上画画/我不需要你们保护/但求你们不要让我粉身碎骨。北岛很是愤慨,好在儿子不会委屈自己,一早就跟老师说:老师,我不想当粉笔。 做个好人,不一定粉身碎骨,却常会积毁销骨。1976年,北岛写..
认识一个世俗男子,有几分才华,人也风度翩翩,举手投足间,颇为自得。某次席间,听他酒后对着众人海侃,侃情史。某年,恋上某个女子,那女子也恋他,放不下,竟要抛家弃夫。他说的时候,一脸得意的笑,全无祸害别人家庭的愧疚。我听过,低头喝冷茶,心里一阵厌恶,也为那女子不值。如果真是深入骨髓的爱意,到后来,只有疼惜,只有不舍,哪里还想得起炫耀。 世俗的男人和女人,惯把情事当成资本,人前大嘴巴一张,仿佛宣扬家..
暗恋也不是一点好处都没有的,托马斯曼在《魂断威尼斯》中不无附会地引述了苏格拉底的话:求爱的人比被爱的人更加神圣,因为神在求爱的人一边,而非在被爱者那头。然后他自己再评论道:这也许是至今最有情味也最可笑的念头,七情六欲中的一切诡计、狡诈和它们最隐秘的乐趣皆由此诞生。 神为什么会站在求爱者那一方呢?曾经有人认为,那是因为单恋不..
在淡淡的秋季 我多想穿过 枯死的篱墙,走向你 在那迷蒙的湖边 悄悄低语 唱起儿歌 小心地把雨丝躲避 生活中只有感觉 生活中只有教义 当我们得到了生活 生命便悄悄飞离 像一群被打湿的小鸽子 在雾中 失去踪迹 不,不是这支歌曲 在小时候没有泪 只有露滴 每滴露水里 都有..
今夜美丽的月光你看多好! 照着月光 饮水和盐的马 和声音 今夜美丽的月光你看多美丽 羊群中生命和死亡宁静的声音 我在倾听! 这是一支大地和水的歌谣,月光! 不要说你是灯中之灯,月光! 不要说心中有一个地方 那是我一直不敢梦见的地方 不要问桃子对桃花的珍藏 不要问打麦大地处女桂花和村镇 今夜美丽的月光你看多好! 不要说..
硅谷的消费水平居美国所有城市之首,坐吃山空,芝的丈夫拼命借信用卡上的钱,被信用卡公司讨债,连每月房租都付不出,她的丈夫还说:咱怕什么,宣布破产好了。他照例出去吃饭,还去好的馆子,度假一次也不肯减少。芝说,他们已经入不敷出,借了信用卡公司好多钱。 芝和我是好多年的朋友。 芝是学英国文学的,我是学历史的。硕士毕业后,芝去美国留学,我去日本留学,我们双双取得博士学位..
若干年前,我在报社工作,意外地接到一个电话,是一家杂志邀请我去当主编。我那时年轻,心里不装事儿,晚上吃饭的时候,就跟几个朋友说了,其中一个朋友听了,立刻对我说:你推荐我去吧。 朋友的理由是:你在报社已经有一份工作,而且这份工作也很不错,既然这样,不如把这个机会送给她,而她已经跟她的老板闹僵,待不下去了。 我能说不吗?假如我说&ldq..
在加拿大找工作的艰辛只有经历过的人才有权利发表意见。当你宣布你找到了工作的时候,没有人会问你是什么工作,就会像祝贺获得奥运会金牌冠军一样祝贺你。 这个开头不乐观 告别了一个又一个咖啡夜,看着镜子里憔悴的自己,我终于迎来了毕业前的OpenHouse(毕业展示)。我换了身漂亮的衣服,还涂了口红,又沏茶又倒水地伺候那些前来物色设计师的老总们。老总们&r..
我们人类很自以为是。我们往往把这个世界及其历史,甚至史前都看成是通往那个伟大的时刻人类将至高无上地统治一切。这似乎也成了创造的终极目标。 幽默大师道格拉斯亚当斯曾评价说:这就好比你想象一堆烂泥某天早晨醒过来时想,我待的这个世界真有趣我待的这个坑真有趣,大小正好适合我,不是吗?&h..