第11章
潘金莲暴打孙雪娥
李桂姐在西门庆梳笼里的诗云：
六街笛鼓喧嚣，初月明辉。
上床时惊见黑衣玉剪，来斗时见烛光清红帘。
香丝染红白，翠黛苦甜。
我姐姐以前就是这样的，你别因为他捉弄你而生气。
据说潘金莲靠着家里的养尊处优，变得嚣张起来。她饱受寒暑之苦，小镇日夜不得安宁。他生性多疑，会仔细聆听栅栏的声音并仔细观察墙壁。那个春梅不太有耐心。
一日，金莲责骂春梅遭遇不幸。春梅没地方发泄，就走到后面的厨房，把凳子拍在了锤桌上。孙雪娥看不出来，故作调侃道：“真是个奇怪的商人啊！你要为男人着想，就该往别处着想，你怎么在这里这么固执呢？” 】
春梅百无聊赖的时候，听到这句话，顿时跳了起来：“那个奸诈的家伙缠着我哄男人？”春梅走了几步，走到了跟前。她又补充了一句，道：“他还说是我婆婆收留了我，一起哄那个男人的。”潮潮和金莲都知道。
金莲不高兴了。因为要送吴月娘出去办丧事，所以我起得很早。我有点累了，就小睡了一会儿，就向凉亭走去。只见孟玉楼朝我走来，【旁评：无情之人，何其幸福。 】 笑道：“姐姐怎么这么郁闷不说话呢？”
金莲道：“别说了，今天早上我很累，三姐你去哪儿？”玉楼道：“我只是在后面的厨房里走来走去。”金莲道：“他对你说什么了？”玉楼道：“姐姐无语了。”
金莲心中虽有恨意，却没有用嘴表达出来。两人互相指了指。只见春梅端来了茶，吃完饭，两人都累了，便摆桌子下棋。突然，一个弹钢琴的男孩来到花园门口，宣布：“爸爸来了。”两女惊慌失措，无法收起棋子。
西门庆刚走进门，就见两人头戴银发髻，鬓露外露，耳中挂着蓝宝石吊坠，白纱衫，银红甲胄，螺纹裙，双弯峰，薄红衣。鸳鸯。个个粉妆玉砌，脸上挂着笑容，戏称：“就像一对粉发，价值一百一十两银子！”
潘金莲说：“我们不是粉丝，你家人背后都有粉丝！” 】 那玉楼拉开身子往回走，西门庆却拉着他的手道：“你去哪儿？我在这儿，你却要走开。说实话，我不在家，你在干嘛？”两个人在这里做什么？”
金莲道：“我们无聊又慌张，在这里下了两盘棋，并没有犯什么罪，谁知道你会来这里。”她接过他的衣服，说道：“你今天回家参加葬礼还早呢。”西门庆道：“今天食堂里都是官员，天气又热，我等得不耐烦了，就先回家了。”
玉楼问道：“姑姑怎么还没来？”西门庆道：“他的轿子也正等着进城呢，我先回去，叫两个小伙子来接。”他坐了下来。因为他问：“你们两个下棋时赌什么？”金莲道：“我们两个只是下棋，赌什么呢？”
西门庆道：“我和你比赛，如果输了，就给我一两银子，让我当东道主。”金莲道：“我们没有银子。”西门庆道：“你没有银子，向我要簪子吧。” ，也一般。”
于是棋子摆好了，三人下了一盘棋。潘金莲输了。西门庆正数着碎片，女人却把碎片扔来扔去，散落一地。我们一路走到瑞香花前，靠着湖光山色，推捏着花儿。西门庆发现那里，说道：“真是小嘴啊！你丢了棋子，却躲在这里。”
那女人见西门庆来了，忍不住笑道：“骗子！孟三儿输了，你不敢禁止他，却来缠着我！”她将手中的花剪成花瓣，洒在西门庆的身上。 【眉评：金鞋娇媚又傻气，一切都值得画。每次读到它，我都会着迷。 】西门庆上前，一语双关地抱住了他，将他按在了湖山上。他吐出丁香，将甜甜的唾液融化进舌头，开起了玩笑。
谁知玉楼走到他面前，喊道：“六姐，他姑姑来了，我们回去吧。”女子离开西门庆，说道：“兄弟，我会回来回答你的。” 【旁评：藕断丝连。 】 然后就和玉楼一起到了后面，对月娘说好运。
月娘问道：“你笑什么？”玉楼道：“六妹今日与父亲下棋，丢了一两银子，明日我便收拾主道，请妹妹耍花招。”月娘笑道。金莲只在月娘面前见了一会儿，便上前陪着西门庆。吩咐春梅在房间里烧香，准备沐浴汤，准备晚上的鱼水之欢。
法官听说，吴月娘虽然是家里的长女，但经常生病，不关心家里的事情。只不过，人情和金钱的交换，全都在李娇儿的手里。
孙雪娥独自负责带领家里的儿媳妇，在厨房里带孩子，把食物和饮料送到每个房间。比如西门庆呆在那个房间里，喝点酒或者吃点东西，熬点汤，雪娥负责，那个房间的姑娘们就去厨房拿。不用说。
当晚，西门庆在金莲房里，喝了点酒，洗了个澡，两人便休息了。
第二天，发生了一些事情。西门庆许诺一朵金莲，要到庙里买珠子给他戴在箍里。起了个大早，等着吃莲饼和银鳊汤，【旁评：名字和长相真好。 】 让春梅去厨房说话。春梅就是不想走。
金莲道：“别用他了。【美部：唱歌和和，都挺好的。】有人说我纵容他，教你别再这样了。我组了一群可爱的男生来哄男人们。我百般叫猪叫狗，欺负我家小姐，你接下来要做什么？
西门庆又问道：“谁说的？告诉我。”妇人道：“你说什么？壶瓶都有耳。” 【编者注：不方便说的话还好。】你就是不叫他回去。打发秋菊去吧。”西门庆随即给秋菊打电话，让他去厨房跟雪娥说话。
大约吃到两顿饭的时候，女人就已经把桌子放下了，但白布却没有带回来。心急如焚的西门庆直接跳了起来。妇人见秋菊没有来，就对春梅说：“你回去看看那厮，只顾根拔苗的还没来。”
春梅心里有些不高兴，就去了厨房。看到秋菊等在那里，她骂道：“贼奴，娘要把你的腿给砍掉了！你怎么还不走？爸爸等着吃糕，想去庙里，我着急，爸爸在呢。”在这里，你跳到前面让我来接你！”
孙雪娥不听，听后非常生气。她骂道：“你这个奇怪的小贱人！这就是马惠子来过节的吗？锅是铁的，等它慢慢来，准备一下。”我本来不想吃粥的，突然糍粑出来要煎饼做汤。” 】
春梅并没有因为他骂他而生气，道：“不废话！师傅，你要是不想来，我就请你了。” 【旁评：美妙之处在于不卑不亢。】无论是或不是，我们到了前面就说。 “那是什么声音？”他一只手捏着秋菊的耳朵，继续往前走。
雪娥道：“主奴，你们总是那么固执，有时候说出来！”春梅说：“有时候你说了，但不是同时说的，不然我和老婆都变了！”然后她就生气地过来了。女人见他气得脸色发黄，拉着秋菊进了门，问道：“你怎么来了？”
春梅说：“问他吧，我去的时候还在厨房里，等他等一会儿才做面，我不是故意的，我说‘爸爸在前面等着呢，做什么了？’”妈妈说起你了吗？”“你不想去吗？ “到了小院，就被几千奴婢、万奴婢骂了，他们说我和父亲要去拜祭！”挑衅我的人并没有吃粥，只是想要一些糕点和汤。他只是在厨房里骂人，不肯做饭。 ”
女人在一旁说道：“我说了别让他走。【解说：挑、戳、冷。】我愿意配合他。如果我和我妈把你堵在这个房间里，那只是为了为了它而吃人并骂未来。”
西门庆听后勃然大怒。他走到后厨，无缘无故地踢了雪娥几脚，骂道：“小偷太残忍了！我让他来要面包的，你怎么骂他？你骂他是奴隶，怎么骂他？”你做吗？不泡尿，你就拍自己的房子！” 】
雪娥被西门庆又踢又骂。她敢生气，却不敢说话。西门庆一走出厨房，孙雪娥就对赖照的妻子易长卿说道：“你看，我今天运气不好！你在听，所以我什么也没说。他来了，他就来了。”会像大人一样凶猛，应该喝一点。” ，我带着女孩离开，并在主人面前抗议这件不幸的事情。我很生气，我不能做任何错事。 ”
不想被西门庆听见，回来又打了他几拳，【眉部：经常打一遍又一遍。 】 骂道：“贼、奴、贱人！你说不欺负他，我亲耳听到你还骂他。”打得雪娥难以忍受，西门庆便上前。雪娥气得在厨房里放声大哭。
吴月娘起身梳头的时候正在房间里，她问小玉：“厨房里出了什么事？”小玉回答道：“爸爸要糕点吃，去庙里说那姑娘在五娘房里骂春梅，爸爸听见了，踢了那姑娘几脚，就哭了。”
月娘道：“我也没看见他，我只是做了点糕点就跟他去了，她在房间里骂他是丫头！”于是小玉就到厨房鼓励雪娥和她家的老婆们熬汤喝了。西门庆吃了饭，二话不说就去了庙里。
雪娥气得不行，走到月娘房里把这件事告诉了她。还不如金莲突然降临，站在窗下聆听。看见雪娥在房间里向月娘和李娇儿讲述他欺负男人、背地里做事的事：“妈，你不知道妓女比养男人的老婆还淫荡，她不能没有男人。”一晚，背地里的人不可能做到，但他却做到了。毒药，现在他也被活埋了，我们不想看到他。”
月娘道：“我也没看见你，他派了一个姑娘来要糕点，你就送他走了，你何必白骂他呢？”孙雪娥道：“我骂他秃头瞎子？然后他就来了，这丫头在她娘的房间里这么顽固，我没有用刀背打他。【解说：我输了” ] 但今天轮到他了，她这么嚣张已经有一段时间了。
正说着，小玉走了过来，说道：“五娘在外面。” 】 少卿，金莲进了房间，看着雪娥说道：“比如我牺牲了我的丈夫，你就不用向那个男人求婚了。我拦住了他，撑着你的窝。说起来春梅，她不是我的女人，你生气了就教他伺候阿姨，免得你跟她相处，把我牵扯进来，那个好心的男人是不是要嫁给别人了？这个很难说。] 现在做起来也不是什么难事，等他回家给我一张纸，我就走。
月娘道：“我也不了解你，你就省省吧。”孙雪娥道：“妈，你看他的嘴就像怀洪的嘴，没人能跟他争论。” ：白痴经常用这两个词来胡说八道。 】铭在一个男人面前吐了吐舌头，又把目光移开了。按照你的说法，除了我妈妈，你们都被赶出了家门。就跟着你吧！”
吴月娘坐在那里，两个人都没有说话。后来骂起来，雪娥说：“你骂我是奴隶！你才是真正的奴隶！”几乎没有发生任何战斗。月娘瞧不起她，让小玉把雪娥拉回来。这个潘金莲回到了跟前，卸掉了浓妆，洗掉了妆容，脸上破破烂烂的乌云散落，躺在床上，眼睛就像是哭过的桃花眼。 【旁评：女性经常使用这种技巧。 】
快要结束的时候，西门庆从庙里出来，袖上揣着四两珠子，进了屋子。看到他，便问道：“你怎么来了？”女子泪流满面，向西门庆要离婚书。这么说吧：“我本来就不在乎你的钱，所以跟着你，今天怎么能教人欺负人呢？千夜说我是假装杀人，万夜说我假装杀人啊！没有女孩子也好，你怎么让女孩子在人家房间里等着呢？”
西门庆不听。此话一出，三尸神猛的一跳，五脏六腑涌上天空。一阵风从后面赶来，揪住雪娥的头发，用短棍使劲打。谢怜将吴月娘拉上前，说道：“只是为了省大家的麻烦！免得惹你家主子生气！”
西门庆道：“真是个小偷，我亲耳听见你在厨房里骂，还打扰别人，我不砍倒你也没关系。”
法官听说今天要打孙雪娥，还要管教潘金莲以前做过的事，不愿意就一起来了。确切地：
恩怨自古积蓄，千年不生于尘埃。
这时，西门庆打了雪娥，走到跟前，将金莲放在自己的窝里，又从袖子里掏出在庙里买的四两珠子，递给了他。当女人看到一个男人和他一起做决定、发泄怒火时，怎么能不高兴呢？因此，如果你给予十比一，你的爱就会越深。
别多说了，有一天，花子胥家就在西门清浅的隔壁，摆酒喝茶。官员家里有很多酒。兄弟们都到齐了。西门庆因为有事，中午左右就来了，但大家都在等他，都不肯先坐下。不一会儿，西门庆就到了，这才客客气气的说道，主动坐下。主持人安西门庆坐上了主位。桌前有两个妓女正在弹奏琵琶、古筝和竖琴。太美了，梨园美极了，充满了性感和艺术。但请看：
罗衣堆雪，宝馍堆云。樱桃嘴、杏脸、桃腮；柳腰，兰心。歌声如枝头莺；舞蹈犹如凤凰在花丛中翩翩起舞。曲调取材于古曲，声音自然。舞回明月落琴楼，歌云遮楚阁。高低依宫商慢压，病轻重依风格调，琴划雁柱声缓，板打红齿每新。时间。
过了一会儿，酒过三巡，唱了两套歌，两位歌者放下乐器，磕头如前摆花枝。西门庆让大安从书包里取出两封赏信，每封两文钱，谢了。因为问了老板，花子胥说：“你姓什么？她会唱歌。”
还没等店主答应，应伯就插嘴道：“多少达官贵人忘记了事情，所以不认识？弹古筝的人就是花儿葛灵翠——号勾栏后巷吴银儿。弹琵琶的就是我前天提到的李三妈的女儿，李桂清的妹妹，她的外号叫桂姐，你在家里见到她怎么能不认呢？
西门庆笑道：“元莱就是他，六年不见，不假思索就成了这样的大人了！” 【旁白：这是故意的。 】 到了酒摊后，我来到餐桌前递酒。这位桂姐，劝人喝酒，谈情说爱，勤勤恳恳。西门轻吟问道：“你三娘和桂清妹妹在家做什么？怎么不来我家看看你丫头？”
桂姐说：“我妈妈去年生了一场大病，现在半条腿脚都动不了了，只能靠搀扶才能行走。我姐姐桂清被淮河的一个客户租了半年，而且她经常呆在酒店两三天不回家，所以我每天只能出来唱歌，真是太难了！去看那个女孩，可是我父亲好久没来了，我们什么时候可以去女孩家看看我母亲呢？”
西门庆见他言语如此和蔼可亲，心里有些留恋，道：“今天我要请两个好朋友带你去你家，你觉得怎么样？”桂姐说：“爸爸，别哄我了。【旁评：你成熟了。】你愿意踏上我卑微的土地吗？”西门庆道：“我不哄你了。”他从袖子里掏出汗巾和香茶盒递了过去。桂姐接受了。
桂姐道：“要我们走吗？现在就让宝儿先回家去准备吧。”西门庆道：“等人走后，才一起起来。”过了一会儿，酒递了过来，提灯的人也到了离开的时候了。西门庆约了英伯和谢希达，但他们也不在家。他们送桂姐牵着骡马，直奔勾栏，到了李家。确切地：
人类的坑是在黑暗中挖的，就像地窖一样；迷魂洞像监狱一样建造得巧妙；尸检场像肉店一样露天布置。整件事就是对死亡和生存的抢劫。签名书法家：买巧进。兄弟，别麻烦了；婆婆会捡到锦缎，卖掉换钱，姐姐不赊账。
西门庆等人将桂姐的轿子送到了门口，李桂清迎进了大厅。礼毕，请母亲出来拜见。过了一会儿，千婆用半只手臂搀扶着走了出来。她看到了西门庆，说了祝福。说道：“天哪，天啊！我亲爱的姐夫，是那一阵风把你吹到这里来了吗？”
西门庆笑道：“我一直很穷，所以从来没有来过这里。妈妈，你别怪我。”钱婆又对英谢二人道：“何不来散散步呢？”伯爵道：“只是白而已，我没空，今天在花家遇见了桂姐，我就和西门老爷子把酒带回来，咱们痛快地喝三杯。”
千婆请三位酋长坐下。一边点茶，一边铺好春桌，收起酒菜。不一会，手心里有了灯烛，酒菜也摆好了。桂姐盛装打扮从新房出来，【旁评：好。 】 毗邻而坐，姐妹二人难免金瓶满玉、阮阮同调，歌声传酒。确切地：
玻璃钟呈浓郁的琥珀色，小槽里的酒呈珍珠红色。龙炮已熟，凤玉垂泪，丝帘绣模，香风缭绕。吹龙笛，击鼓。白齿歌，细腰舞。更重要的是，青春不应该被浪费。银缸里藏着娇娥的话，不能去刘陵坟。
此刻，两姐妹在对方的餐桌上唱了一曲，喝酒了。西门庆对桂青道：“今日你们二人来了，久闻桂姐能舞善唱南歌，不如问我一句歌，劝你们喝一杯。” ！”应伯道：“我不该动手，大夫们愿意听好消息。”
桂姐只是笑笑，良久没有动。原来西门庆想给桂姐梳头，就让他先唱歌。院里的女子学识渊博，八十九点都已经看透了。桂青站在一旁，先开口道：“我桂姐从小就养得娇嫩，生来就害羞，不想随便给别人唱歌。”
于是西门庆就叫戴安从书包里拿出五两一锭银子，放在桌上，说道：“这些没什么，全和桂姐再送几套金织衣服给你。”总有一天需要化妆。”桂姐赶紧站起来道谢。 【旁评：对应坐句。 】 他吩咐丫鬟将她们带走，才下桌唱歌。
这桂姐虽然年轻，但是长得却很漂亮。她并不着急，轻轻挽着衣袖，甩动着湘裙。落花汗巾的袖口处有一根银红色的流苏。 【旁评：思宋朝，那时候的北方妓女都是这样的。 ] 唱道：
【朱云飞】处事冷静，百折不挠。行动带着香风，常常让人赞叹不已。
哎呀！我怎能在玉杵和泥土中平庸？宫商的一首歌，震惊了满屋子的人。梦中胜过项王，梦中胜过项王。
唱完后，他把西门庆喜欢的那个放到了脚上。他让戴安回马家，晚上在李桂清的房间里休息。西门庆正要给女子梳妆打扮，却被英伯和谢希大怂恿去找桃儿。第二天，他派仆人回家取了五十两银子。他在段家店里要了四件衣服给桂姐梳头。
当李娇儿听说自己的侄女要整容的时候，【旁评：英台。 】怎么能不高兴呢？他连忙取出一块大元宝，递给了戴安。他带着它到院子里做早餐，做衣服，摆桌子，唱歌跳舞，插花织锦，喝喜酒，一连三天。
应伯爵和谢希达又和孙子醉、朱时年、常志杰约会，三人各贡献五分祝贺。铺地、覆盖皆出自西门庆初之手。每天吃喝玩乐，在院子里玩都不成问题。
舞裙和歌曲每次都是新的，所有的黄金都只有这一身。
祝富家子弟不要粗暴地浪费生命，节俭就像一剂良药，可以治愈穷人。
用户评论
这回要出什么精彩的情节呢？
有7位网友表示赞同！
我开始有点期待这个故事结尾了，感觉前几回剧情发展越来越紧凑了！
有15位网友表示赞同！
绣像做的真的很好看吗？有没有人看过原版可以分享一下感想？
有19位网友表示赞同！
未删减본이 진짜 궁금하긴 하네요
【《金瓶梅》第十一回：崇祯绣像本完整版赏析】相关文章：
1.蛤蟆讨媳妇【哈尼族民间故事】
2.米颠拜石
3.王羲之临池学书
4.清代敢于创新的“浓墨宰相”——刘墉
5.“巧取豪夺”的由来－－米芾逸事
6.荒唐洁癖 惜砚如身（米芾逸事）
7.拜石为兄－－米芾逸事
8.郑板桥轶事十则
9.王献之被公主抢亲后的悲惨人生
10.史上真实张三丰：在棺材中竟神奇复活