男子汉大丈夫，为何不携带吴钩？这句诗表达的是——为何还不装备上那锋利的武器。
【作品出处】
“男儿应佩吴钩剑”乃唐代诗人李贺《南园十三首》中的第五篇，此诗为七言绝句形式。诗中运用了两个疑问句，情感跌宕起伏，既坦率地抒发了诗人的心声，又充分展现了家国情怀与个人遭遇的深切悲凉。
【作品原文】
南园十三首·其五
唐·李贺
男儿何不带吴钩，收取关山五十州。
请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯?
【词句注释】
南园，通常指的是作者昌谷的故居南部的一片广阔农田。根据杨其群在《李贺咏昌谷诸诗中专名考》中的解释，“原”与“园”两字在意义上可以相互通融，因此，凡是在李贺宅邸南部那些可以种植谷物以供食用的广阔平地，都可以被称作“南原”，有时也被称为“南园”。
②这是组诗中的第五首。吴钩:一种头部呈弯钩状的佩刀。
五十州是指那些当时被藩镇所控制的，包括山东、河南、河北在内的五十多个州郡，这些地区形成了各自的割据势力。
④初试上，再试上。位于唐代，用以表彰功臣的凌烟阁。在贞观十七年（643年），唐太宗为了嘉奖太原首义以及秦府的功臣，特地下令由阎立本在凌烟阁为长孙无忌等二十四位功臣绘制画像。
那个，指的是哪一位？万户侯，指的是那些获得封地一万户的侯爵，他们享有极高的地位和丰厚的俸禄。
【作品译文】
身为男子汉，大丈夫之辈，为何仍旧未曾拿起那件武器，挺身而出，去收复那些被藩镇所分割、占据的关塞河山，那五十州的失地？
请登上那幅描绘开国功臣的凌烟阁，又有哪位文人学士曾获封食邑万户的侯爵之位？
【创作背景】
这首诗是《南园》系列诗篇中的第五篇，李贺在参加进士考试失利后，返回昌谷隐居期间，断断续续地创作而成。其创作时间大致可以追溯到唐宪宗元和六年，即公元811年的春夏之际。
李贺在二十岁那一年，踏入京城长安，试图通过进士考试。然而，由于他的父亲名叫晋肃，与“进士”二字谐音，这一举动被认为是对父亲名讳的不敬，因而他的考试资格被取消。尽管如此，凭借其卓越的文学成就，李贺得以担任一名地位低微的奉礼郎，继续留在京城。在那段时光里，他的诗歌才华广受赞誉，王孙公子们纷纷邀请他出席宴会，以他的诗作增添乐趣，但这些邀请并未能助他在官场中有所晋升。李贺原本抱负远大，性格高傲，然而如今却担任了一个仿佛仆役般的微小官职，这让他倍感羞耻，于是他以生病为由辞去了官职，返回福昌故里，过上了隐居的宁静生活。
这组诗的前十二首皆采用七言绝句的形式，围绕“南园”这一主题，通过描绘景物与抒发情感相互交织，其主旨虽有细微差别，但大致相同。具体来看，有的诗篇对美景易逝发出感慨，有的则直接表达怀才不遇的郁闷，还有的描绘了诗人闲适的家居生活。最后，以一首五言律诗作为结尾，以更开阔的视角展现了从早到晚当地自然景观的变迁——这正是诗人心中那可爱的故乡。此组诗文字清幽流畅，纯净无瑕，同时兼具华丽之姿，共同构筑了一个风格一致、情感抒发和谐的统一体，在这整体中，弥漫着挥之不去的流浪情怀。
【作品赏析】
此诗以两个疑问句贯穿始终，节奏跌宕起伏，同时坦率地抒发了对家国之痛与个人命运之悲的深切感受，将二者毫无保留地展现于纸上。
该设问既是一般性的提问，又带有自我反思的意味，其中蕴含着“国家兴衰，个人亦当担当”的壮志豪情。“男子汉为何不佩带吴钩”，这一句语气激昂，紧接着的“收复关山五十州”，如同瀑布从高处倾泻而下，气势恢宏磅礴。携带吴钩，意味着投身军旅，手持战刀，勇往直前，那气势何其豪迈！而“收复关山”则是从军的最终目标，面对山河破碎、百姓疾苦，诗人怎能甘心隐居乡野，无所事事？因此，他渴望建立功勋，为国家献力。
一、二两句，连贯流畅，每句十四字，节奏轻快，与诗人激昂的情感和迫切的内心相得益彰。开篇的“何不”二字极具表现力，不仅形成了独特的疑问句式，还突出了反问的语气，极大地提升了诗句的情感表达效果。诗人面对连绵战火、动荡不安的时局，焦虑万分，迫切希望立刻手持利刃，投身战场，捍卫家园。何不如此，自省深思，透露出势在必行的决心，同时也流露出军情紧迫和诗人内心的焦虑不安。不仅如此，它还让人体会到诗人长期积压的愤懑情绪。
李贺身为一名文人，早已享有盛名，按理说他的才华足以让他步入仕途，然而，由于“避父讳”这一封建礼教的束缚，他的仕途之路被无情地阻断，导致他无法发挥自己的才华。"何不"这一词，流露出他内心的无奈。接下来的句子中，一个“取”字，轻松自如，如同破竹一般，生动地展现了他迫切想要拯救国家的强烈愿望。然而，要想实现“收取关山五十州”的梦想谈何容易？书生的豪情壮志，显然无法成就收复关山的伟业。若想摆脱当前的凄凉境地，非得历经沙场生涯，杀敌立功不可。这种矛盾心情，鲜明地展现了诗人内心的愤慨与不平。
诗人邀请友人暂登凌烟阁，不禁发问：那些在凌烟阁上绘像的封侯拜相者，竟无一人出自书生之列？他采用设问的方式，使得不满之情更加鲜明。显而易见，诗人看似从反面强调从军之必要，实则更深地抒发了自己怀才不遇的激愤之情。从激情澎湃转为深沉哀愁，不仅展现了对比的技巧，也彰显了韵律的跌宕起伏，于紧迫之中展现出回旋的风采。诗人便如此，将自身的纷繁思绪融入诗行的节奏之中，使得读者在节奏的共鸣中，对主题有了更深的领悟与体会。
李贺的《南园十三首》组诗，往往通过对园内外的景物进行吟咏，来表达诗人的生活情感。然而，这首诗却与众不同，它并非从所见所闻出发，而是直接抒发感慨，诗中透露出一种豪放中的愤懑之情。或许，这首诗与作者其他作品同时创作，因而被随意地汇编在一起，不能仅凭题目来限定其内涵。
【作者介绍】
李贺，字长吉，生于公元790年，卒于816年，是唐代福昌（今河南宜阳）的杰出人物。尽管他英年早逝，却留下了诸如“黑云压城城欲摧”、“雄鸡一声天下白”、“天若有情天亦老”等流传千古的绝妙诗句。
李贺20岁那年，到京城长安参加进士考试。因他父亲名为晋肃，与进士同音，就以冒犯父名取消他的考试资格。后由于他的文学名气很高，担任了一名奉礼郎的卑微小官，留在京城。在这段时间内，他的诗歌才华受到广泛的称誉，王孙公子们争相邀请他参加宴会，作诗助兴，但没有帮助他在仕途上升迁。李贺本来胸怀大志，性情傲岸，如今作了这样一个形同仆役的小官，感到十分屈辱，就称病辞去官职，回福昌老家过上隐居的生活。
重返故土后，李贺将所有精力都投入到诗歌创作之中。他时常骑着一只跛脚的驴，背上挂着一件破旧的锦囊，外出寻觅灵感。他的诗作想象力极其丰富，常以神话故事为素材，寓意深刻，因此后人常誉他为“鬼才”，其创作的诗文被誉为“鬼仙之辞”。
持续的忧伤情绪，深沉的沉思与吟咏的生活，以及贫困的家境所带来的困扰，共同导致了这位在唐代诗坛上熠熠生辉的璀璨新星，在公元816年过早地陨落，终年仅有27岁。然而，他的诗作却广为后世传颂，诸如“黑云压城城欲摧”、“雄鸡一唱天下白”、“天若有情天亦老”等千古绝唱，至今仍被人们津津乐道。
【‘男儿何不带吴钩’究竟有何深意？带你探寻家国之痛】相关文章：