很多朋友对于亡羊补牢英文版简短(亡羊补牢英文版简短一句一句教读)和不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
（1）对SB有暗恋。 “秘密爱一个人，痴迷于某人，对某人来说很有趣”
26当我那天晚上躺在床上时，我想到了父亲总是looked down on贝克斯。
那天晚上我躺在床上，想着为什么父亲一直看着面包师。
（1）低头看SB。
27与面包师的晚餐有Taken its toll onME。
与面包师的晚餐使我付出了代价。
（1）对SB./sth造成损失。 “它对……产生严重的不利影响，对……造成了严重的后果。”
28，我唯一的希望是，巨大的龙卷风会在活动前摧毁学校。是a long shot。
我唯一的期望是在拍卖会上来到龙卷风并将学校夷为平地，这几乎是不可能的。
（1）远景：“成功几乎没有希望，不太可能成功”
29Better late than never。
迟到总比没有好。
（1）迟到总比没有好，“迟到比不这样做要好；弥补死者的篱笆”
30在审核的早晨，我是on edge。
拍卖的早晨，我很紧张。
（1）在边缘“定位，易怒”
31OH，that’ll be the day。
太阳向西方出来。
（1）’将是一个成语，“这是不可能的，太阳从西方出来了。”
32当out of nowhere时，布莱斯站起来，直奔我。
突然，布莱斯站起来，向我走去。
（1）无处“突然发生，突然出现”
四级翻译是亡羊补牢、守株待兔、拔苗助长三个谚语，这怎么翻译？
2022年上半年的四级考试已经结束了，不少网友表示翻译考的是亡羊补牢、守株待兔和揠苗助长这三个谚语的翻译，这给不少考生直接整不会了，听力换了播音员也让不少考生觉得很吃惊，难怪有考生说，自己听不懂四级的听力，他们也休想看懂自己的翻译！今年，第四级翻译了三个传统谚语的故事，即修复绵羊，等待兔子生长，并拉幼苗生长。尽管许多大学生听说过中国谚语的故事，但这很简单，但是将这种谚语的故事翻译成英语并不是那么简单！
亡羊补牢里面有考生不知道放羊的英文直接写了个take a walk with sheep，再翻译成汉语就是与羊一起散步，这样想着放羊这样解释好像也有一定的道理，不知道到时候改卷会给分吗？还有考生将放羊写take sheep out，考生也是发挥了自己的想象力了！然后拔苗助长里面的禾苗，不少考生不会写， 最后不得不写了个大写的禾苗拼音来应付，相信很少人能够想起禾苗怎么写吧！还有人写了个grass，直接把草等价了禾苗，不得不说各位考生真的是大显神通！如果您最终等待兔子，一些候选人实际上将兔子的兔子兔子的兔子误认为是垃圾。这种翻译可能已经很远了。我不得不说，对于许多人来说，第四级翻译确实是一场噩梦！
今年的作品是向学校图书馆和诊所提供建议，但是对于许多候选人来说，诊所一词仍然相对陌生。一些候选人错误地承认诊所是一家食堂和餐厅，任何课外活动都将来。这也意味着许多候选人的作品基本上都是主题。拥有许多构图分数真的很困难。可以看出，CET-4考试的裸照确实不可能！如果您没有词汇，很难通过测试！
今天下午看过CET-4考试后，许多参加CET-6考试的学生都感到恐慌。他们感到沮丧，早晨感到沮丧，等待兔子的生长，并拉幼苗以帮助成长。下午，它们不会像Tengwang Pavilion序言和Yueyang Tower的笔记一样。如果他们真的在翻译这些古老的文字或诗歌，那么大多数候选人可能会被消灭！
不得不说现在四六级考试对于不少大学生来说真的是太难了，不过四六级又是大学最需要考过的两门考试，所以大学生们还是好好加油吧！010-10维修监狱
“迟到总比没有好”
视频加载.
很久以前，在一个小村庄里，有一个农民。他有一支大绵羊笔，里面有很多绵羊。绵羊笔最初是用实木和竹子建造的，但是随着时间的流逝，一个角落的木头开始腐烂，留下了一个洞。
很久以前，在一个小村庄里，有一个农民，里面有一只大绵羊。随着时间的流逝，一个角落的木材最初是由斗木和竹子建造的，开始腐烂，留下了一个洞。
农民每天都很忙，必须照顾绵羊和在田野里工作，所以他总是想着“明天的维修”，但是明天将变成明天，维修延迟了。直到一个晚上，一只羊羔发现了这个洞，然后从绵羊笔中钻出，但在晚上被附近潜伏的狼吃掉。
每天都在照顾自己的羊群并在田野里工作时，农民总是想，“我明天修复它。一天晚上，一个年轻的羔羊发现了洞，挤在了它，不幸的是被潜伏的狼吃掉。
第二天，农民发现一只绵羊失踪了，很难过。他搜寻了所有周围的树林和田野，最后在不远处的草地上发现了绵羊的羊毛。他知道他的疏忽给羊群带来了危险。农民对此事件感到非常遗憾，他决定立即采取行动。
第二天早上，发现一只绵羊失踪后，农夫搜查了周围的树林和田野。在某些灌木丛中发现绵羊的羊毛不远，他意识到自己的疏忽危害了羊群。充满遗憾，他决定立即采取行动。
他花了整整一天的时间用新的木头和竹子重新磨损绵羊笔，以确保没有漏洞。
他整天用新的木头和竹子加固笔，确保没有差距。
从那时起，农民的绵羊笔就没有问题。他经常用他的教训警告村庄的人们说：“弥补绵羊的损失还为时不晚”，也就是说，意识到错误并及时纠正这些错误非常重要。
好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
【亡羊补牢英文版简短(亡羊补牢英文版简短一句一句教读)】相关文章：
用户评论
太棒了！我一直在想学习一下这个成语的英文表达，没想到这篇文章能帮到我！简单易懂，非常适合像我这样英语入门水平的人。赶紧去背诵一遍~
有20位网友表示赞同！
亡羊补牢，我一直觉得中文比英文更贴切更有力量啊。 英文版的 "It's too late to mend the fence after the sheep has strayed" 感觉还是不够生动，但简单易懂就够了，感谢分享！
有19位网友表示赞同！
我觉得这个成语的英文表达其实还好理解，反正意思就是说事情出了问题，现在再补救也晚了。不过建议后面多增加一些例句来更好地解释这个成语在不同语境下的使用。
有10位网友表示赞同！
"After the horse is stolen, it’s too late to lock the stable" ... 我更喜欢这种说法！比“亡羊补牢”生动很多，而且更容易让人记住。
有5位网友表示赞同！
这篇博文说的很好，我很想用成语英文版在日常生活中应用一下，比如工作或者和朋友交流的时候。不过我觉得需要加强一些实例例句的说明，这样更能让人理解这种表达方式。
有10位网友表示赞同！
"Too little, too late" 也是很好的选择啊！ 虽然这些都不等于"亡羊补牢"，但是能做到表达同样的意思。
有19位网友表示赞同！
学习新词语太棒了！这篇文章简直是福音，帮我解答了一个困扰很久的问题。我准备把这篇博文收藏起来，下次用到的時候再查阅。
有15位网友表示赞同！
我觉得这个成语的英文表达可能存在一些文化差异，毕竟每个语言都有其独特的思维方式和表达方式。但总体来说，这篇文章还是很有帮助的！
有7位网友表示赞同！
" It's never too late to learn..." 我觉得这个比亡羊补牢更积极些，能让人更有自信去尝试新的事物！
有17位网友表示赞同！
我以前不太明白 "亡羊补牢" 这个成语的具体含义，看了这篇博文后总算理解了它的深层意思。原来是说做事情要及时采取措施，不可等到出了问题才后悔莫及啊！
有8位网友表示赞同！
亡羊补牢这个典故很深刻啊! 不过我觉得英文解释里少了点中国文化情味... 希望以后能分享更多类似的文言故事翻译!
有17位网友表示赞同！
哈哈，学习了学了！ 我平时也比较喜欢用成语去表达自己想法，这种文章对我的写作有很大的帮助哦！
有5位网友表示赞同！
这篇文章写的真好，很实用，特别是对于学习中文的人来说，学习这些成语的英文解释非常有意义。希望作者能继续分享更多这样的文章！
有19位网友表示赞同！
我很喜欢这个博客文章，因为它不仅解释了"亡羊补牢" 的意思，还提供了几种不同的翻译方式，这样就能更好地理解这个成语的不同用法。
有8位网友表示赞同！
不过我觉得英文翻译里还是少了点中文语言的韵味和趣味啊！
有15位网友表示赞同！
亡羊补牢 说的是一个很重要的道理! 我们要注意学习反思, 及时总结经验教训, 不要把事情处理到最后才后悔莫及~
有11位网友表示赞同！
我喜欢这种短小精悍的博客文章，一篇文章就能点明主题而且很容易理解。这种方式更适合我快速阅读，学习一些简单的成语解释
有7位网友表示赞同！
我觉得亡羊补牢这个成语英文版还是有很多可以改进的空间，希望能看到更加精准、生动的翻译版本！
有5位网友表示赞同！
我一直想写一篇关于中国文化博客文章，这篇博文让我感到很有启发! 学习了学了. 我也要把我的博客做得更棒一些！
有13位网友表示赞同！