【原文】：看猎王卫风强角弓，将军猎卫城。 草干鹰眼病，雪轻如马蹄。 转眼间就过了新丰城，回到了西流营。 回望射鹰之处，万里云平。 【注释】①这是王维青年时期写的一首诗。 西流营，汉代名将周亚夫驻军之地。 这首诗是王维的早期作品。 这是一首描写一般狩猎的诗。 这首诗的标题是《狩猎骑士》。 宋人郭茂谦将前四句编入《乐府诗集？近代宋词》，题为《容魂》。 注：姚和《玄机集》和韦庄《又玄集》均为王维写此诗。 【2】狩猎，狩猎。 金：强。 角弓：以兽角装饰的硬弓，是用兽角、筋腱等材料制成的传统复合弓。 渭（wèi）城：秦代咸阳城，汉代改名渭城，位于今西安市西北，渭水北岸。 鹰：指猎鹰。 眼疾：视力敏锐。 新丰市：旧址位于今陕西省临潼县东北部。 古代这里盛产美酒。 西留营：在今陕西省长安县，是汉代名将周亚夫驻军之地。 《史记·江侯周勃世家》：“亚夫为将，军柳柳以备胡。” 这是指狩猎将领居住的营房。 雕塑拍摄部：利用雕塑拍摄部来表达对将军的赞扬。 秃鹰：猛禽，飞得快，很难射击； 射雕：北齐胡律光精通武功，曾射射秃鹫，被誉为“射雕队长”。 引用此事件来赞扬将军。 据说，《北史·葫芦光传》记载，北齐葫芦光狩猎时，看见云面上有一只大鸟，射杀了它的脖子。 它的形状像一个轮子，并且朝下。 那是一只秃鹫，因为它被称为“神鹰射手”。
穆云平：傍晚的云与大地相连。 【译文】：北风强劲，弓声作响。 将军在渭城打猎。 冬天的草枯黄了，白雪吹散，鹰眼变得更加锐利，马蹄变得轻盈。 马队忽然经过新丰城，很快就回到了西流营。 回头看看刚才打猎的地方，辽阔的原野已经被无边的夕阳笼罩了。 【赏析】：诗题为《观猎》。 从《秋》诗的雄浑气势来看，应是王维的早期作品。 诗的内容只是一次普通的狩猎活动，但却写得热情、豪放、有力。 全诗分为两部分。 前四句是第一部分，描写射猎的过程； 后四句描写将军傍晚打猎归营的情景。 对于他的艺术技巧，清代沈德潜惊叹不已：“其构图、句法、书法，皆高超，为唐诗中所罕见。” 写人之前，先试着写一下它的影响：风吹，弦唱。 风的声音和号角弓（一种用角装饰的硬弓）的声音是相互对应的：从琴弦的振动听到风的强弱；从琴弦的振动听到风的声音；从琴弦的振动听到风的声音；从琴弦的振动听到风的声音；从琴弦的振动听到风的声音。 琴弦被风振动而发出声音。 “焦公明”三个字，带出了“狩猎”的寓意，可以让人想象“马快飞，弓如霹雳”的拍摄场景。 在大风中拍摄时，你应该有什么样的手和眼睛！ 这再次引发读者对猎人的悬念。 气势十足时，射猎主角出炉：《将军猎渭城》。 将军的出现正是读者所期待的。 这一招，制胜点都是突兀的，最能抢先抢人的心声，“如山石坠落，不知从何而来，令人惊叹”（方东树）。
两句话，“反了就是普通笔”（沈德潜）。 上述狩猎只着重于“角弓”、“鹰眼病”、“马蹄轻”三个细节，并没有描述狩猎场景。 一是对狩猎的看法溢于言表； 其二是射猎的乐趣远远超出了实际的功利衡量，而我只写了猎骑的英雄模样和影响。 颈联紧接在“马蹄轻”之后，但含义改为“狩猎归去”。 虽然有转折，但上面文字的意思是连续的，自然流走。 “新丰城”旧址在今陕西临潼县，“西柳营”在今陕西长安县。 两地相距七十多里。 这两个地名，在《汉书》中都能找到，诗人云集，一齐聚集，雅致有味，不必特指。 若说“忽过”、“归来”，便见回营驰骋的速度，瞬间真有“千里迢迢”的感觉。 “西柳营”原是汉代周亚夫驻军的地方，用得更有意义。 看来诗中的狩猎英雄也有名将的风范，与眼前英勇射杀的英姿飒爽的形象如出一辙。 这两句连贯的句子不仅生动地描述了狩猎骑马的情景，而且真实地表达了主人公的轻松与欢乐。 到了狩猎归来，诗意已尽。 最后联以景物描写作为结尾，但所写的并非营寨景象，而是“回首”狩猎处的远景，已是“暮色千里之外”。 这个场景距离章节开头还很远。 开头与结尾不仅相互呼应，而且形成完美的对比：开头风起云涌，与狩猎的紧张气氛相呼应； 描写景物都是在表达，在景物的变化中看到情绪的潮起潮落，才是妙笔。
经典有七句。 《北史·葫芦光传》记载，北齐葫芦光狩猎时，见云面有大鸟，射其颈。 它的形状像一个轮子，并且朝下。 那是一只秃鹫。 被称为“秃鹰射手”。 “射雕”一词寓意将军体力强健，射箭技艺高超。 诗的结尾缠绵悱恻，回味无穷。 这首诗非常善于运用先发、副作用、典故等艺术手段来刻画人物，使诗的形象生动传神，意境宏大含蓄。 这首诗虽然写的是日常狩猎活动，但却生动地描绘了将军的勇敢和英雄气概。王维在这首诗中想要表达的思想感情是上战场服役的愿望和建设新国家的愿望。
【《诗集近代曲辞》：观猎王维风劲角弓鸣】相关文章：