“生病”用古文怎么说
1.生病了怎么办？ 生病了该怎么办用文言文怎么表达？ 用文言文可以表达为：“我病在床上，我能做什么呢？”
睡眠病：卧病（一般不存在小感冒怎么办的问题）； 治：指疾病本身； 如之奈何：如何应对这种疾病。
生病和痛苦可以表达为：
偶尔刮风感冒，没人关心，怎么办？ 唉!
2、古汉语如何说“病” “如何”在现代汉语中有不同的含义和用法，在文言文中相应的表达方式也不同。
我们可以将各种意义分为两类：代词性和副词性。 1.当“how”表示“为什么”或“怎样”时，询问目的、理由、途径、方法时是疑问代词。
例如，“你为什么不说话？” “你为什么不回家？” 文言可以表达为：“你为什么不说话？” 当“how”表示疑问、反问等时，它就具有疑问副词的性质。 比如：“你怎么可以鄙视我？” “你怎么能这么说呢？” 文言可以表达为：“二安敢贬我吗？” “你怎么能这么说呢？” 总之，文言文和现代文之间的词语并不是绝对的一一对应的关系，掌握了文言文的虚词之后，就完全可以根据上下文来确定表达方式。
3、古汉语如何说“病” “如何”在现代汉语中有不同的含义和用法，在文言文中相应的表达方式也不同。
我们可以将各种意义分为两类：代词性和副词性。
1.当“how”表示“为什么”或“怎样”时，询问目的、理由、途径、方法时是疑问代词。
例如，“你为什么不说话？” “你为什么不回家？” 文言可以表达为：“好不语？” “胡不归？”
例如“如何回答？” 用文言文可以表达为：“为什么是对的？”
2.当“how”表示疑问、反问句等时，是疑问副词。
例如：“你怎么可以鄙视我？” “你怎么能这么说呢？” 文言可以表达为：“你怎么敢鄙视我？” “你怎么能这么说？”
总之，古汉语和现代汉语的词语之间并不存在绝对的一一对应的关系。 掌握了文言虚词后，完全可以根据上下文确定表达方式。
【文言文怎么说“怎么不回家”？怎么办？】相关文章：