陪同宗叔、刑部尚书叶、中书贾舍人巡视洞庭·下
唐李白
南湖秋水夜无烟，可乘水直上云霄。
借洞庭月光，白云边船上买酒。
翻译与鉴赏
南湖秋水夜凉，无水雾。 仿佛可以乘着水波直奔银河、蓝天。
我们赊购洞庭湖给月宫嫦娥，然后划船到白云边买桂花酒。
这组诗作于唐肃宗乾元二年（759年）秋。 乾元二年春，李白在流亡途中被赦免。 秋天，从江夏（今湖北武昌）到达岳州（今湖南岳阳）。 此时，刑部尚书李业被贬岭南，途经岳州，遇见了李白。 当时贾治也被流放越州，三人相约游览洞庭湖。 李白写了这组五首诗和七首独特的诗来记录这一事件。
这首诗是五首诗中的第二首，被认为是最好的一首。 首句描写风景，也谈到了洞庭的季节和划船。 洞庭位于岳州西南部，故可称为“南湖”。 唐代人们喜爱歌咏洞庭，并有许多优美的诗句。 “南湖秋水夜无烟”这句看似没有具体详细的描述，但却是一种自然、未经雕琢的平实语言，令人回味。 夜间要察觉湖面上有无烟雾是极其困难的。 如果能看到“无烟”，就能看到湖面上的光亮，甚至不写月亮也能看到“月光”，这是美妙的。 中秋佳节，月光照南湖，景色清丽如画。 读者只需闭上眼睛，就能领略这首诗，令人心旷神怡、耳目一新。 这种具有形象暗示作用的诗词，轻快有趣，其美感是具体模仿中难以达到的。
在月光净化的境界里，人们最容易忘记世间一切琐碎的得失，任由思绪飘游。 此刻的湖水和月光，激起了“谪仙”李白求仙离世的愿望，于是他下一句说道：安德（“乃客”）乘流直上云霄！ 相传天河通海，故此。 诗人天真的奇思妙想间接告诉读者月景的魅力。
诗人没有去天堂。 后两句写的是泛舟湖上、赏月饮酒的乐趣。 “七九”二字大有深意，似乎在说明他虽然没有上过天，但不是蓝天不能上，也不是他不愿意上，而是洞庭的月色太美了。 ，所以现在最好留下来。 这个想法也很棒。 苏东坡《水条歌头》“欲乘风而归，又恐高楼玉楼高处太冷，舞清影时，怎能感同身受”我在人间”，意境与此类似。
湖上的凉风，湖上的明月，自然美景适合每个人。 因此，李白曾说过：“清风明月，不须买”（《襄阳歌》）。 说“不花一分钱买”是这三句话中对“信用”二字最贴切的注脚，但并不能完全表达出这个词的美妙之处。 这个词的使用显得非常不合理。 《月光》永远不可能“赊账”，也不应该“赊账”。 然而，用这个词，自然就被拟人化了。 八百里洞庭就像一个富有的主人，拥有湖泊、山景、月光、微风等无价之宝（我只说“赊账月光”，但你不妨举一反三），而且它也是非常慷慨好客，毫不犹豫地借钱。 有了“信用”二字，人与自然进行了甜蜜的对话，十分亲切。 这种巧妙的拟人方式比其他拟人方式更胜一筹。 作者的《送韩世玉去广德》也有“借东山月光一阵，送圆明一夜唱”的句子。 他还用了“借月光”四个字，可以借鉴。 面对清风白月，良夜不能无酒，自然引出了最后一句话。 虽身在湖边，“白云边买船买酒”这句话却说不通，也很有趣。 原来，洞庭湖辽阔，水天相连。 远远望去，湖边的餐厅舒舒服服地坐落在白云之中。 俗话说“白云买酒”，足见湖水的壮丽。 同时也呼应了“直上云霄”的幻想。 人类的餐厅被诗人的想象力搬到了天空。 这句情景式的句子，充满了奇异的情感和情趣，丰富了全诗的神韵。
飞花菱窗
桂梦碧纱窗，谈人性。
出自宋代严几道《生岔子·关山魂梦》
过往亮点：
【南湖秋水 陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭】相关文章：