梁国有一户杨家，有一个九岁的儿子，非常聪明。 孔俊平来看望父亲，父亲正好不在，就把他叫了出来。 他给孔君平带来了一些水果，水果之中有杨梅。 孔俊平指着杨梅给孩子们看，说：“这是你们家的果子。” 杨世子立即说道：“我从来没有听说过孔雀是先生您家的。” 鸟。”
对杨家儿子的评价
1. 邑：参观。
2.奈：所以，所以。
3. 显示：显示...
4、慧：慧同“智慧”。
5、师父：古代对男子的尊称，这里指孔君平。
6、孔君平：孔坦，字君平，官至廷尉。 人称“孔廷威”。
7.奈：只是；只是；只是。 所以。
8. 文：听说过。
9、未：这里发的四声是“向”、“向”。
10.设置：放置、展示。
杨家子原文
梁杨家的儿子九岁，非常聪明。 孔俊平看望父亲。 趁着父亲不在，他就把儿子叫了出来。 去定果，果有杨梅。 洞指着儿子说道：“这是你家的果子。” 儿子回答：“我从来没有听说过孔雀是主人的家禽。”
来源：《世说新语·演讲》
关于《杨氏之子》的作者
刘义庆（403—444），字季伯，彭城（今江苏省徐州市）人，宋代宗族、文学家。 刘道濂，宋武帝的侄子、长沙景王的次子刘道濂，与叔父临川王刘道珪无子嗣，所以立刘义庆为继承人，成为南郡公。
永初元年（420年），封临川王，任命为尚书。 文帝元嘉年间，历任秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。着有《后汉书》、《徐州先贤列传》、《江左名士传》、《世说新语》。
【杨氏之子的翻译，你家的水果是哪一种？】相关文章：