松风松带，山间月光弹琴。 穷问时，渔歌深入蒲神。
《赏赐张少甫》译注
翻译
人到了晚年特别喜欢安静，对世间的一切都漠不关心。
我以为自己没有什么报效国家的好打算，所以只想隐居家乡山林。
我解开衣服的扣子，享受着松风的凉爽。 山月明辉，正值弦乐弹琴。
如果你想知道贫穷和富裕的真相，请听听水深处的渔歌声。
评论
⑴报酬：回扣。
⑵伟：也写作“WEI”，仅。 好（haò）：爱好。
⑶ 自我保健：审视自己。 长策：好策略。
⑷白白地知道：白白地知道。 老森林：过去人们隐居的花园。
⑸吹、解腰带：吹以表达人解腰带时轻松的心情。
⑹穷：不能做官。 佟：可以当官。 理由：理由。
⑺渔歌：隐士的歌声。 浦深：河岸的深度。
《悬赏张少甫》赏析
这是送给朋友的礼物。 全诗多抒情，多抒情。 三四句话就暗示着对政府的不满。
“晚年，我就是喜欢安静，什么都不关心。” 我说我晚年就是喜欢安静，什么都不关心。 乍一看，我的生活态度极其消极，但这只是表面现象。 仔细分析一下，《味号情》中的“味”字可说的可不少。 此时的王维虽然在京城为官，但他对政府彻底幻灭，开始过着半官半隐的生活。 “晚年的他只爱安静，什么都不关心。” 这就是他此时内心的真实反映。
王维早年就有政治抱负。 张九龄被任命为宰相时，对现实充满希望。 然而没过多久，张九龄就被罢官贬职，政权落入奸相李林甫手中。 忠诚正直的人们一一受到排挤和攻击。 政治形势日益黑暗，王维的理想破灭了。 面对严酷的现实，他不愿与人同流合污，也感到无能为力。 “没有自我保健的长远策略”是他思想矛盾和苦闷的反映。 表面上他说自己无能，但骨子里却在抱怨。 虽然王维在李林甫执政时没有受到迫害，而且实际上得到了升迁，但他内心的矛盾和压抑却加深了。 对于这个刚正但软弱、长期接受佛教影响的封建知识分子来说，唯一的出路就是逃离是非的圈子，回到旧园隐居。 “空知归故林”的意思是：如果理想破灭了，隐居又有什么用呢？ 但事情也必须如此。 在他平静淡定的外表下，内心深处的痛苦和情感依然依稀可辨。
随后，王维又对那种“松风吹带，山月照琴”的隐居生活和悠然情趣进行了肯定和欣赏。 究其原因，结合上面的分析，读者可以体会到，这其实就是他在书中所说的一种追求精神上摆脱抑郁的表现。 它不仅含有负面成分，还暗示着与官场生活的反差，暗示着对官场生活的厌恶和否定。
摆脱现实政治的种种压力，敞开心扉，迎着松林吹来的微风，独坐山间明月下弹琴，心情自由闲适。 “松风”和“山月”都有崇高的寓意。 王伟追求这种隐居的生活和悠闲的品味，无论是逃避现实还是自我麻醉，无论怎样，都比加入人群、随波逐流要好。 前四句表达了自己的感受后，抓住了隐士生活的两个典型细节并加以描述，表现得生动形象。 我把松风山月写得让人感觉彼此懂。 环境和谐，主观与客观融为一体，极大地提升了诗的形象。 在写诗的艺术技巧上，他也十分高明。
最后，“你问贫穷，渔歌唱成蒲神”。 回到正题，“奖励”一词以问答的形式出现； 同时，奇妙的是没有答案的回答：你想问贫穷有意义吗？ 我要唱着渔歌，驶向江水深处。 诗的最后一句轻描淡写地勾勒出一幅画面，含蓄而富有韵味，有嚼劲，耐人寻味。 这是一个非常美妙的结论。
【晚年唯好静，万事不关心——《酬张少府》】相关文章：