汉语的成语有很多,但我在这里想讲的是南昌地区仅口头使用的、不包含在《汉语成语词典》中的成语。
习语是经过长期磨练、有固定结构、固定说法、表达一定意思的词语。除了《剑士词典》中列出的成语之外,还有哪些只存在于南昌话等方言中的成语呢?
【砍头换脖子】
《跟头万箭》描写的是朋友之间的生死关系。
【假装很贪玩】
(zhanghandasan) 形容装傻。
[一老普斯](一老普斯)老实说。
[WaiTouXiaLao] (WaiTouXiaLao) 描述了不正确的外观。
[HoKTaoDe] 何苦呢?
【黄牙口臭】(EaWongKouQiu)指人们说贬义的话。
【CeFongDaPa】(CeFongDaPa)谎言。
【CeYaCeNong】(CeYaCeNong)欺骗父母。这意味着任何人都敢说谎。
【一丝八帖】(YiSiBaTie)指排列整齐的事物或事物。
【野皮挂脸】(YePiGuaLian) 无耻,不怕被人讨厌。
【马里奇凯】(MaLiQiKei) 指物体表面极其粗糙的物体。
[SeEaLieCi] 如果你的牙齿参差不齐,那就意味着事情正在分崩离析。
【ZoGuNenZen】(ZoGuNenZen)很认真。
【HaSiBaNen】(HaSiBaNen)很脏。
【程东程兮】(CangDongCangXi) 总是误解别人的话。
【ZoSenZoMe】(ZoSenZoMe)神秘又神秘。
[PaWoXinXen] (PaWoXinXen) 清新又充满活力。
[FuQiToTo](FuQiToTo)代表着极其特权的人。
[YoXiuKangJo] (YoXiuKangJo) 舞蹈和过度的肢体表达。
【饭豆雀灭】是一个咒语,意思是一切都消失了。
【冷静】(宾郎曲琴)表达了场面的孤独。
[DoSiLaoTan] 说不必要的话,不应该说的话。
【文族亲遂】(WenZuQinSui)意思是找麻烦。
[PaEanYiDo] (PaEanYiDo) 失望和误判后的表情。
【七巧古怪】奇怪又不合常理。
[HangBuLangDang](HangBuLangDang)(事物或事物)很混乱。
【Inshiraopian】(Inshiraopian)指恶人。
【做锅碗】(大盆大钵)砸东西泄愤。
[扬眉抬眼](王梅素恩)一副傲慢的表情。
【番江篓龟】(番江篓龟)奇怪,不正常。
【PiTaMaoLo】比喻经历失落后的迷茫。
[卜德尔欣]我根本不知道这个消息。
[ZenDaBaQi] (ZenDaBaQi) 正式,正式。
【光膀罗汉】(CaBoLoHon)指流氓或流氓。
[学你的嘴,学你的舌头] (Hozui Jose) 背后散布谣言或引起骚乱。
【JieXiuGuaiJio】(JieXiuGuaiJio)指因四肢笨拙而无法做事的人。
[开始] (QiTouFaSi) 开始。
【安全放心】(EonXinEonYi)放心,无需担心。
【FonTongBaJie】(FonTongBaJie)看起来很煽情。
【二五八仓】(二五八仓)一半懂,一半傻,半桶水。
【送肉至砧】(送牛送禅)比喻困住自己。
【SiSiDenFong】方方正正。
【霸道】(霸王霸道)用你的力量来欺负别人。
一些南昌成语虽然与普通话成语基本相似,但其措辞方式却具有南昌特色。例如:
【佛头晕】(FeTouDianLao)头晕。
[森头大佬] 森头大佬是个白痴。
【三泥龙头】有时候。
【GanJiangToFei】(GanJiangToFei)选粗的,选细的。
【讨好,变好】(淘好买拐)讨好。
【天聋地愚】(天龙体甲)他胆大妄为,不知福祸。
[一心一头]全心全意。
【前倾、后倾】(前总后娘)前倾、后倾,表示人在笑或困倦而无法挺直背部时。
[不自觉](BuJiangBuGo)不自觉。
此外,南昌方言中还有三类短语被视为惯用短语:
一是把两个字母的词组扩展为四个字母的词组,比如:在南昌方言中,表示非常黑的词是“米黑”,表示非常破烂的词是“夜蓝”。 “这叫。 “Mihei”源自“migdahei”,进一步强调“黑色”,“Yelan”源自“yeshbaylan”,进一步强调“易腐烂”。短语中的“migda”和“yeshibaoran”没有实际意义,只是用作助词来强调强调程度,但“migdahey”和“yeshibaoran”都是南昌方言。并且其含义具有习语的一些基本特征。这些两个字母短语扩展到四个字母短语的示例包括:
MoeGuDaHei —— [MieGuDaHei] 是一种非常暗的颜色。
野司瓜兰——【是司瓜兰】 东西很破旧。
康手——【KangJinGuiSou】很瘦。
JiuYuan—— [JiuGuDaYuon] 很圆
托骨托台——【托骨托台】很大。
LaoDaLaoSi —— [LaoDaLaoSi] 很诚实
清晨—— [QinSiManZao 很早] (QinSiManZao) 这是一个非常早的早晨。
皮疹—— [皮疹] (MaoDaMaoSi) 皮疹,突发。
另一类成语是四字成语,属于结构形式“x7 x 8”或“7 x 8 x”,一般汉语成语中这种形式的成语很多,如“横7竖8寸.“味噌七座”、“七”、“上下”、“茶贝丸”。南昌方言中这种形式的短语是:
[ZeQiZeBa](ZeQiZeBa)是指一个人的言语或行为不可靠(虚假或俏皮)。
【程七程霸】(CangQicangBa)总是误解别人的话。
[7:08] (EaiQiEaiBa) 拖延。
【三吉桑巴】(San Chi Sang Ba)“三”的直接意思是“扔掉”,但这里的意思是傲慢无礼,不理别人。
[Ti Qi Ti Ba] (TiaQiTiaBa) 总是欺骗。
[LoQiLoBa] (LoQiLoBa) 不断开玩笑和发表不恰当的评论。
【QiWuBaLia】指作弊,经常做坏事。
【气功八利亚】(QiGongBaLia)没有礼貌,经常做坏事。
第三类是四字母短语,由两组重复的单词组成,纯粹是口语,但有固定的形式、惯例和含义。这是一个经常在口头上使用的词,尤其是在南昌,南昌人似乎喜欢在口头上使用多余的词。其中一些由重复单词组成的四字母短语包括:
【LongLongKangKang】(LongLongKangKang)指不听话、不合作、或把事情搞得太复杂的人。
[MiMiKaKa] (MiMiKaKa) 沉迷于无意义和无聊事物的人。
[DiDiDeDe] (DiDiDeDe) 是多余的并且没有抓住重点。
[XiXiHuoHuo](XiXiFoFo) 看起来大大咧咧又忙碌。
[西丝法法]
(习习法法)指的是不相信人们所说或所做的事情。
【EaoEaoLieLie】难以管理,难以管理。
【光滑平整】(PiangPiangZangZang)光滑的铁。
[慢慢吞咽](Manmandandan)请慢慢吞咽。
【仓仓理解】(东东灿灿)经常误解别人的话。
[JieJieLaiLai] 麻烦永远不会结束。
[LouLouZuonZuon](Zuon规则)请发挥你的智慧。
[Gangan GoGo]所有角落。
[JiJiZeZe] (JiJiZeZe) 这个笑话很好笑。 欺骗。 关系不明确。
【宽容缩小】(NinNinSoS0) 言语和行动似乎都在缩小。
【干干杰杰】冲突与冲突。
[JingJingGangGang] (JingJingGangGang) 冲突或冲突。
[MiMiMoMo] 继续做很长一段时间的琐事。
[格格隆隆](格格隆隆)把所有破碎的东西聚集在一起。
[LingLingLangLang](LingLingLangLang) 衣服和物品杂乱或难以处理。
[QiQiQioQio](QiQiQioQio) 我在背后议论你。
【南昌方言成语,南昌的成语】相关文章: