河南方言集锦（8）
8. Y和Z发音部分。
Y：Ya：Shingo人的意思是“强大的”。齿（在标准字“犭”右边加“叚”） 狗：公狗。牙（在标准字“犭”右边加“叚”） 猪：野猪。推蛋：鸡和鸭交配。香菜（读作yang-sui）：香菜。延比巴特：蝙蝠。羊下来了。一只羊生下了孩子。跳羊：公羊和母羊之间的交配。搭配：时尚。柿子：番茄。我想要安全（玩）：现在，就现在。 1. 喊：大声喊叫。 2. 在街上宣传他人的可耻事情。叶歌：昨天。昨晚天很黑。便壶：小便池。夜行性蝙蝠：蝙蝠。数字字符“1”读作“Yuo”。头版：洛阳人称其为“峨嵋”。 Etenge：这是一条漫长的路。一次大（小）休息：一个大（小）时刻。提示：洛阳人称之为“一死”。一段：洛阳人称此为“一段”。很多孩子：在一起，一起，例如：他们总是玩很多。我们同龄，有很多共同语言。例如：“我们年龄差不多，来自同一个家庭。”我们也会说“我们不是同一个家庭的”，因为年龄差距很大，我们也不是同一个家庭的。 “I la rin（声音：骗子），并排（并排）一次，一个效果：一次，一次（sub）”。 tui：粗略测量长度的单位；成人手臂的长度约为5 英尺。一陀：一起，一起，同“堆”，例如：他们总是走在一起。它们是相同的（发音为“you ya”；在某些地方有时称为“ichie”）并且看起来相同。吸引孩子： 1. 生孩子。 2.看护和照顾儿童。渗色： 1. 墨水扩散到纸（布）周围。在这种纸上书写时不会弄脏。 2. 植物利用根在地下繁殖并产生新的后代。蜈蚣：一种有许多腿的节肢动物。玉：玉米。丸：洛阳人称其为“月”。月明地儿：晚上的月亮很亮。月头：晚上没有月亮。月光之地：明月照耀的地方。
Z：野狐：我喜欢大声说话。扎西：1.显示权威。 2、表面上做作。站·中·关：好，还可以，还可以，合适，舒服。搌一搌：搌、zhn等：擦掉墨水。张莉：很嚣张。我正在寻找一位老太太。在信阳，我们称之为恋爱。保持警惕：保持警惕，保持警惕。炉灶：厨房。本品：本意为产品，在郑州话中通常指“这个人”。分支（4 个音符）：使用天平称重。紫罗兰色：宽范围的紫色。深紫色：非常积极、强烈的紫色。郑（正确写法，在“北”字右边加“郑”） 钱：借钱。例：他向我要100元。主要贵：稀有、罕见、珍贵。 Go（“寰”的音译）：“你要去哪里？你要做什么？”捉瞎子：坏了，坏了，结束了，事情出了问题。完成：饭菜准备好了。作弊： 1. 做出不真实的事情。 2. 客人入住期间请勿饮食。砖地：砖地。
【原创首发 中原官话及其河南方言系列谈（之二十六）】相关文章：