01 写在眼前，大雪纷飞，岁末寒冬来临。暴风雪带来了诗情画意，带来了“傍晚下雪，可以喝一杯乌”的浪漫期待，还有满溢的梅花香“疏影倚碧水，暗香” ””有自由奔放的“黄昏月光浮”、“燕山雪大如席，落在轩辕梯田”，但也有还有《嘲笑自己迟到了》中的孤独和遗憾。他梦想成名，梦想看到黄河完全结冰。 ”在南宋诗人陆游的《:010—30000》中，这种孤独和遗憾，化作了一朵令人难以忘怀的花朵。欣赏陆游《大雪》的这一幕。
02 诗歌与翻译大雪
宋代陆游
江南地区从来没有下过大雪，今年也是唯一一次下得这么厉害。
他们似乎在寻找对方，灵巧地穿过帘子，他们的欲望被林芽的重量压倒了。
如果你向卢扔一根毛毡棒，晚上忘记睡觉，早上金棒就会胆怯地站起来。
今生，我嘲笑自己迟来的功名，幻想着黄河彻底结冰。翻译：我从来没有见过江南的大雪，但今年感觉有点冷。雪花灵巧地穿过窗帘的缝隙，仿佛在寻找彼此，一层层落在树上，连树本身都显得有些承受不住。毡帐里，人们彻夜不眠，撒面糊，玩耍；金项圈的马，不敢早起。笑说在这世上成名已晚，就像想象黄河水什么时候会完全结冰一样。
03 写作背景陆游（1125-1210）出生于北宋末年，成长于江南相对平静的南宋时期。他自幼深受家族爱国主义思想的影响，一生致力于抗金，导致他与主要交战派系疏远，仕途不顺。绍兴二十八年（1158年）初任官职，展露野心。尽管他多次建议北伐，但遗憾的是他的愿望没有实现。在仕途的坎坷中，他不得不抛下仇恨的遗志，隐居家乡江阴（今浙江绍兴）。 “别像九州那样悲伤，王士北立中原日，也不忘向乃文讲述家人的牺牲。”去世。没有停止写作的陆游还写下了许多诗篇，不仅表达了他的昂扬斗志，也表达了他深深的悲伤和怨恨。比如著名的“建筑船雪夜渡贵州，铁马秋风飘”、“夜卧听风雨声，铁马睡” .《冰川》等在这首诗中，他用江南大雪的描写来表达自己对未实现的抱负的不满。
04 诗词赏析系列一“江南未曾下过大雪，今年更下大雪了”，他写到了江南冬季气候的特点。江南区的气温比北方温暖，所以很少下大雪，而且这个时候只是有点冷。首联虽只讲江南，却暗自将江南与寒冷的北方进行对比，意图透露出他对失落中原的思念。这幅令人瞠目结舌的对联“似隔着帘子寻找对方，林枝的重量压倒了他们”，描述了大雪纷飞的景象。雪花从窗帘的缝隙里互相追逐，窗外的大雪狠狠地压在树顶上，压得树顶被压得干瘪。颈联：“把面糊撒在毡上，夜里忘了睡觉，早起金马急盼。”在一个下着大雪的夜晚，因为没有雪，写着。我们要出去打仗，所以我们都熬夜玩了一个把小袋鼠扔进毡帐里的游戏。就连金项圈的马匹，一大早也因为暴风雪而不敢出门。在第一联中，作者写江南从来没有下过雪，所以下巴联、颈联所描绘的风雪景象，其实都是作者的想象，那就是最后联，也为中的两个句子的方式。
“今生笑迟来的功名，幻想黄河已结冰。”最后一副联写的是他的悔恨之情。到了晚年，他才取得了名气，正当他梦想着渡过黄河北上时，却为时已晚，黄河一夜结冰。失败的诗人缺乏激情，三十多岁才入朝为官，一开始以为可以大展雄心，收复失地，但皇帝偏执无能，遇到只想和平的人。它位于长江以南。这位忠实而可敬的诗人屡遭攻击，不得不退守江南。诗中，喝酒、扔钱、雪天熬夜，暗示着他似乎忘记了人生的梦想。因为害怕黎明，她对自己未完成的梦想记忆犹新。然而，这对于诗人来说只是一时的自我麻木：“夜卧听风雨声，梦中铁马冰川来。”他希望这些经常出现的场景能够实现吗？它成为现实。有一天，他将能够骑着战马投入战斗，收复失地。可惜的是，目前的形势并没有给英雄实现梦想的机会，他的才华只会白白浪费。 “黄河彻底结冰”与第一句相同，比较了南北冬季的差异，委婉地表达了他对收复北方失地的渴望。
05 仿佛透过背面写着的帘子在寻找彼此，树的重量压倒性的。这场大雪与陆游的爱国情怀融为一体，表达了他的心愿：“虽身在孤村，无忧无虑，但仍想着为了祖国，守护仙台”。年”也是他陷入命运而不愿反抗的反映。不幸的是，读到冬天的大雪会让你的心动摇！
#冬季生活打卡季#
【忽悠故人心上过.回首山河已入冬是谁的诗，夜雪大作时欲登舟至沙市竟为雨雪所阻翻译】相关文章：