前几天,我在微博上贴了吉庆街的武汉话名人墙,原来很多人对武汉话感兴趣,而且网上很多专家都发现我整理了一本比较完整的武汉话百科全书为你。参考。内容取自互联网。
武汉话中常用方言1.多禅:意思是“很早”,陈述词如我都禅2.曾禅:意思是“现在”,陈述词如我曾禅正在吃饭3.鸡门赞(缩写为“ jimenzan”):疑问词,意思是“何时,何时”。与颗粒一起使用或单独使用。例:Jimenzanlai?总结:“Zan”不能翻译,因为“Zan”没有实际意义4. Bengguzi:表示不真实、不真实、形容词、少用名词例:you is just a seller in Chinese 5. Didi Tak : 是咬的意思。运行火车。根据动词、名词、形容词、句子确定词性。示例:别听他的滴答声/他的滴答声6. 是的:那不是真的,它的意思是动词。示例:别听我说,是的/老实说?这是胡说,对吧? 7、打笼子:在设置情境的意义上,“打”是动词,“笼子”是名词,用作动词。例如:他们正在殴打你的笼子/殴打你的笼子并进行性行为8. Hiero:意味着完成小牛。情态助词例子:Hierro!I did not pass the exam! 9. Bansha:意思是主动,但实际上是动词。例:你在半沙吗? 10、疯狂:指做事不按常理、不按常理。它实际上是一个动词。示例:你只是疯了/如果你没有疯,你就不会变成这样。 11, ( ) 我们正在谈论鬼魂:它的意思是一些微不足道的东西,但它没什么意义,它是一个情态助词,但它没有任何实际意义。示例:我们正在谈论鬼魂!/那么,关于鬼魂。让我们谈谈!我来处理这个12.木栅:困惑的意思,形容词如:你困惑了我/我当时就困惑了13.巧板岩:奇怪,意思是情态马苏。如:巧板岩,家里没人, 14. 规则词:说实话,说实话的意思,情态助词如:我辞职了,规则词/讲规则,我能处理这个问题15. Awesome (啊):意思是当你看到吸引你的东西时感到震惊。仅用于该领域。它很少用于贬义。意思是对别人的两面性的赞扬。通常用作粒子。例如:今天真棒,你跳得很好!(发自内心的赞美)/是的,是的,你太棒了! (双赞) 16.莫榕岩:你什么意思,怎么回事?疑问句:莫榕岩,你为什么打/我是莫榕岩。17.行棋子:意思是走自己的路,只用自己的想法做事时。这主要是一个名词,但也可以是一个形容词。例:他、他他是个清醒的人18. Dei:意思是“报复”。例如,动词是:如果有人问你几句话,你就会把他们扔掉19.日:意思是能够“不争论,无话可说,和别人说你太超前了。停下来等待. 不要太频繁地使用状态感叹词。状态词如:我知道真相,所以我当时就舀了它,没错。”?告诉我你仍然不敢相信/当我父亲来时,你舀了20 个件。对接会:意思是“处理”,动词如:让我多匹配他一下,也许我们可以降低价格/与他见面很长时间,21,插头(说)/:“动词,seibei,意思是“调情”并且与调情无关。例如:那个女孩很好,去找她吧!/他们正在做爱1. 俗名1. 老蒂亚(=父亲) 2. 老梁(=母亲) 3. 绑匪(=兄弟) 4. 伟伟(=侄子) 5. O 圣叔(=妻子、兄弟) ) 6.老亲爷(=公公) 7.老亲娘(=婆婆) 8.老吉(=人,常与“个”连用。
“那个老头”、“有一个老头”等) 9. 麻木(=人力三轮车) 10. 扛着扁担(=搬运工) 2. 日常生活中常用的表达方式1. 相当扎实(=有力) 2吃太多(=暴饮暴食) 3.条子(=外表) 4.快子(=发音脚、胯部三遍) 5.菱形(=也意味着整齐、好看、聪明) 6.文头(=整洁、好看),一声“升”,三声“透明”) 7. 半裸8. 半裸9. 条帚10. 毛巾抹布等) 11. 滋(=橡皮擦之类的擦拭物称为“笔滋滋”) 12. 灶麻子(=蟑螂) 3. 闲聊中常用的表达方式1. 莫斯(什么) 2. 无(=有)什么都没有。准确地说,是有可能的。“逻辑”应该写成“Nothing”。) 3. 说点什么(=表示同意) 5. 玩(=快点) 6. 拿起/敲倒(=去做硬的东西) 7. Oh Se(同上,“Oh”发两个音) 8. That/isn"t=(是/不是) 9. 头晕(=慢性) 10. douri(=内部) 4. 争论中常用的短语1. 请停止对我“扭转局面”。 (意思是: 别惹我。) 2. 我要对你大喊大叫。 (这意味着: 不是想打电话给某人,而是想打某人。读四遍。) 3. 你不知道“黑人”这个词,是吗? (意思: 你不知道我有多厉害。Kuroyomi Core 2 听起来4. 你想做什么?(意思: 你想打架吗?) 5. 莸头日头(=很傻) 6.Banmari (我觉得武汉人都不懂真正的意思,反正就是个骂人的话)7.间谍(=故意)8.我心里不明白(=我不明白)我心里心。读作“薄”。常用的是:(1)了解时事的人是英雄,(2)跟随老子并等待.) 9.弯管(=非常蹩脚,极不真实) 10 . Go Moshi (=做一些有名的事情;你想做什么?) 11. Can"t make it Clear (意思是你不能清楚或头脑不清醒) 12. 包金(=困惑,困惑;包=混乱或复杂的意思)、“我无法澄清”、“这道题充满了问题”等) 13. 画沙子(=继续前进) 14. 打死(=(粤语)输人) 15.盘胯(=盘腿哦,太可怕了) 16. miss the mark(=不再可能) 17. 鬼钱/瞎钱(=胡言乱语,胡言乱语) 18. 反超(=不服气) 19. 德洛(=骄傲,徾三个音) 20. 大败(=出丑,遭受损失) 21. 犯错的人取笑(=丢面子) 22.咬吉/咬脸颊/滴朵(=罗里罗很烦人,这三个词意思差不多) 23. 很嚣张(=(我喜欢吼) 24. 查八极(=爱管闲事) 古典武汉话(2 ) 1.快要睡觉了,请休息一下。常用于鄙视的句子例句:忘记了,忘记了,你的水平,你还是回不去(读作ke),上床睡觉了。 2. 我很困惑(读作“sow”)。我的意思是我很困惑,我不明白其中的意义。例如:我可以在心里数数。摸摸他!3.糊涂鸡,糊涂蛋。例:你心里有一点知识,但每天都觉得自己像个傻子。4.损失惨重,结局悲惨。例:我损失最大的5位。一位男将军。例:幸亏你还是个男将军,那丫头才去闹事。 6. Go(发音ke):下课了,结束了。例:你7、老菜苔菜苔是武汉的特产蔬菜,但老菜苔的味道很差。武汉话里叫老菜台。通常用戏谑的语气来表达,描绘一个年纪不小的女性。例:她是个老蔡太,打扮得像个妖精。 8、目光锐利,见怪不怪的事情。例:他的眼睛总是很锐利。我不知道我从哪里得到的。 9.打篮球赚很多钱。例:他昨晚做了一个篮子,牌桌上有东西。他独自一人10、发霉了,像腐乳一样,武汉话把“暧昧的关系或行为”称为“媒人”(读作“二声”)。例:那两个像腐乳一样发霉了。 11.蔡仪意思是穷,败。同义词有: “水,平行进口产品”。
示例:你看,红心之王中的某某打球时,就像蔬菜面包一样,一团糟。 12.俗话说,红薯,红薯,红薯。武汉人用这个来形容人脑的不灵活。示例:不要相信他,因为他只是个傻瓜(发音为“ke”)。 13.给某人面子,给某人加油。比如:小张等人都在这里,但你不是来和我较劲的。 14. 捡虾/捡虾是指非法找固定工作,跑来跑去打零工赚钱。例如:我的邻居被解雇了,每天都去外面捡虾,我把时间花在捡虾上。 15. 迪吉拉克(Didigiraoke,发音为“Kuo”)是指在道路上摆摊的小贩。例:真烦人,路本来就窄,居然还有老人在挖地! 16. 太小心1. 小心; 2. 用颜色表示轻蔑,因为对方冒犯了你,你应该更认真地对待他。例句: 1.它穿过细沙,但你走路时却看不到它。 2. 当你离我太近时,我会生气并受到惩罚。 17、打人的例子:兄弟,拜托,我想找人打我。 18、大头,代表你遇到麻烦或烦恼时的状态。例:我头大了,明天就要考试了,书还没碰呢。 19.铆钉,铆钉就是用力的意思20.麻木,人力还是电动三轮车例:因为距离远,所以说麻木比较好。 21 裸摘瓜举例:这都这么大了,我还在摘瓜,也不怕难看。 22. 带上你的踢脚如果公共汽车还没有到达你的车站,而有人要下车,请让司机给你带上一些踢脚。例:请大师。我会把你的行李放在前面的拐角处。 23. 接送员是指上夜班的出租车司机,通常是车主雇用的人。现在的武汉话是在古汉阳话的基础上发展起来的,并吸收了周边居民的方言,形成了与原来的汉阳话不同的方言。 “古楚语通过混乱和移民,融入北方语言。明初,汉水航道改变,汉口脱离汉阳,取名汉口镇,并作为新码头出现。 ”,但当时仍隶属于汉阳县,隶属于该市,市内通用汉阳话。由于汉口镇交通便利,周边地区的人们很快就定居于此,逐渐形成了以汉口音为基础的鲜明的汉口音。汉阳官话并融入了周边移民的语言元素,到了20世纪40年代,到90年代末,三镇已合二为一,原有方言内部的差异逐渐缩小,形成了基本统一的武汉话。 老头[te,发音为第二声](父亲)2.木马=老娘(母亲,“木”是鼻音)3.拐子(兄弟)4.巧子(朋友)5.歪歪(侄子)) 6. 伙计(同伴、朋友) 7. 辫子叔叔(=妻子的兄弟) 8. 老亲爷(=公公) 7. 老亲娘(=婆婆) 9. 老吉(=人,经常使用) 10麻木(=黄包车)也有爱好的意思(比如酒麻木代表着上瘾)喝酒。
) 11.挑竿(=搬运工) 12.儿子(某人的儿子) 13.女儿(某人的女儿) 14.儿子伢(男孩) 15.女伢(女孩) 16.皇后(叔叔的妻子,读作卞英) ) 17. 德的哥哥(男出租车司机) 18. 德的妹妹(女出租车司机) 日常生活中经常使用1. 很用力(=用力) 2. 跳起哈胀(=吃很多) 3. 跳子(=4. 快子(=腿,快三声) 5. 灵星(鼻辛,睡醒后的第三个音)(=整齐、好看、聪明6. 文斗(=整齐) 7. 大慈巴(光着膀子) ,主要用于男性) 8. 大条刮(完全裸体) 9. 条帚(扫帚) 10. 浮物(毛巾抹布等) 11. 字(=擦、橡皮擦等称为“字皮”) 12.早麻子(蟑螂) 13. 玩(做) 14. 六、肉、青(这些音都读“禄”) 15. 灰面(面粉) 16. 腊卦(脏) 17. 果腊(角) 18 . 剧烈摇晃(炫耀你的力量) 19. 惹眼睛=醒黄(失明)(废话,走走过场) 20. 朱白(谎言和欺骗) 21. 半沙(不能停止偷懒) 22. Bang(动作) 23. 甩头发/假装开朗(类似假装B) 24. 造业(差或类似) 25. 擦格子(洗澡,格子指的是死皮) 26.常用于和Titi聊天(按班级) 1. Moshi(什么) 2. No(=不。准确地说,不,那个声音和“风险”相同) 3. Say eh(=表示同意) 5 . 玩(=灵巧) 6. 捡起/敲倒(=做一些困难的事情) 7. 说(同上,发音为“o”) 8. 那是/不是=(是/不是; 看起来正常/看起来不正常) 9. 头晕(=慢性,指做一般的事情) 10. 斗力(=里面) 11. 做得正确请莫斯斯(=意味着他做了什么) 12.柯鸟吾(=去不去) 13.敌人来了(=被俘) 14.Whoever(任何人) 15.Whomoshi(任何人) 哪一个? ) 16.小偷(聪明) 17.榕树(技能) 18.安妮(尖叫、尖叫) 19.非洲爸爸跳高{吓[黑](武汉话“吓”与“黑”同音) ") 我20.你吃饭了吗? (吃饭了吗?七,读两次=吃。七米就是吃的意思。) 常用于打架:1.别跟我“翻身”(意思是:别把手放在我身上)拜托。”翻过来”)”:挑衅,反对,对抗)2.OOXX“叫我”你们两个(意思是:我不会打电话给某人,我要打某人。哈哈2次请读)3.你你不知道“黑”吧? (意思是:你不知道我有多强吧? 海都呵呵3声) 4、你想“嚣张”(啊)吗? (意思是:你想做什么?你想打架吗?) 5.莸头日头(=非常愚蠢) 6.Banmaryanji(非常肮脏的咒语。含义和用法类似于“混蛋”。` `Gebamma"" 有类似的意思,并且经常用较轻的语气) 7. 多个错误(=故意) 8. 我不明白(=我心里没有数过。“Shu”是` `"")(发音为)“薄”。经常使用的是:了解时事的人是英雄;像.) 9.Bentpipe(=非常不酷,非常不传统) 10.Gomosi(=做一些有名的事情,你想要什么做什么?) 11. 不解(指听不懂或头脑不清醒,白发第二声“博”) 12. 包精(=指糊涂或无法理清头绪)。
Bao=有吸引力或复杂的含义。 “鲍不清楚”,“这个问题有很多人”等) 13. 拉沙子(=继续移动) 14. 酷刑致死(酷刑与打,拳,拳打一样) 15.盘胯(=盘腿啊) 16. insane(=你不行了) 17. 瞎钱/瞎钱(=胡言乱语,胡言乱语) 18. 翻身(=明白不,“巧”)一音,也有“拉沙”的意思。长辈告诫小孩子,“别拿那儿掉头”等。 19.德罗(=骄傲,“德”念三遍) ) 20. 大大跌倒(=取笑、遭受损失) 21. 失去底部(=感到尴尬) 22. ji 咬/咬脸颊/; d du(=乏味) 23. 非常粗鲁(=喜欢大喊大叫) 24. Cha (c) Bazi (=好管闲事) 25. Jindo (=清理,停止这个) 26. quarrel (吵架,争吵,吵架) 形容词词汇汉语拼音定义示例放屁p吝啬瓜奇帅裙叼强(主要用作感叹)[3声]喝h(1声)很辽皮(可能更简单,用普通话解释意味着更多)直接)[一声发音]所有武汉人好雷锋(武汉话读起来有趣)老张开车我开,打败了武汉——只鸟!肇事司机抖了——只闪光鸟!感谢路过武汉送科医院注射5针钌的患者,——只好鸟诞生!老张扔给他两根活烟,但他不要怀鸟牌,他说——,我们女士都是武汉人。我们女士们胃口大,我们女士们没有女士们,她们打鸟儿激动得浑身发抖。
我们乐迪都是武汉人,乐迪马蒙多迪很受欢迎,一大早就在七热(与乐同音,三声读)吃热干面,只吸“黄鹤楼”。香烟!绑匪,你们做得太过分了!***动词****知道太多/找不到任何东西;不吃东西就吃;吃得太早/深夜;小便(sei)刮(提高标准)使劲,绞筋扎根,骗罪犯,卓嘎。怀疑,跑,弯腰找,弯腰搓,回梭西皮柳水谷,到地(蹲),塞兜,逗,闪、打头、踢(jua)、拍、拍、棍、点击(摔)、敲(跳)、踢(开)、冰棍(xuo、吸)、拍(同情)、翻白眼、大喊大叫;惊慌失措,醒醒做媒;胡说八道,胡言乱语,咬牙切齿,炒饭,假装发麻,假装眨眼,扔,扔,闪光,魔鬼,味道,食欲,钌,a缝几针,缝几针,一本书,几针,几针,幸福,不好好吃饭,吃个痛快,你懒得在洞庭湖吹喇叭,我不敢相信it.**** 形容词****是眼睛和数字都不好。拉脖子,上帝骄傲;美味男人很懒,他的阿姨是一个有阴茎的胖阿姨,虎油搅拌器俏皮又调皮,他是老婆来骗卓野武,他的鸡鸡不好,他又粘又贪玩,又麻烦又闷,林心(净)和腊卦(脏)),韩(咸),塔(辣),按(硬)、拐(坏)、鲁(鲁莽)、拖/挂(爽)、内裤(开)内裤必须做;塞(多嘴又麻烦)塞八角(强大)怀(差);贼(聪明) )、晓(傻);狠(凶)、来(弱);花花花花来火,鱿鱼两脑还不够进鱿鱼,一去掉酒,哈巴兹就懂了,窒息(田) );由可怜的马培育出来.像尿灯(说)流鼻涕,瘦骨嶙峋,半心半意的菜板(忠诚)80,000(自命不凡))穷得尖叫,抠吸屁眼,指甲太难满足(满足)(惊呆),毛茸茸的金子又热又弯,俄罗斯Erheikimakukimaheiguanmen(仅)Suimoshi/Hashi(两者))好暖心,好调皮,好沮丧,好扎实,好酷,好满足,太满足了,太棒了满足了,太有营养了,是作者:文本网
【武汉方言100句,武汉方言对照】相关文章: