《临江仙·荷叶荷花何处好》
元好文【金】
李富之在贵州,赈灾助平安。
荷叶荷花何处寻?大明湖新秋。
红妆绿盖的木兰船。这是一个风景如画的国家,但这里的人物更令人着迷。
远在千里之外的老朋友,我们已经幸福地生活了三年。
一瓶白酒,传递离别的悲伤。银古桥已经开通,几天后将到达东州!
临江县的荷叶荷花在哪里?唐诗宋词,7分钟
点击上方绿色图标,听主播星儿朗读这首诗
翻译
你要问我,这世界上哪里的荷叶荷花最美? 《我》告诉你,初秋的济南大明湖最美。祖国山清水秀,无数兰花船穿行在荷叶花丛中,人物更是浪漫。今天,我在河南济源,远离故友,远离济南。三年来,我从未见过像大明湖这样美丽的地方,却没有地方可以游泳,浪费了时间。让我们举杯,将悲伤寄往济南。济源桥下的水体贴入微,渴望传达他的爱意,但路途遥远,他不知道什么时候才能将“我”的分离悲伤传达到济南。
评论
李福之:李天一,字福之,固安(今河北省)人。蕲州:现行政所在地为山东省济南市。济源:现属河南省。红妆绿盖:指荷花、荷叶。木兰船:用玉兰木制成的船。三年:诗人在瓦硕居住了三年。失望:一起失望。
谢谢
这是晋代诗人元好问描写大明湖荷花的一首诗。金天兴二年(1233年)四月,蒙古军占领富京。金朝灭亡后,元好问与一批金朝官员一起被俘虏,押往山东聊城,在当地看守两年,后寓居关始县。在此期间,他为金国的灭亡感到悲痛,为了用诗歌保存历史,他孜孜不倦地编撰了《金国历代君臣诗集》《中州集》。该藏品名为“中州”,有缅怀故乡、以金为真的深意。元太宗七年(1235年)秋七月,他“为故友李君甫”到济南,并与李富之两次游览大明湖。次年三四月,元好问到泰安,来到济南,与傅氏重逢。蒙古太宗十年(1238年),诗人离开济南,西返家乡,途经河南济源,怀念济南,写下这首诗。元好问的诗作广泛而深刻地反映了国家和家庭崩溃的现实,具有史诗意义。杜甫对于复辟唐朝还是抱有希望的。另一方面,袁惠文绝望却又不甘,他压抑的情绪爆发成悲歌,极具感染力,更何况这些“哀迷诗”是杜甫之后最常见的,给人们带来了一场悲剧。现实主义诗风的新高潮。看看他作品中出现的荷花,就不难理解他为何写下“此国如画”。这是因为他的心中有祖国,他的心中有大好河山。所以不言而喻,他的心情很郁闷。
“荷叶荷花在哪里?大明湖新秋。”开头有问,每一个问答都代表着诗人的心声,代表着诗人对大明湖荷花的喜爱。诗人身在济源,却怀念大明湖的荷花,这是何原因呢?元好问对济南情有独钟,一生曾两次到访济南。我第一次来济南是在我五岁的时候,当时我和叔叔元戈一起去叶县(今山东省莱州市)。第二次来济南的原因在《济南行记》中有说明。 “长大后,我听人们谈论这个省份风景优美,旅游资源丰富,但我一直讨厌不能去济南。”后来他终于搬到了蒙古。太宗七年(1235年)七月,他在时任济南公务员的朋友李富之的帮助下完成了济南之行。时间。 《济南行记》是我在济南旅行期间创作的作品之一。他对济南的仰慕之情由来已久,这种感情贯穿于他的20多首赞美济南的诗篇中。 “天天坐莲藕船,立志要做济南人!”“不如看水下山,不采青烟山。”“东花柳,花园和西湖水充满新诗可赏。”.不仅如此,他还用20天的时间走遍了济南的景点,详细记录了济南的景点,我写了文章《济南行记》。诗文笔墨饱满,热情洋溢地赞美济南风景,足见他们对济南风景的热爱。这也是他离开济南后思念济南的原因,突然升起对“荷叶在哪里?大明湖新秋”的向往。 “玉兰船红妆翠绿,这国度如画,人物更浪漫。”这三句话让我想起了在济南的快乐时光。大明湖风景如画,人文荟萃。 “红妆绿盖玉兰船”描绘烟柳桥,代表济南自古以来的繁荣昌盛。 “这个国家山清水秀,人物更迷人。”这是对济南山水的最高赞誉。
上面一栏写的是赞美济南、怀念济南、记住济南,下面一栏写的是友情。济南不仅风景秀丽,还有形影不离的诗人老友李富之。 “老朋友千里之外,万里月光照耀,三年来无悔。”如今,我们是河南济源的老朋友,千里之外,明月照耀。山东省济南市上空。不知不觉间,我已经与济南等人分开三年了。看过大明湖的荷花后,他又看了看其他地方的荷花,说道:“曾几何时,大海充满了水,但除了巫山,它就像一片云。” t.”我松了一口气。 “一瓶白酒,传离别愁思,我在音琴桥下水中,数日便到东洲!”这里的文字是李白:010——源自30000。 “我想念济南,我想念故人,我能做的就是举杯缓解悲伤。”我真心希望济源桥下的水早日流到济南,传递“我”无尽的思念。 “银琴桥下的水,过几天就到东州了!”写得很精彩,看得出来他很想念东州,但桥下的水却“善良又勤劳”,他说道。虽然桥下的水已经被警告了,但他还是问道:“几天后会到?”言语无法表达我对她的钦佩。留白多,意长,正是“言不尽,意无穷”的绝佳例证。查看来源公众号:古诗历,作者:严勇。
【临江仙荷叶荷花何处好阅读答案,临江仙元好问翻译荷叶荷花何处好】相关文章: