文言传原文及译文详解,明史左光斗传文言文翻译

更新:03-21 民间故事 我要投稿 纠错 投诉

李迎祥《明史》卷247,传记135注,其他查询《汉语大词典》 《王力古汉语字典》翻译,《二十四史全译》起

李迎祥出生于广州湖畔九溪。他以武术家的身份参军,成为广西壮族的将军。

积功德,积功德。 --汉语词典

万历七年,巡抚张任大征十寨,吉祥丰硕。即在该地区设立三镇,筑城并驻守。为了响应香卡塔哨所的建设,松潘将被提升为副总司令,但官员们计划保留他的职位,并以新的军衔取代他。总司令王尚文击败了地图贼韦王明,被任命为千事总司令,并成为第五军副将。

组织驻军,保卫边境要塞。柱子以“迾”相连。 ——汉语词典建设,构造;构造。 ——汉语词典Kozue,拔出,拔出。 选择。 ——《皇家古汉语词典》等级,阶,等级。 延伸到日常生活中。 工资。 ——皇家古汉语词典来,来观看,观看,来。 也延伸至治理。 请再来。 ——皇家、古汉语词典办公室,代理,临时任命。 ——皇家古汉语词典

十三年调任南京醉府,任川军主帅。宋毛朱氏范村建村48年来,一直饱受官民矛盾困扰。王廷访蜀时,派副将吴子忠攻破水古、仁皇、无极三寨,诸酋皆投降。故事是,每年都有奖励和礼物,但因为他们的实力,别人的要求却没有尽头。到了堡里,还要下马再上,解渴,带酒暖衣过堡,给钱。当驻军易手时,他们还上交了钱。他们组建了新的队伍,架起了横梁,放出了狗,拔了草,挂了五颜六色的花。廷战消除了一切,西边稍微平静了一些。仅仅六七年后,这种情况又再次盛行。同年夏天,杨六番攻打浦安堡,侵入神水谷、石面馆,随后进入真平堡,杀掉守军。巡抚罗尊与属下应山商议。精兵三千入茂州,败伊燕。依赖风险的抄袭依然如此。

酋长,部落酋长,(起义后)部落首领。 ——皇家《古汉语词典》故事,旧事,旧事。 先例、过去的规章制度。 ——汉语词典故事,先例,旧规矩。苏洵的六国论是,世界很大,六国灭亡的故事又在六国之下。 ——《汉语古辞典》中的“诸番”,指西北边陲的少数民族。 ——汉语词典奖励,奖励。 ——中国字典里叫恐吓、勒索、武力夺取。 ——汉语词典里没有结束,没有结束,没有时间。 ——汉语词典将陆续更新、更换。 ——汉语词典加郎是明代军事常用词,营的编队称为“加郎”。 ——汉语词典靖稳定。 停下来,冷静下来。 谦虚。 请咨询我们。 小。 ——皇家古汉语词典

没什么,跟着吧,徐元康代。他颁布法令,挑起三次叛乱,屡屡反击。窥入蒲江关,断绝妫水崖、黄土岭的去路,修筑城墙、哨沟五处,切断东南支援。见官兵寥寥无几,他们相视一笑,道:“士兵都这样压下去,那可怎么办?”士兵压什么?这意味着数量不会多了。即使反复旋转也会增加。冬天,他们侵入平堡,掠夺好人,割断他们的肠子,扭断两头牛的角,让牛跑,把肠子撕出来。次年正月,围困浦江关,用炮火摧毁了胸墙。保安将朱文等人出来,杀了数十人。一旦盗贼被解救,东南方向的道路就会开始打开。

没什么, 不会太久,马上。 ——汉语词典甲骨文,告诉,告知。 特指从上到下的公告、说明、警告等文字。 知道并理解。 给予指示。 比喻。 ——皇家《古汉语词典》 墨子兵是一支人数不多的军队。 ——汉语词典刳, 空心(肚子)。 ——《古汉大辞典》:雉堞,短城墙。 泛指城墙。 --汉语词典

徘徊,徘徊。 暂时不进行。 --《汉语词典》 接收者,接受大臣或职务。 --汉语词典:古时指打仗时击鼓喊叫。 吵闹,吵闹。 怂恿。 ——汉语词典,誓死不屈。 ——汉语词典聚集军队,减少兵力。 ——汉语词典趣,快走,快走。 向某个方向奔跑或奔跑。 运输、催款、监管。 也用于广告、宣传。 促进,催促,快点。 ——《皇家古汉语词典》《碧里》,形容陡峭的山峰或岩石,直立如墙。 --汉语词典

广播很平静,所以同仁也在城里。明年,改镇为四川。传播遗物的罪犯吴宏和陆文秀受到了严厉的法律惩罚,但孙毅的知县萧明士却失去了人民的支持。洪等人随后又声称银龙有一个儿子,众人一片混乱。应祥与副手傅光昭将他们逮捕,全部擒获。英翔君在担任政府官员期间去世。为了表彰他的功绩,他向左翼总督进贡,其影响波及千家万户。

一起,动词,一起。 引申为副词。一起,一起。 ——皇家《古汉语词典》 封建时期,子孙被封为侍隐,以纪念祖先的官职。 --汉语词典

由于英翔的勇敢和智谋,他被任命为将军并取得了巨大的战绩。四川三大盗贼最为成功。

资金,资质,财产。 亦为资历与荣誉(起义后)。 保存。 它还延伸到人口贩运。 还有占有、拥有的意思。 依靠,依靠。 ——王力《古汉语词典》 报道成绩、取得成绩、树立成绩。 --汉语词典

【文言传原文及译文详解,明史左光斗传文言文翻译】相关文章:

1.动物故事精选:寓教于乐的儿童故事宝库

2.《寓教于乐:精选动物故事助力儿童成长》

3.探索动物旅行的奇幻冒险:专为儿童打造的童话故事

4.《趣味动物刷牙小故事》

5.探索坚韧之旅:小蜗牛的勇敢冒险

6.传统风味烤小猪,美食探索之旅

7.探索奇幻故事:大熊的精彩篇章

8.狮子与猫咪的奇妙邂逅:一场跨界的友谊故事

9.揭秘情感的力量:如何影响我们的生活与决策

10.跨越两岸:探索彼此的独特世界

上一篇:晋书王隐传文言文翻译,文言文答谢中书书的翻译和原文 下一篇:科技工作者在进入科学殿堂的第一天起,科研工作者的故事