作者玉米
说到最接近获得诺贝尔奖的作品、最令人羡慕的民国时代大师,总是会提到林语堂的名字。虽然他学贯中西,多产作家,但他并不配得上学者的称号,也没有学者随和的性格,但却被誉为“生活最幸福的人”。和最透明的生活。”有。他是第一位因英文写作而蜚声海外的中国作家,也是一位杰出的学者,同时也是语言学家、哲学家、文学家。
林玉潭老师林玉潭老师在西方国家的知名度主要是因为他的小说《京华烟云》。 《京华烟云》是20世纪30年代末旅居巴黎的林语堂的英文长篇小说,全景式地描绘了现代中国社会所发生的急剧而深刻的变化,被誉为。 1939年,《红楼梦》英文版在美国出版,短短六个月就卖出了5万多套,周刊《京华烟云》有成为一本杂志的潜质。描绘现实社会的经典作品。”他评价道。果然,林语堂以《时代》的成绩,四次获得诺贝尔文学奖提名:1944年、1972年、1973年、1975年。林语堂的朋友、诺贝尔奖获得者赛珍珠评论这本书时说:
本书实事求是,不以事实为耻,写得认真、欢快、优美,能够对古今中国做出正确的认识和评价。我相信这是迄今为止关于中国最真实、最深刻、最完整、最重要的著作。
20世纪30年代第二次世界大战爆发,日本开始全面侵华战争,中国也面临生存危机。当时的中国对于西方国家来说是一个古老、落后、陌生的国家。当时西方描绘中国的作品虽有零星存在,但大多肤浅,难以深入。有些作品因文化障碍加深了西方人对中国的误解。当时,林语堂身在海外,不能直接上战场,但他密切关注国内局势。当林语堂看到自己的家园被战火摧残时,他的心中充满了希望。我想提笔向世界介绍真正的中国文化。我想让人们知道男人扎辫子、女人绑腿都是西方人。最重要的是,他们远不能代表中国。真正的中国有着五千年的文化积淀,虽然日渐衰落,但其内在的魅力依然无与伦比。然而,日本帝国主义却对这位美女挥舞着锋利的屠刀。经过深思熟虑,林语堂决定写一部客观描绘中国现代生活和文化的小说,《京华烟云》由此诞生。如果你想了解法国社会,巴尔扎克的《京华烟云》是你的首选,如果你读托尔斯泰的小说,俄罗斯社会的面貌就会出现在你的眼前。同样,几十本关于中国的书也不如一本正宗的中文书有效。《人间喜剧》真正的贡献是把西方人介绍给中国社会。正如林语堂所说,他写这部小说不是为了辩护或揭露,而是为了客观地描绘当时中国的状况。男人和女人如何生活,如何爱,如何恨,如何宽恕,如何争吵,如何受苦,在尘世的生活中,如何享受自己,如何适应环境?它发生在天堂。
大孙雅:潘粤明
悲惨史诗般的民族悲剧虽然这本书的初衷是向西方人介绍中国文化和社会,但对于现代中国人来说也具有重大意义。大多数人对并不遥远的20世纪30年代只有一个模糊的认识,因为中国社会在这一时期实际上经历了许多惊心动魄的变化。对于现代中国人来说,这部小说就像一台时光旅行机,可以用来了解过去中国人的生活和思想。小说以北京曾、姚、牛三大皇族的恩怨情仇为背景,讲述了从1901年义和团运动到抗日战争爆发的故事。三十多年的历史,包括袁世凯篡位、张勋复辟、紫峰战争、军阀混战、五四运动、二战爆发等真实历史事件。从某种意义上说,《京华烟云》这本书是中国近代史的一部分。这本书充满了活泼而独特的人物。比如,美丽如兰、心如兰花的花木兰,美丽而充满伟大思想的花木兰,有着森林般风格、彬彬有礼、和蔼可亲、温柔大方的萧萧,以及她的妹妹莫舟。是一个世俗的人,不仅仅是能够适应事物。还有Riff,他善于交际,聪明,清爽,优雅,进入市场后,即使失去了热情,也不掩饰自己的纯真。他也聪明,英俊,爱国,充满激情。是当时有志青年的典型代表。其中一些友善而迷人的角色通过影视的普及而成为永恒的经典。
乔雅芝饰演姚木兰,本书以爱情为主题,但绝对超越了孩子之间的爱情。林语堂在写这本小说时曾表示,要把这本书献给“英雄的中国军人”。全书是含泪写成的,献给灭亡日本人民和抗日人民。谁是中国的自由人民,而不是流血的英雄? —— 《京华烟云》 林语堂小说后半段,暴风雨来临,战争临近。正常的生活已经不可能,个人的命运与国家的命运无限交织,在不断升级的战争中,酿成了一场史诗般的民族悲剧。该书于1938 年结束。逃亡的人群、整装待发的士兵、混乱中的大团结,正是当时的真实写照。战士们昂首挺胸,一遍又一遍地唱着军歌——誓要上战场,为家为国而战,誓不敬山河不回家乡。木兰迷失在人群中,但作为一个普通公民,她突然感到一种巨大的责任感,我觉得我不应该。或许此时此刻中国未来的胜利已经注定。因为这种缓慢的逃亡不仅仅是一次逃亡,更是民族深厚毅力和磅礴力量的体现。移民之路充满了无数的艰辛和坎坷,但他们都有着坚强的战斗意志,并发誓不赶走日本人就不会停止战斗,不赶走日本人就不会回来。他们在尘土中缓慢跋涉,向中国内陆进发。林语堂教授写完后,忍不住趴在书桌前哭了。我想读者们读完这篇文章后,也会流下眼泪。他们会被这个悲伤的故事所感动,也会被这个古老的故事所鼓舞。倍,你会更加为伟大的民族精神所折服。
浮生如梦,京城转瞬即逝。这里有北京繁华梦幻的记忆,有苏杭人间天堂的魅力,有中华荒凉的大地,有人间淳朴的现实。对于林语堂来说,《献词》是一本随时可以读的小说,而感受那个时代独特氛围的最好方式就是在深夜独自阅读。来源:读者
【京华烟云是谁的小说,京华烟云全文】相关文章: