小宏渔夫/方言很有趣
湖广渔家《方言其实蛮形象》 《方言其实很“古雅”》 发布后,东城网友反响热烈,累计评论超过2000条。
“原来我们说的很多方言都是自古流传下来的高雅方言!”这是我发现的。“免费!” ”
“优雅”必然带来“简约”!这次,湖广渔民谈到了湖北话的第三个特点:简单。
古汉语、文言文单音节词较多,而湖北或许是受古汉语的影响,单音节名词、形容词较多,简洁明了。
“硙i”的两个音与“ai”同音,即癌症。 “癙”字在湖北方言中很常见。指不灵活、固执的人。它还指机械上的不灵活性。 “这个自行车水龙头太酷了!”它也指坚硬或“粘”的东西。语言学家证实,“癙”一词的起源是指古代用坚硬的石头磨砺。 “Baka”在方言中读作“ai-ban”,与“dai”相对应的第二个声音是“癙”而不是“dull”这个词。 Dumpness 意味着无知或愚蠢。 “这是一个坏帐户”是指安全且无法更改的帐户。 “坎规则”是不能改变的规则。 “癙”还有拖延的意思。 “我好紧张,你快点走吧!”
此前,“艾”的方言读音显示为《现代汉语词典》,但新版词典取消了这一发音。
“硙”字简单,源自古汉语。
北方寒冷干燥,衣食不易受潮。湖北省是一座湿润的水城。
油炸食品、炒货起初有“脆脆”的味道,但后来变得醇厚、松脆。湖北省大部分地区称“歌”,形容词“歌了”(歌达)。 Ge读g三遍。叫“批乐”(襄阳)、“金乐”(黄冈)、“耶乐”(安陆)、“慈乐”(孝感)、“江乐”(黄梅)、“灵乐”(大邑)的地方也有。普通话“复兴”——湖北话“格”,简洁!复活并不意味着恶化。但食用油或油炸食品放置时间长了,就会腐烂并留下一种奇怪的气味,普通话简单地表达为“哈啦乐”,湖北话则表达为“哈拉”。阅读。食物不是很“哈哈”,仍然可以食用。过去,食物匮乏的时候,人们舍不得扔掉。当大人夸孩子懂事、聪明时,湖北话里有一个词叫“眍”。这是ku 的两个声音。普通话没有对应的汉字。在像武汉这样的地方,“Zi”这个词被用来评价一个人的精明程度。它具有与贼zi 相同的双音。不过,这个意思并不是“小偷”。渔夫不知道武汉话“zi”的由来。
在武汉方言中,“上”是风景、幸福、时尚的意思。
武汉话中的“筛”字,普通话读作“shi”,“shi”是武汉话的第二声,调整为阳平声。 Sie shi 的意思是颤抖或颤抖。武汉人已经习惯听到“真高兴!”、“好冷啊!”这样的话。双音节词有很多。湖广市的一位渔民发现,武汉话和湖北话有很多次声,他叮嘱学习武汉话的朋友要注意这个特点,准确发音。除贼、眍、闪、癙、筛3声外,祍、瑍、盘、摇、唐3声均为2声。这可能与《杨平朗读》中西南官话的演变有关。武汉话属于西南官话湖北中部地区。阳平是普通话的第二声。湖北话简明词汇为:——
Ku —— 冷酷无情。 “这个人真是没用!” sn(第二声)——没用,退缩,软弱无能。夏普——就是小气。 (“拯救”一词的发音。)
咚(咚的两声):鼓励,鼓励。
Kun——稳重、冷静。颤(du,第二声):颠簸(这辆车摇晃得很厉害)。又称“天连”(一种声音)。
转—— 如果您不满意,请反对。
Er—— 同意。
光盘(2 声部) —— 踩踏。
唔——很特别(唔扎实)。
茶—— 沸水。
粥—— 粥。
——(这种疾病影响人类)。
水和——平行进口产品质量较差。
—— 做饭太糟糕了。
抛(泡泡)——轻薄又时尚。
节省——用于您的治疗(您的病还需要几天才能康复)。莸—— 红薯,番薯,亦指愚人。
请拍拍——。
拥抱(lu由一声变为两声) —— 鲁莽,颤抖。
双——清爽大方。
Ao—— 太棒了。
——是半生不熟(人物描述)。放屁——是小气或者能力低下(这个人放屁很多)。
皮飘——维持不正当男女关系。
打倒狂妄自大的——。
——呢?
怎么了?—— 怎么了?
马铃薯(马铃薯)—— 马铃薯。
湖北方言属于赣语系,其基本词汇还包括许多单音节词。例如,在铜山话中,对于普通话中含有“子”字的名词,如鞋、盒、被子、帽子、儿子、棍子等,在铜山话中,通常省略“子”,构成单个名词。一句话。我就这么说吧。
同山话“穿鞋”两个字,意思是——穿鞋。黄刚也是同样的表情。
也就是说,湖北话的“单音节”词比普通话多,而且非常简洁。
湖北话如有其他简洁、表达力强的词语,请今日头条网友补充。描绘怀旧民俗,以城乡共荣为主题。
点击“关注”,阅读湖广渔民的趣聊
【湖北方言字典,湖北方言句子】相关文章: