作者: [澳大利亚] Max Sousak
原标题:偷书贼
译者: 孙章静
关于作者
马库斯·祖萨克(Markus Zusak) 1975 年出生于悉尼,父母有奥地利和德国血统。他是当代澳大利亚小说中获奖最多、最多产、阅读最广泛的作家之一,其中包括《输家》(失败者)、《与鲁本·乌尔夫战斗》(战斗鲁本·沃尔夫(美国图书馆协会最佳作品))。青少年书籍)、《得到那女孩》(获取女孩)、《报信者》(我是信使,澳大利亚儿童图书协会年度图书)。
朱作从小就喜欢写故事,他说他的脑子里总是浮现出几个故事。大学毕业后,他成为一名教师,但随后致力于写作。
《偷书贼》的故事源于他小时候父母告诉他的一个阴谋。二战期间,他的父母还年轻。他们目睹了盟军轰炸汉堡和纳粹驱逐犹太人之后的悲剧。死亡营。须作说,他一直记得父母告诉他的场景,并知道有一天他会把这些故事写在一本书里。
目前,他除了写作活动外,还应邀到各地举办写作工作坊、讲学。
核心内容
1939 年的德国,九岁女孩莉赛尔和她的弟弟被迫住在慕尼黑郊区的寄养家庭中。不幸的是,我6岁的弟弟死在路上。在一场冷清的葬礼之后,莉赛尔碰巧得到了第一本书《掘墓人手册》。
这是给她带来无尽安慰的14本书之一。
她是一个孤独的孩子,她的父亲被贴上共产主义者的标签并被纳粹带走,她的母亲随后失踪。
在拉手风琴的养父的帮助下,她学会了读书。尽管生活艰苦,她却发现了比食物更迷人的东西。她忍不住偷了这本书。
莉赛尔是一个被死神称为“偷书贼”的可怜女孩,她在饱受战争蹂躏的德国艰难地生活着,并做了一些不可思议的事情来帮助身边遭受同样痛苦的人。
这是一个关于书籍如何提升灵魂的令人难忘的故事。
目录
序言:一堆瓦砾
第一章掘墓人手册
第2章耸耸肩
第3章我的奋斗
第4章观察者
第5章惠斯勒
第6章梦想载体
第7章杜登德语词典
第8章:谁捕获了文本
第9章地球上最后一个外国人
第10章偷书贼的结局
最终颜色
摘自原文
不要让我快乐,不要让我感到满足,不要让我觉得有什么好事发生。看看我身上的瘀伤,看看这里的擦伤。你能看到我内心的伤痛吗?你能看到这个伤口在我眼前慢慢扩大并吞噬我吗?我不再对马克斯或亚历克斯·斯坦纳还活着抱有任何期望或希望。因为这个世界不值得他们。
我小时候经常听有关它的故事。我的父母经常在厨房里给我的兄弟、两个姐妹和我讲述他们童年的故事,我会被迷住,以至于在椅子上动弹不得。他们谈论着被火焰吞没的城市,谈论着落在他们家附近的炸弹,谈论着他们在童年时期结下的深厚友谊,甚至是战争和时间也无法摧毁的友谊。有一个故事一直萦绕在我的心头……我母亲小时候住在慕尼黑郊区。她说,她六岁时的一天,她听到街上传来一阵噪音。当她跑到外面时,她看到一群犹太人被带到附近的达豪集中营。队伍最后面是一位疲惫不堪的老人,几乎跟不上队伍的脚步。看到老人的惨状,男孩跑回家给了老人一块面包。老人感激地跪下,亲吻了年轻人的脚踝。结果,一个士兵注意到了这一点,坐下来,从老人手里接过面包,狠狠地抽了老人一顿。这名士兵随后转身追赶男孩,也击中了他。与此同时,伟大的人性尊严与残酷的人性暴力并存。我认为这体现了人性。听完这些故事后,我一直想把它们写成一本小书。
当他独自一人时,他有一种强烈的感觉,他正在消失。他所有的衣服都是灰色的,好像它们开始消失——从裤子到毛衣再到夹克。感觉就像水一样,我的身体正在融化,所以我不断检查以确保我的皮肤没有剥落。
我想说的是,我总是高估人们,也总是低估他们。我很少正确地评价别人。我想问她,同一件事物怎么能同时如此丑陋,又如此美丽?关于它的文字和故事又为何如此具有破坏性,同时又如此辉煌?
我发誓,直到很多年后,我才在一个偷书贼的脑海中想象地看到了那个场景。
她跪在汉斯·休伯曼旁边,看着他拉手风琴。他站起来,在废墟中将手风琴披在身上。他的眼睛是银色的,嘴唇间叼着一根香烟。他甚至弹错了音,当他发现时还笑了。风箱一呼一吸,高个子男人为莉赛尔·梅明格最后一次拉手风琴,空空如也的恶心炖菜慢慢地从火上移开。请继续玩吧,爸爸。但我父亲停了下来。他放下了手风琴,银色的双眸逐渐腐烂,直到地上只剩下贝壳。莉赛尔把他抱起来,紧紧地拥抱着他。她的泪水打湿了汉斯·休伯曼的肩膀。 “再见,爸爸,你救了我。你教我读书写字。没有人比你拉得更好。我再也不会喝香槟了。比你更好。没有人拉手风琴。”她用手臂抱住他,她不忍再看他的脸,吻住了他的肩膀。最后,她把父亲带回了地面。偷书贼一直哭,直到最后被轻轻抱走。
当然,她知道答案并不重要。她知道摆在他们面前的现实。母亲经常生病,他们没有钱看病。她很明白这一点,但这并不意味着她必须接受。不管妈妈多少次告诉她爱她,送她走就是对她爱的表达,但她却无法接受。毫无疑问,她是一个被遗弃的瘦弱的孩子,独自和几个陌生人生活在一个陌生的地方。
人类没有像我这样的心;人类的心是一条有起点和终点的线,但我的心是一个圆。我有无尽的精力在正确的时间出现在正确的地点。因此,我总能找到人类最幸福和最不幸的时刻。我看到了它们的丑陋和美丽,并对人类如何同时善恶两面产生了兴趣。然而,它们有一种令人羡慕的能力:只有人类才能选择死亡。
但请相信我,这个词很快就会到来,当它到来时,莉赛尔会像云一样把它握在手里,然后像雨一样从云中挤出来。
【偷书贼是真实故事吗,偷书贼这本书意味着什么】相关文章: