有媒体报道称,一些用于预防和治疗新型冠状病毒感染的疫苗和治疗药物存在“负面影响”,但这里的“负面影响”指的是副作用。药物的药理作用并不是唯一的;对特定疾病起治疗作用的“主作用”称为“主作用”,而对其他治疗无效的作用称为“副作用”。 “替代”与“主要”相反,强调偶然性。药理学术语“副作用”不能写成“负面作用”。
8. 滥用“令人惊叹”来描述失控的疫情
截至2020年底,美国新冠病毒感染人数超过2000万,死亡人数超过35万,为全球最高。有媒体在报道相关消息时表示,“美国的传染病防控形势‘令人震惊’”。 “Amazing”是一个习语,意思是你看到的东西非常好。新冠病毒大流行对人类生命健康构成严重威胁,是人类历史上一场不能用“惊人”来形容的灾难。
九、误将“科学技术创新委员会”理解为“科学技术创新委员会”
2020年11月,蚂蚁集团宣布暂停上市,将“主板”和“科创板”错误改写为“主板”和“科创板”。 “板块”一词原指地球岩石圈的结构单元,引申为具有共同特征和联系的各种组成元素。 “主板”和“科创板”是我国多层次资本市场体系的重要组成部分,“板”就是“部门”。 “页面”是指包含用于打印的文本和图形的基材,而“部分”仅在报纸、期刊和节目中使用。资本市场体系中的“主板”和“科创板”不能写成“主板”和“科创板”。
10、误把“螺蛳粉”当成“螺蛳粉”
2020年,广西壮族自治区柳州市特色小吃螺蛳粉走红。很多卖家在广告中错误地将“螺蛳粉”写成“螺蛳粉”。蜗牛,是淡水蜗牛的总称,一般体型较小,可食用,肉质鲜美,营养丰富。螺钉(螺钉的俗称)是一种圆柱形或圆锥形零件,通常由金属制成,杆上有螺纹,用于连接和固定。螺蛳粉是用蜗牛做的,和螺丝没有任何关系。
来源:中国新闻网
【2020年度十大语文差错,2017十大语文差错】相关文章: