虽然近年来有学者表示这个词可能不是岳飞所写,但他们给出的理由显然无法让所有人信服,所以大多数学者仍然认为它无疑是岳飞所写。
这是一部充满了千古名句的作品。它的存在让我们明白了歌曲的歌词可以写得如此大胆。它的存在让我们知道什么叫坚强、钢铁般。虽然近年来它被从教科书中删除,但这并没有影响大家对它的喜爱。我们再读一遍:
《满江红.写怀》
他气得靠在栏杆上,雨就停了。抬头仰望天空怒吼,感慨万千。三十年名尘,八千里云月。不要再等了。少年的头将会变成灰色,那将是多么的悲伤啊!
靖康之耻还没有结束。群臣之恨,何时才能灭!驾着长车,穿越贺兰山的缺口。志向是饿了就吃匈奴的肉,渴了就喝匈奴的血。待重新开始,收拾旧山河,面朝苍穹。
歌词写得很好。在用词上,字字精准,不可替代;就意境而言,悲壮而又豪迈,写景与抒情写意完美融合,令人回味无穷。看起来很容易理解,但是很多人都误解了里面的七个字。这七个字分别是:三十年名声尘埃。
在一次诗歌会议上,有一个关于这个词的问题。题目是上下句搭配,问“别等闲暇”这句话的前一句是什么。如此熟悉的歌词,参赛者们自然反应得很快。原本大家都以为这个问题不需要任何解释,但嘉宾孟曼还是觉得她应该说几句话,因为她相信很多人都误解了“三十年名声尘埃”。
自古以来,我们都说“钱如粪土”,而“名”字又常常与“利”连用,所以很多人自然认为一个很优秀的人就应该视名利为无事。所以对于这句话,很多人认为岳飞想说的是:我视功名如尘土,根本不在乎。他们认为这体现了一种自由、慷慨的精神。
但蒙曼认为,这种理解是有问题的。这首诗是岳飞三十岁左右写的,所以诗中的“三十”指的是他自己的年龄。最后一句是“别再等了,否则你的头就会白了”。可见此时的岳飞一心希望能够有所建树,所以他的诗中并没有像陶渊明等人那样隐居的意思。因此,孟曼认为,这句话应该理解为:“我已经30岁了,但如今的名声却如同尘土一样微不足道”。岳飞话里的意思是:我会继续努力,早日取得成功。取得更大的成功和名誉。
孟曼的理解显然与很多网友的理解完全相反,因此她的理解受到了很多网友的质疑。小梅认为,相比之下,孟曼的理解确实更有意义。最好的证明就是“朝天阙”二字的最后三个字,意思是向皇帝报告胜利。这也说明岳飞当时非常活跃。如果他没有任何功利的意图,只是为了实现个人的野心,那他为什么要提到皇帝呢?所以,这“功名风尘三十年”,不但不把功名视为虚无,还希望能够取得成功。
当然,这句话还有另一种解释,小美也很同意。有人认为这个“尘土”是对真实场景的描述,与“云月”相对。这两句话说的是战场上东西进军的艰难。如果是这样的话,和最后一句“不要等一会儿”放在一起,其实就说明你有克服困难、做出贡献的雄心。
事实上,自从诗体出来之后,人们在读诗的时候就会有各种各样的理解方式。关键在于他们能否拿出自己的理由。就岳飞的诗而言,孟曼给出的理由显然是站得住脚的。
【岳飞《满江红》中的“功名尘埃三十年”是什么意思?很多人都误解了】相关文章: