比如,称赞李白才华的人说:“笔落风雨,诗成泣鬼神”;那些表达对李白深深怀念的人,“我在狂山读书时,头脑很健康”;那些埋怨李白不平的人,“京师冠冕满,此人孤单”。枯槁”…
他还为李白写了一首七言绝句,意思是:勿太嚣张。
这首诗名为《赠李白》,全文如下:
秋天来了,我们相视,依然是头发飘飘,却依然羞愧于葛洪的朱砂。
饮酒狂歌的日子,谁是飞天霸气的英雄?
这是现存最早的杜甫七绝诗。这是他与李白在东路分开后写的。当时,李白还写了一首诗来告别杜甫:“我们天涯海角,手中的杯子终将喝完。”深厚的友谊令人羡慕。
在这首诗中,杜甫的情感十分复杂。
我们还知道,李白在被唐玄宗“赐金放生”后,认识了杜甫。
那么为什么他会“给钱放人”呢?说白了就是他太嚣张了。
李白一生的仕途并不顺利。直到40多岁的时候,他才通过贺知章和玉真公主的介绍,到了翰林院任职。
注意,这只是“待旨”。虽然是六品官员,但是却没有任何实权。事实上,它是皇帝的“皇家学者”。
李白和很多学者一样,一直想着“以尧、舜为帝,然后清风俗”。但“翰林待旨”这样的职位显然无法实现他的理想。
他被迫写下“云如衣,花如脸,门槛春风吹露华浓”等谄媚的诗句。虽然今天我们看到这个《清平调》相当漂亮,但实际上李白当时一定很郁闷、郁闷。
这样的日子对于李白来说就像岁月一样,他渐渐地开始了“酗酒昏身”。
他的狂放不羁的行为得罪了很多人,甚至唐玄宗也开始对他不满,所以就有了后来的“赐金放钱”。
这对于李白来说,既是一种解脱,又是一种幻灭。
他一心为国家服务,但正如他自己所说,“我忍不住羞辱权贵,这让我不高兴”。然而,当他真正离开官场时,他又陷入了新的困惑,“喝酒丢筷子停不下来”。吃完,拔出剑,带着迷茫的心四处张望。”
作为李白的粉丝,杜甫深知她内心的压抑和矛盾。
在这首诗中,杜甫不仅赞扬了李白狂妄不羁的性格,而且对李白的不幸遭遇表示了深切的同情,甚至还带有一丝劝诫的意味。
诗的第一行用“蓬蓬”来表达两人分离的悲伤。
分别时已是秋天,他们像流浪的小草,奔向远方。
在诗歌中,“蓬松的草”是流浪者的象征。 “我的身体就像一朵蓬松的草追着水,此时此刻我该如何回头?”
李白“赐钱放人”后,游历山水。他看似无忧无虑,实则就像无根之草,没有固定的栖息地。
此时的杜甫也类似。他还没有成名,又四处漂泊,两人成为挚友也不是没有道理的。
下一句话看似是修道炼丹,其实是人生经历的体现。
葛洪是东晋著名的方士,世称“小仙”。他曾隐居罗浮山区炼丹。
李白和杜甫都信仰道教。从寻仙到寻找仙草、炼丹,李白什么都有。杜甫也跟随李白求仙问问题。
表面上说丹药尚未成就,为葛洪感到羞愧。其实,这也是一种志难实现的悲愤。
他和李白都有才华,都有抱负,但只能求仙问问题,内心无法平静。
最后两句是他的情感宣泄。
李白才华横溢,却只能把时间浪费在喝酒唱歌上。这是多么不公平啊!
他一生嚣张不羁,但又有多少人欣赏他的疯狂呢?
可以说,这两句话就是李白的一生的写照,酗酒狂歌,横行霸道。
诗人在这里的情感是热烈而复杂的。
杜甫对李白的“傲气”十分敬佩和敬佩。杜甫也对李白才华横溢却不受重用的经历感到心疼和同情。
但当他看到李白“白日度日”、“以英雄示人”时,心里却有些劝诫。
他很欣赏李白的“疯狂”,但又不忍心看到他因为自己的“疯狂”而错过了自己的一生,于是劝李白“不要太狂妄”。
可以说,杜甫也很担心李白。
全诗简洁凝练,却又令人回味无穷。淋漓尽致地表现了杜甫对李白的深厚感情,读来感人至深。
正如清代杨论《杜诗镜铨》所说:公赠白诗最常见,此目的最简单,但已足够。
你如何看待杜甫和李白之间的友谊?
-结尾-
作者:凯子
看完的读者记得给凯哥点个赞
【杜甫写给李白的七言绝句,译为:勿太嚣张。】相关文章:
用户评论
哇!太绝了!杜甫这首诗真的把李白的性格刻画的淋漓尽致!
有17位网友表示赞同!
感觉杜甫有点醋意,哈哈,但还是挺可爱的。勿太嚣张,说的太对了!
有8位网友表示赞同!
这个翻译太有意思了,一下就把诗的意思概括出来了。
有18位网友表示赞同!
感觉杜甫和李白的关系,就是那种又爱又恨的兄弟情啊。
有13位网友表示赞同!
杜甫的诗总是充满了哲理,这首诗也是一样,让人深思。
有5位网友表示赞同!
这首诗真的很经典,读了很久了,每次读都有新的体会。
有10位网友表示赞同!
这首诗的翻译太棒了,简洁明了,又很有韵味。
有7位网友表示赞同!
杜甫的诗歌太有魅力了,这首诗更是充满了人生智慧。
有15位网友表示赞同!
很喜欢这首诗,读起来朗朗上口,又很有哲理。
有15位网友表示赞同!
这首诗太适合用来调侃朋友了,哈哈!
有15位网友表示赞同!
杜甫的诗歌总是能触动人心,这首诗也一样。
有11位网友表示赞同!
勿太嚣张,这四个字真是太精髓了,概括了整首诗的主题。
有11位网友表示赞同!
诗歌的意境太美了,让人回味无穷。
有7位网友表示赞同!
杜甫的诗歌总是充满了感情,这首诗也不例外。
有8位网友表示赞同!
这首诗真的很耐读,每次读都会有新的发现。
有5位网友表示赞同!
杜甫和李白的友谊,真是令人羡慕啊!
有12位网友表示赞同!
这首诗的翻译太妙了,既保留了原诗的意境,又通俗易懂。
有6位网友表示赞同!
感觉杜甫写这首诗的时候,心情很复杂,既有欣赏,又有提醒。
有13位网友表示赞同!
这首诗太有才了,真是佩服杜甫的才华!
有17位网友表示赞同!
杜甫的诗歌总是能让人感悟人生,这首诗也一样。
有8位网友表示赞同!