1.赵令吉《清平乐》
春风犹在，刻意随柳树。搓至蛾变黄，天气晴朗。
去年紫路是绿门，今夜雨送魂到云端。毁掉一生的倦怠只能持续几个晚上。
翻译：
和往年一样，春风很关心睢堤上的柳树；温暖的清明节，它把柳枝磨成鹅黄色。
去年春天，我和你一起闲逛在京城的大街上、城门外的睢堤上；今夜，我只能在梦中遇见化作云雨的你的灵魂。我很伤心，只需要几个晚上就憔悴了我的一生。
2.张艳《八声甘州》
记得在玉关踏雪而行的一次晴朗之旅，冷风吹得貂皮酥脆。枯林古道旁，长河饮马，寓意悠长。短梦犹在江外，旧泪流西洲。字字无题，落叶皆悲。
背着白云归来，问谁留楚沛，作中州影？我把芦花折好送人，让它们散落在整个秋天。流水流向普通的野桥，并不是等待你的老沙鸥。感觉空虚，有夕阳的地方，却不敢爬楼梯。
翻译：
记得在北方边境，我专门在雪地里行走，寒冷的空气使我的貂皮变硬了。漫步在荒林古道，在长长的黄河边喝马小憩，内心的情意如河水般悠长。北行如梦。梦醒后，我依然漂流在江南。在我的故都杭州，我不禁流下了眼泪。我想用红叶赋诗一首，却无处可写一个字。飘落的红叶，已经充满了悲伤。
你背着一船白云回来了。谁会留下玉佩去中州看水中倒影？折一枝芦花，寄给远方的老朋友。零零落落的芦花，透露着秋天的寒冷。走向平常的野桥流水，等待你的不再是过去熟悉的沙鸥。我心中充满了无限的感慨，但夕阳西下的时候我却不敢爬楼梯。
3.张艳《鹧鸪天》
楼上谁在吹玉笛？山前水阔，云低。燕子千里行，梨花雨落。
当坏天气临近，当我卖掉食物时，家乡只有我的梦想陪伴。夜里河里的柳树折断了，就连苏地也皱起了眉头。
翻译：
是谁在楼上吹奏哀怨的玉笛？山前，宽阔的水面被昏暗的云层遮盖。燕子们又开始忙着筑巢了。然而我想念的人却远在千里之外。只见一朵梨花在雨中陪伴着我。
收获的日子快到了，又到了卖糖果的时候了。对于我的家乡，我只能在梦想中去追求。昨晚我从河边带回一根新柳枝。虽然不是苏地的，但也足以让我皱起眉头了。
4.秦观《浣溪沙》
莫莫清寒上小楼，小音无赖如琼秋。淡淡的烟雾和流水描绘出安静的画面。飞花淡如梦，无边雨细如悲。宝帘上挂着银色的小钩子。
翻译：
带着一丝寒意，我独自爬上了小楼。早晨的凉意令人烦躁，仿佛已经是深秋了。回望画屏，轻烟缭绕，流水潺潺，意境幽静。
窗外，花儿轻盈自由地飞舞，就像在梦中一样，雨倾盆而下，飘扬不息，就像飞扬的忧郁。看看装饰着珠宝的窗帘，随意地挂在银色的小挂钩上。
5. 张艳《朝中措》
清明时节，雨声作响，潮水冲沙。被梨花看不起，人生充满苦情末日。
燕帘黄门云窗雾亭，醉鸦醒啼。如果你折下一根柳枝，你会栽在谁的身上？
欣赏：
影片中的“清明节”两句描述了清明节期间的雨。这不是毛毛雨，而是倾盆大雨。这时，作者冒着雨去寻找春天，却被大雨困住了。他看到河岸上水流湍急，波涛汹涌。
下一部电影“黄莺屋燕荫，云窗阔雾宽，乌鸦醒时啼鸣”。雨中找不到风景，只能在黄莺鸣燕舞的珠帘玉楼里消磨时光，醉一解愁。然而醉香虽好，却难久留。醉酒客散，唯乌鸦啼，楼空空。
6.赵灵吉《蝶恋花》
卷起的柳絮几乎和风一样冷，落下的粉飘红，一天天变得芬芳。新酒添余酒困，今春不减前春恨。
蝴蝶去黄雀，无处可问。高楼一水之隔，可以看穿双鱼座的信。混沌波涛仅一寸宽，夕阳仅近黄昏。
翻译：
花儿谢了，香飘着，日日见红落。剩下的酒还充满了新酒，让我更加懒惰和困倦。今年春天的怨恨比去年春天还要大。
蝴蝶飞走了，黄莺鸣叫着飞走了，留下我无人问津。我只能把注意力集中在楼前的流水上，但即使我再仔细看，也看不到双鱼座的字母。眼看着夕阳西下，黄昏又来临了。
7.刘勇《蝶恋花》
站在危楼里，风轻轻吹着，看春愁，天色阴沉。草色的烟雾和余光里，无话可说谁会沉默。
打算一醉方休，对酒唱歌，但浓烈的音乐依然索然无味。腰带越来越宽，但我不再后悔了。我因美丽而感到憔悴。
翻译：
我站在高楼上，细细的春风吹在脸上，远远地望着远方，无尽的悲伤弥漫在天空中。夕阳斜照，草地雾蒙蒙的。谁能明白我默默靠在栏杆上的用意？
我想放纵一下自己，喝醉一会儿。当我在唱歌的时候举起酒杯的时候，我觉得我是想找点乐子，但其实没什么意思。我并不后悔，因为我一天天减肥。我愿意为你憔悴。
8.欧阳修《蝶恋花》
庭院有多深？柳树成堆，帘幕无数。玉雕马鞍就在能看到张台路的地方。
三月下雨狂风狂吹，黄昏关门，春意无处留。泪问花不语，红花飞过秋千。
翻译：
庭院很深，不知有多深？杨柳飘落，片片炊烟飞扬，帘幕无数。豪华的车马停在贵族王爷们嬉戏的地方。她爬上楼梯，眺望远方，却看不到通往张台的路。
春天已经过去，三月的雨还伴随着大风。重重的城门挡住了黄昏的景色，也留不住春天的灵气。洛花含着泪水问洛花是否知道我的想法。洛华沉默不语，迷茫地一点点飞出了秋千。
9.欧阳修《蝶恋花》
谁说休闲可以长期抛弃？每到春天来临，惆怅依旧。我常常生病，每天在花前喝酒，美丽的脸庞在镜子里显得瘦弱。
河边青梧堤柳树索新愁，年年有什么事？风满独立小桥袖，平林新月人归。
翻译：
谁说休闲和休闲被遗忘太久了？每到过年的时候，我的忧郁心情还是一如既往。为了消除这种担忧，我每天在花前大量饮酒，让自己喝醉，甚至减肥。当我照镜子时，我的容貌发生了变化。
河边草木茂盛，河岸柳树成荫。看到如此美丽的景色，我悲伤地想，为什么每年都会有新的悲伤出现呢？我独自站在小桥的尽头，微风吹拂着我的衣袖。只有远处的一排排树木，在昏暗的月光下，荫凉地陪伴着我。
10.严继道《蝶恋花》
春秋云梦里，聚散是那么容易。已经半个月了，我还没有睡多久。画屏上悠闲地展现着巫山的绿意。
衣服上的酒渍，诗里的词，总是苍凉的。红烛自怜无良计，夜寒天为他人落泪。
翻译：
醉酒告别西楼，醒来已无记忆。正如春梦秋云，人生太容易聚又散。月色从窗外斜了一半，我却依然缺乏睡意。屏幕上色彩缤纷的画作展现了巫山的翠绿。
衣服上有酒宴的痕迹，聚会时写的诗总能唤起一种凄凉的心情。红烛自悲自怜，却又无法摆脱悲伤。寒冷的夜里，天空为别人流下悲伤的泪水。
【古人即使在独处的时候，也能写出如此优美的文字。十首最凄美的宋词，值得品味和阅读。】相关文章：
用户评论
古人真是太厉害了，即使独处也能写出这么美的词！
有13位网友表示赞同！
这些宋词太凄美了，读完之后久久不能忘怀，值得反复品味。
有16位网友表示赞同！
真是佩服古人的文采，在孤独中也能写出如此动人的文字，让人忍不住想要一再回味。
有17位网友表示赞同！
这些宋词充满了哀伤，让人感同身受，仿佛看到了古代人的心酸和无奈。
有16位网友表示赞同！
这些词太美了，读完之后感觉自己仿佛也置身于那个时代，感受着他们的喜怒哀乐。
有10位网友表示赞同！
古人真会写词，把那种凄美之感表现得淋漓尽致，让人心碎。
有10位网友表示赞同！
这些宋词的意境太深远了，让人忍不住想要细细品味，体会其中的奥妙。
有16位网友表示赞同！
这些词读起来很美，很伤感，让人忍不住想要流泪。
有10位网友表示赞同！
古人写词真是太厉害了，即使在独处的时候，也能写出如此优美的文字，让人叹服。
有9位网友表示赞同！
这些宋词真的太凄美了，让人忍不住想要一再回味，感受其中的悲伤和无奈。
有16位网友表示赞同！
这些宋词太有画面感了，仿佛置身于那个时代，感受着他们的喜怒哀乐。
有11位网友表示赞同！
读完这些宋词，我仿佛看到了古代人的内心世界，感受到了他们的孤独和忧愁。
有9位网友表示赞同！
古人的词真的太美了，这些凄美的句子让人心碎，又让人沉醉。
有13位网友表示赞同！
这些词读起来很舒服，很美，让人忍不住想要收藏起来，反复品读。
有9位网友表示赞同！
这些宋词太感人，太凄美了，让人忍不住想要落泪。
有12位网友表示赞同！
古人的文字真是太厉害了，即使在独处的时候，也能写出如此感人的文字。
有10位网友表示赞同！
这些宋词真是太美了，读完之后感觉自己仿佛也置身于那个时代，感受着他们的喜怒哀乐。
有14位网友表示赞同！
这些词太凄美了，让人忍不住想要细细品味，体会其中的奥妙。
有19位网友表示赞同！
这些宋词太有韵味了，让人忍不住想要反复阅读，感受其中的悲伤和无奈。
有14位网友表示赞同！
这些词读起来很美，很伤感，让人忍不住想要流泪，却又舍不得放下。
有6位网友表示赞同！