文/颜勇、声音/张佳
翻译
夜更深了，月色朦胧，家家空空，庭院寂静，半月光，半夜；
天上的北斗七星，倚栏杆，天上的南斗七星，斜跨地平线，碧海蓝天，夜色静谧。
夜寒了，春暖花开，东风吹来，带来暖风，万物生灵都在期盼。
第一声虫鸣，稀疏而隐隐，远近，透过窗纱，春天回到了大地，生机盎然。
评论
更深：古代是计算时间的，一夜分为五班。夜越来越深，越来越深。
月光半屋：月光只照亮了房屋的一半，而另一半则隐藏在黑暗中。
北斗：北方天空中排列成桶状的七颗亮星。
阑干：指横、斜的外观。
南豆：有六颗星。北斗七星以南，形似北斗七星，故称“南斗七星”。
意料之外的知识：意料之外的知识。
新：开始。新渗透：首次渗透。
源码网络整理
赏析
这首诗表面上写月夜，实则写虫鸣春回。
春归的题材可以取很多东西，比如燕子、桃花、杏花、春雨等。
但诗人却提出了一个新奇的说法，说春天的到来是从虫鸣声开始的。
虫鸣声，稀疏而微弱，远近，时而低沉，时而渐高，透过窗纱传入耳中，如悠扬的笛声，令人陶醉。
虫鸣声本质上微弱，但也正因为寂静，才能够听得清楚。
只有心静的人，才能听到万物的声音，传递天地变化的信息和能量。
可惜现在很多人都感受不到了。
我曾在秋夜游览水晶山，听到秋虫的声音。它们与春天里稚嫩的虫鸣不同。声音铿锵有力，一曲又一曲，宛如一场宏大的音乐会，响彻四方。
恰巧那天，月色皎洁，万籁俱寂，正是聆听虫鸣的最佳时机。
那一刻，仿佛整个世界都属于他们了。那一幕将是我一生难忘的。
听过虫鸣的人，再领会这首诗的精妙之处。
“月光”、“星星”、“春风”的描写，都为虫声的出现埋下了伏笔。
生活需要仪式感。如果你想听虫鸣，不妨听刘方平的歌《月夜》。它们自然的声音一定会给你带来不一样的听觉体验。
古诗历选集推荐：
古诗历：旺万·《次北固山下》
古诗历|王伟《送别》/《山中送别》
欧阳修·《小满》‖古诗历
鸟鸣溪古诗历
刘方平《月夜》‖古诗历
苏轼《饮湖上初晴后雨》‖古诗历
陈与义《襄邑道中》‖古诗历
李清照《武陵春·春晚》‖古诗历
白朴《天净沙•夏》‖古诗历
【刘方平《月夜》‖古诗历】相关文章：
用户评论
这首诗的意境真美，特别是“月出惊山鸟，时鸣春涧中”这两句，写得很有画面感。
有10位网友表示赞同！
刘方平的《月夜》意境幽深，有一种淡淡的哀愁，让人回味无穷。
有9位网友表示赞同！
读了《月夜》，感觉诗人对月夜的描写很细致，把月夜的静谧和美好展现得淋漓尽致。
有15位网友表示赞同！
喜欢“春眠不觉晓，处处闻啼鸟”这两句，很自然地写出了春天的气息。
有6位网友表示赞同！
古诗历推荐的这首《月夜》真不错，值得反复品味。
有6位网友表示赞同！
这首诗的语言很简洁，但意蕴很深，让人忍不住想要多读几遍。
有5位网友表示赞同！
这首诗写的真美，意境优美，语言简洁，读完之后让人回味无穷。
有15位网友表示赞同！
喜欢这首诗的意境，特别是在月光下，鸟叫声的描写，真是太美了！
有11位网友表示赞同！
诗歌的意境很美，让人感受到一种宁静和祥和。
有17位网友表示赞同！
刘方平的诗歌果然不同凡响，这首《月夜》很有意境。
有15位网友表示赞同！
古诗历推荐的《月夜》很不错，读完之后感觉很舒服。
有9位网友表示赞同！
诗歌的语言很平实，但读起来却很耐人寻味。
有14位网友表示赞同！
这首诗描写了月夜的静谧和美好，让人感觉很舒服。
有15位网友表示赞同！
古诗历这次推荐的诗歌很不错，很值得一看。
有20位网友表示赞同！
诗歌中的“处处闻啼鸟”意境很美，让人感受到春天的气息。
有9位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的意境，让人感觉很宁静。
有14位网友表示赞同！
诗歌语言简洁，但意蕴深远，值得细细品味。
有6位网友表示赞同！
《月夜》这首诗语言优美，意境深远，让人回味无穷。
有19位网友表示赞同！
古诗历的推荐很不错，这首《月夜》真的很有意思。
有16位网友表示赞同！
这首诗的意境真的很美，让人感觉很宁静。
有14位网友表示赞同！