前言
这两句是李商隐《七韵》《无题》中的最后对联。洪兴大臣宋琪也将其借入其一首诗中。没想到却感动了皇帝,还赐予了他一个美人。
刘浪的这个典故有两个版本可供参考。另外,最后联两句采用递进法,值得诗人学习。
一、李商隐的无题诗
《无题》 (唐) 李商隐
他们空言而来,无影无踪。五点钟,月亮斜上了楼。梦远难忆泪,书催成墨。
蜡照半笼金玉,麝烟微绣芙蓉。刘浪本来就恨彭山如此遥远,更恨自己隔着万层彭山。
第一句写得白白的,是一条爱的讯息。爱人来去无踪。今天他失约了,让美女白等了。这是本文的重点。第二句其实是用经语写的。
中间两联,画的是楼内空中等待的美女。梦中回忆离别时刻,黄莺啼声难醒(是用来打黄莺的,而不是在树枝上唱歌)。醒来后匆匆写下的情书上的墨水还湿着。烛光在眼前闪烁,麝香迷离。
最后一副联,又是一个情字。彭山已经很远了,甚至比彭山还远一万倍。
二、刘郎的两个典故
诗中的刘郎有两个版本,其中之一出自南宋刘义清:《幽明录》:
汉明帝永平五年,单县刘臣、阮昭到天台山采集谷壳。他们被迷住了,无法返回……有两个女人,容貌和品质都很出色……所以他们停了下来半年。时值气候草木春天,鸟儿叽叽喳喳,我的心情更加悲伤,回家十分困难。妇人道:“我若得罪了你怎么办?”他们一起送刘、阮二人出发,并嘱咐如何返回。如今他们走了,昔日的亲人都散了,城镇、房屋都变了,不再有任何熟人。打听七代孙,据说前世入山,迷失了方向,无法回来。金太元八年,忽归,不知身在何处。
这个故事里有刘辰和阮昭两个人,在天台山迷了路,遇见了两个女人,于是就在山里住了一段时间。春天里,两人思念故乡,但当他们归来时,却发现时光如闪电,世间的人已经是他们之后的七代人了。
古诗词中的“六郎”经常使用这个典故。比如白居易的《齐鲁《酬刘和州戏赠》指的是天台山的六郎:
钱塘山水相连苏台,两地无能。学政事无争,风俗古而后矣。
二蛾解鸣相送,五马欢笑而归。不像【刘浪】那样,没有风景,总是讨厌天台的春天。
但也有人有不同的意思,说天台山六郎与彭山无关。刘彦文老师,民国人,着有五卷《雕虫诗话》。他这样解释这个典故:
依山有《无题四首》……’刘浪已经恨彭山远了,更恨彭山一万层了! “这首诗的情感不言而喻,最后两句暗指汉代吴人求仙。有人解读为汉代刘臣、阮昭上山采药,但这是不真实的,因为刘阮去了天台,与彭山无关。这两句话充满了情感,气势磅礴,但造型有些笨拙,缺乏匠心。
刘彦文教授的意思是,如果他写“刘浪已恨天台源”,典故就是刘臣和阮昭,但彭山与这两人无关。应该是汉武帝刘彻求仙的故事。
《史记卷十二 · 孝武本纪第十二》 条记录:
皇帝既然祭祀了泰山,就不会再有风雨灾害了,方士甚至说,如果能得到蓬莱神山,他就上辛然去见了几次,然后又东归看看。大海,盼望遇见蓬莱。
刘彻被方士迷惑,以为海外有蓬莱仙山。他不远千里来到海边一睹风采。他记得,当年他去青岛西海岸的狼游台时,景区记载汉武帝曾到访过。晋赋陶《地记》记载:
琅琊城东南十里有狼山,即古琅琊台。秦始皇二十八年,他到了琅琊,住得很高兴,住了三个月,修建了琅琊台。 ……刊石立碑,记秦功德。汉武帝也曾亲临此台。
汉武帝七次巡视山东,六次来到山东沿海。可惜,他并没有看到什么神或鬼。
李商隐的这首诗描写的是浪漫的爱情。当然,天台山的六郎更合适。如果是汉武帝,那就有点丢脸了。
你觉得刘浪是谁?
三、递进之法
《吴与七绝》第三句和《吴与七录》第七句是一首诗的要点。这句话常常起到过渡的作用。
这首诗的第七句“六郎已恨彭山远”,中间两联描述了这一情景,然后突然停笔,使读者开始思考眼前的情景。如果梦中的人已经那么遥远怎么办?
然后诗人向前迈出了一步。彭山虽远,但我的爱人更远:万层彭山。
这种用法在古诗词中屡见不鲜,尤其放在倒数第二句并引出最后一句时,别有一番风味。前面用“有”字,后面用“更”、“于”字以呼应,如陆游的《枕上口占三首 其一》:
五十年前,诗已醉,山间风月仍如新。闲愁无碍,春寒更烦。
宋王辉《龙游道中闻雁》:
避寒暑,稻米肥沃,水远山疏。已是江湖远行者,双双南飞。
杜荀鹤《唐七韵》《将入关安陆遇兵寇》 用于颌联:
家里穷无事可做时,他们就早早离家出走,离家时往往陷入困境。雨雪连绵数里,阻敌难于路中。
数州户籍视为血缘,但天心一旦恢复,就可许平安。四面八方几乎没有烟尘,不知道我的土地怎么样了。
唐·维庄齐鲁《云散》用于颈联:
乌云已经散去,天空正在塌陷。春天的树林里有很多鸟叫声。柳翎避世只顾沉醉,甚至在宁奇受伤时放声高歌。
【已】恨岁月斑斓添明镜,【又】悲人事衰落。青云自有福气,莫说他山有好花。
最后一副联使用唐鲁伦齐鲁《晚次鄂州》:
云凯对汉阳城的憧憬,就像一片孤独的帆。商人白天睡觉,知道风平浪静;船夫晚上说话,感觉潮水上涨。
三湘褪色鬓遇见秋色,万里归心迎明月。旧业已战疲,江上鼓声汽笛声更可闻。
四、宋祁的借用
说起这两首诗,自然要提到洪兴大臣宋琪的风流韵事。据说,宋奇年轻时就以词曲闻名。有一天,他过马路时,看见一辆宫车驶过。有人叫他“小宋”,于是宋奇就写了一首歌《鹧鸪天》:
彩绘轮毂和雕刻马鞍在一条狭窄的道路上相遇。绣帘中传来令人心碎的声音。体内没有七彩凤凰飞翔的翅膀,但心中却有着清醒的认识。
金为屋,玉为笼。汽车就像行水的马。刘浪已经恨彭山远了,更恨彭山了数万米。
这个故事出自宋代黄生的《花庵词选》:
子敬路过番台街,遇见了妻子的车。中间有一个锦帘,上面写着:“也是萧宋朝。”回到北京后,他写下了这首诗。传遍各地,达到了禁地级别。仁宗知道了,就问妻子车里是什么车。谁叫小宋?据知情人透露,他正在参加御宴,见到了书生宣翰林。左右大臣都说他是萧宋人。有时候我看到他在车里,就喊了一声。赵子敬平静的说道。紫荆惊恐又无助。尚笑道:彭山并不远。因为它是我妻子送给我的。
宋琪,字子敬,天圣二年进士,翰林学士,史馆编修。他是北宋第一流诗人,还与欧阳修等人合编了《:010—30000》。
他青年时代的这段故事颇为传奇。据说,宋仁宗听了这首诗后,想要调查此事。宫中官员倒是很淡定,却把宋奇吓得“心惊胆战”。不过,宋仁宗确实是仁义之人。他笑说,彭山并不远。于是,宫女就赐给了宋琪。
宋琪有词《新唐书》 说:
东城的风景渐渐变好,泛起涟漪欢迎游人。青杨烟外,晨光寒意,红杏枝满春意。
浮生恨无娱乐,唯有女儿情愿浅笑。我为你捧酒劝夕阳,留晚霞于花间。
故称鸿星尚书。
结束语
关于宋奇的故事有点扯远了。
回到刘郎的解释,无论是汉武帝求仙还是刘阮得仙,都无需深究是谁,从字面上理解即可,并不影响整个的理解。诗。
这首诗的意思尽在第一句:来如空言,去无踪。中间两联描述当时的情景,最后联以求仙来比喻思念佳人。
另外,诗歌的背后往往隐藏着寄托,男女之间的爱情往往是委婉表达君臣命运的一种方式。李商隐的无题诗或许也不逊色于此。
@老街香
犹思项羽,不肯渡长江。李清照这首诗是不是把她丈夫赵明诚气死了?
古人有注意名字的四声吗?如何更好地将它们结合起来?
【刘浪已恨彭山遥远,更恨彭山相隔万层。这首诗最值得我们学习的是什么?】相关文章:
用户评论
这句诗的意境太美了!刘浪对彭山的思念之情,跃然纸上。
有20位网友表示赞同!
这首诗的语言很简洁,但表达的情感却很浓烈。
有7位网友表示赞同!
读完这首诗,我感受到了刘浪对彭山遥远的距离和对彭山的思念。
有7位网友表示赞同!
这首诗最值得学习的就是它对情感的表达,真的很细腻!
有19位网友表示赞同!
刘浪对彭山的思念,太让人感同身受了!
有8位网友表示赞同!
诗人用“恨”字,表达了对彭山遥远距离的无奈。
有17位网友表示赞同!
这首诗的意境很深远,让人回味无穷。
有8位网友表示赞同!
这首诗让我感受到了距离带来的无奈和思念。
有10位网友表示赞同!
这首诗的语言很朴实,但情感很真挚。
有14位网友表示赞同!
这首诗的意境很凄美,让人忍不住想要落泪。
有6位网友表示赞同!
这首诗让我明白了,思念是可以跨越千山万水的。
有16位网友表示赞同!
诗人用“万层”来形容距离,太形象了!
有16位网友表示赞同!
这首诗的语言很精炼,表达的情感很丰富。
有12位网友表示赞同!
这首诗的意境很深远,让人忍不住想要细细品味。
有7位网友表示赞同!
这首诗让我感受到了思念的力量。
有5位网友表示赞同!
这首诗的意境真的很美,让人心生向往。
有20位网友表示赞同!
这首诗的语言很生动,读起来很流畅。
有7位网友表示赞同!
这首诗的主题很明确,就是表达对家乡的思念。
有16位网友表示赞同!
这首诗的意境很深远,让人回味无穷。
有8位网友表示赞同!
这首诗的语言很朴实,但情感很真挚。
有16位网友表示赞同!