1. 原文
一位国王对他的大臣们说:“你们拿着大象给盲人看。”盲人用手触摸它。国王把盲人叫来,逐一询问:“这是什么大象?”摸牙的说:“大象就像萝卜。” “根”;触耳如“如簸箕”;触及头时,如“如石”。触鼻如“如杵”;触足足,如“如臼”;当触及脊椎时,如“如床”;触及腹部,如“瓮”;触尾时,如“如绳”。
2. 评论
萝卜(lu)卜(f):萝卜。
箕:簸箕,除去米糠的器具。
杵(ch):一端粗、一端细的圆形木棍,用于舂(chng)米等。
臼(ji):用石或木制成的捣米器具。
脊柱:指背部。
瓮(wng):盛物的陶器,腹较大。
3. 翻译
一位伟大的国王对他的大臣们说:“拿一头大象给盲人看。”所有的盲人都用手触摸了大象。国王把盲人叫来,一一地问他们:“大象长什么样子?”摸到象牙的盲人立即回答说:“大象的形状就像一个大萝卜根。”其中,摸大象耳朵的盲人说:“大象就像一个大簸箕。”其中,摸象头的盲人说:“大象就像一块石头。”其中,摸象鼻的盲人说:“大象就像一把杵,一端粗,一端细。”摸象脚的盲人说:“大象就像一根木脊椎。 ”摸象背的盲人说:“大象就像一张床。” ”摸到大象肚子的盲人说:“大象就像一个大瓮。摸到大象尾巴的盲人说:“大象就像一根绳子。”
4. 灵感
理解片面性。 “盲人摸象”或“盲人摸象”已成为一个成语,指的是由于只了解事物的情况而产生片面的认识。人们在评论一个人、一部电视剧、一个社会现象时,往往因为只看到了一部分而下结论,造成片面性。避免这种现象的唯一办法就是多观察、多了解,不要轻易下结论。
雕舟求剑
1. 原文
有一个楚国人正在涉水。他的剑从船上落入水中。他忽然与船立下契约,说道:“我的剑就是从这里掉下来的。”船停了下来,上船的人也下水了。要求它。船已动(y),剑却不能动。如果是这个,求剑不是很混乱吗?
2. 评论
棚:通,交叉。
:……的人称,置于定语之后。
饽(j):立即,匆忙。
契(q):雕刻。
.掉落之处:(剑)掉落的地方。换句话说,未翻译的助词是用来取消句子的独立性的。 “所”将谓语成分“从吹”转换为动词形式,并提取“从吹”的位置。
祣:是的。
如果:喜欢。
这样:像这样。
3. 翻译
有一个楚人正在渡河。他的剑从船上落入水中。他赶忙在船舷上刻下记号,道:“这就是我剑落的地方。”船停了之后,他就下水到他标记的地方去寻找那把剑。船前进了,但剑却没有随着船前进。这样找剑不是很混乱吗?
4. 灵感
【小学文言文集(二十五):盲人摸象刻舟求剑】相关文章:
用户评论
这期内容太棒了!盲人摸象和刻舟求剑都是耳熟能详的故事,用文言文读起来更有韵味了。
有17位网友表示赞同!
文言文真有意思,原来这些故事都是从古时候传下来的!
有5位网友表示赞同!
盲人摸象和刻舟求剑都是用来讽刺什么行为呢?
有11位网友表示赞同!
好想学更多文言文,这样就能读懂古代书籍啦!
有18位网友表示赞同!
文言文集真是宝藏,可以让我们了解古代的智慧和文化。
有20位网友表示赞同!
文言文看起来很难,但其实读起来很有趣!
有20位网友表示赞同!
好喜欢这些文言文故事,可以学到很多道理。
有17位网友表示赞同!
盲人摸象和刻舟求剑都是很经典的寓言故事,值得我们反复学习。
有15位网友表示赞同!
这个文言文集太适合小学生学习了,内容简单易懂,而且很生动。
有16位网友表示赞同!
文言文学习不能只靠死记硬背,要理解故事背后的含义。
有17位网友表示赞同!
期待下一期文言文集!
有12位网友表示赞同!
盲人摸象和刻舟求剑的故事告诉我们什么道理?
有17位网友表示赞同!
学习文言文可以帮助我们更好地理解中国文化。
有13位网友表示赞同!
文言文集内容丰富,推荐给大家!
有13位网友表示赞同!
文言文其实并不难学,只要用心学习就能掌握。
有16位网友表示赞同!
盲人摸象和刻舟求剑的故事都很有教育意义。
有10位网友表示赞同!
通过学习文言文,我们可以了解古代人的生活和思想。
有7位网友表示赞同!
小学文言文集真是个好资源,可以帮助孩子从小学习文言文。
有20位网友表示赞同!
文言文学习不仅可以提高语文水平,还可以提升思维能力。
有20位网友表示赞同!
期待更多精彩的文言文故事!
有10位网友表示赞同!