【原来的】
楚使子胥出使齐国，王羲派车骑随使从田出。田野里，孩子空荡荡，没有老师。他死了，但公众还在这里。坐下后，吴悠老师问道：“今天场上开心吗？” ”子胥说：“是啊。 “你得到了多少钱？”他说：“很少。” “那还有什么好玩的？”对他说：“仆人高兴，齐王愿意。称赞他的车马，对他说：“你能听到吗？
子胥曰：“是。大王驾车数千辆，选弟子数千骑。田在海边，兵满沼泽，山上布满兔鹿，射来。鹿与林，去盐浦砍鲜染笋，颇得意，对仆人说：“这里有平原，有广阔的沼泽，人们可以这样享受狩猎。楚王是谁？”仆人下车，对他说：“我楚王，有幸在卫国呆了十几年。我经常在后花园里转悠，看看那里有什么，但还是看不到全部。怎么说呢，它有多美呢？ “齐王！”他说：“尽管如此，我还是根据我的所见所闻简单描述一下。”
”仆人对他说：‘微微。’听说楚国有七个湖泊，我尝过其中一个，而没有看到其他的，那一个有特殊的耳朵，名叫云梦，其中有山。山峦郁郁葱葱，峰峦高耸；山峰参差，日月蔽日；山峦叠翠，池底碧蓝，河水赤黄。又白、白、金、银，色彩夺目，龙鳞闪闪，石有红玉蔷薇，林明坤吾，轩辕玄离，东有浒水园，南有横栏芷若。是平原和宽阔的沼泽，雁滩曼河以巫山为界，雪沙碧绿，草木湿润，西边有野刺、杜鹃、莲藕、庵堂。内有泉清潭，水流外有芙蓉杜鹃，内有巨石白沙。其中有神龟、神龟、神龟、神龟。北边有荫林，树木有楠木、肉桂、玉兰、朱杨、山楂等。有梨子、栗子、橘子、柚子香；在它们的上方，有雏鹰和雄鹰，飞翔得很远；下面有白虎、黑豹、蟋蟀。
‘然后他命令诸神用手检查这头野兽。楚王驾着驯马和玉车。多余鱼须的椽子拖着明月的珍珠旗。剑干将的雄戟，左边是乌浩的雕弓，右边是夏父的劲箭。炀子坐上皇位时，贤阿就是皇帝，案情并没有放松，所以它是一个狡猾的野兽。玩蟋蟀，轮距空，用野马，用陶器，乘风遗风，射游子气。天空光芒大放，雷霆降临，星辰轰鸣。弓若不弱，则达眼角，胸达腋下，心脉相通。丰收像雨兽，铺满了大地。于是楚王便脱了节，云游四方，一飞冲天。目光越过黑暗的森林，我看到了强者的愤怒和猛兽的恐惧。当他受到惩罚时，他看到了一切的反常。
”于是，郑女满姬，被阿左戏弄，被她的缕缕、杂纤、雾气戏弄。褶皱堆满绉纱，山谷幽幽。胯直，胯提斩，细须垂垂，啜啜采采，下至莫兰辉，上拂羽盖，错然玉佩。玉石围绕，光芒闪烁，仿佛仙女一般。
于是香香和牛去了徽园，爬上山，爬上了金堤。盖玉射鸭。一点点的爱就出来了，付了一点点钱飞翔的白天鹅和飞翔的大雁，又懒惰地游过一清池，张翠微和甔燇灁。钩紫壳，人鸣声，水虫惊，泉涌时，岩石相撞。声如雷鸣，百里之外皆可闻，兽将止时，击灵鼓，举烽火，车行，庚行乱。后裔。
”于是楚王登上了云阳台，他害怕无所作为，但他冷静克制，取了一勺药，用它来控制它。这并不像国王全都驰骋一样。终日，未曾掌管其父之职，群臣暗看之，齐几乎不如他。
吴攸老师道：“怎么了！他不远千里征伐齐国，齐王派出境内百姓，备好车马，与使者出征，想要用尽自己的一切力量。”左右取胜，何谓夸名？问楚地之有者，愿闻国家之大威。夸楚王之德，却夸云梦高，谈淫乱，绝非楚国之美，有损君王信任，伤及个人正义。两者都没有办法，肯定会比齐国轻而比楚国重。而且齐国东面有大海，南面有琅野山。又从山谷中射出，飘然流淌，将孟竹包围。谢与苏慎相邻，在右边。塘沽为界。秋田近如青丘，远如大海。胸中有八十九个吞云梦。若雄伟壮观，种类繁多，有珍稀奇禽异兽，鳞片万千。其中，没有办法记住。于无法命名，也无法计算。不过，以诸侯之位，他不敢谈玩耍的乐趣，花园又那么大。师又见客，君之言已矣，何不得应？ ”
【笔记】
1、子虚：和无忧老师都是小说中的虚构人物。《子虚赋》 不同版本的文字存在较大差异。这是李山所著的《文选》第7卷。
2. 全部：全部，全部。士兵。准备工作：完成。田：通“狋”，狩猎。
3.通：参观。娇：是“托付”、炫耀的意思。
4、符（f）：捕兔的网。罔：渔网。弥（m）：饱。
5、盖：盖，盖。滚轮：用轮子滚动。
6.麇：鹿。足：本指动物的小腿。这个词用作动词，意思是抓住小牛。麟：雄鹿，并非指麟，古人视之为吉祥之物。
7、骛：纵横运行。盐浦：海滨盐坪。
8、鲜：指禽畜的生肉。染轮：染血的轮子。这句话的意思是要狩猎的东西很多。
9. 震：傲慢、自夸。自立：自夸。
10. 何宇：比较怎么样？
11.我是一个知识匮乏的人。
12. 薇薇：回应的声音。
13.特：唯一。
14.番禺：迂回。扶余：山路蜿蜒。
15.龙冲：巍峨的形状。山翠（lz）：山势险峻的样子。
16、岑寅（yn）：《方言》 解释为“君毛”，即高山的样子。锯齿状：形容山峦凹凸不平的样子。
17. 覆盖：完全覆盖。损失：一半失踪。
18、重叠纷争：形容山峦叠嶂，混乱无序。
19. 干燥：接触。按：《文选》 李山注引孔安国《尚书传》说：“做事就是犯罪。”
20. P Chi：山坡的坡度。下面的“辟陀”也有这个意思。
21.属：连接。
22.丹：朱砂。青：蓝铜矿，可用来制造染料。哲（zh）：红土。粉笔（）：白土。
23、雌黄：矿物名雌黄，可制橙黄色染料。白色：石灰。
24、碧：蓝色的玉石。
25、多色：指各种矿石显示出不同的光彩。炫耀：令人眼花缭乱的外表。
26. 闪耀：闪耀。坏：辉煌。这句话说的是各种矿物都闪耀着龙鳞般的光彩。
27.赤玉：赤玉。玫瑰：紫色宝石。
28、林民：稍次于玉的石头。昆吾：同“昆绝”，即“坤”，《说文》：“坤，石之美。”
29.瑊玏（jinl）：仅次于玉的石名。玄力：黑色的石头，可以用来磨刀。
30.睢（run）石：次于玉的石头，“白如冰，半红”（见《文选》李山注）。 Wauan：一种仅次于玉的美丽石头，具有红色纹理和白色斑纹。
31、灰圃：灰草园。蕙兰和兰花都是草本植物，外观相似。慧：比兰花高，叶窄而长，一茎可开数朵花；兰花：每茎一朵花。
32、衡：杜衡，香草名，“其形如向日葵，其香如野草”。 （见《文选》李山注） 兰：兰草。芝：白芷，又名“药”，本草名。若：杜若，香草名。
33、川芎：今天通常称为“川芎”，即药草名。其根可入药，有活血之功效。菖蒲：水生草名。根可入药，有芳香气味。
34.茳蓓(l)：水生药草名。蘪(m)吴：水生药草名，《文选》 李善注引张仪云：“其状如蛇床，芳香。”注：蛇床，其种子入药，名Cnidoma monnieri，可壮阳。
35.竹者：即甘蔗。巴竹（j）：即香蕉。
36、上下：指地势不平，或上升或下降。朝密：山坡的坡度是连续的，也是倾斜的。
37、颜案：地势低。坦曼：地势平坦。
38.沿：沿，沿。大江：指长江。
39.极限：限制。巫山：指云梦泽境内的羊塘山，即今湖北境内，而非今四川境内的巫山。
40、高岛：高处、干燥之地。贴：马兰，草名。襥：燕麦状的草。苞：草名。注：即《左传》。 《毛毛》中提到楚国的特产，可制酒、织席、鞋等。 黎：草名，其根可制笔。
41、薛：蒿属植物。 Su：一种蒿属植物的名称。壮阳药：一种看起来像鼠尾草但比鼠尾草更大的植物的名称。
42.卑微：低微。藏兰（znglng）：即狗尾草，又名狼尾草。
43、冬强：草名。它看起来像一棵蓬松的小草，又像葵花籽一样坚韧。是可以吃的。钓胡：绛，即茭白，俗称茭白。
44. 古（g）鲁：《文选》 李山的笔记引用张炎的话说，这是一个葫芦。
45、安（n）芦：蒿属植物名，其种子可入药。玄玉：幽草，生长在水里或湿地里的草。
46、众物：指众多的一草一木。栖息地：指生长。
47. 图：计算。
48、涌泉：涌出的泉水。移动：波浪向前滚动。
49、池外：指池水面以上。法：开。芙蓉：莲花。菱花：菱花，开小白花。
50、内：指池底的水。隐藏。
51、中：指池中的水。蛟：古代传说中能产水的龙。佗：现今的鳄鱼，俗称珠破龙。
52、龟甲：龟甲是一种龟类动物，其甲壳上有图案，可作装饰。龟：大乌龟。
53、银林：太阳背面的树林。
54、Pin：树名，即黄pin。楠（nn）：树名，即楠木，树质很好。豫章：树名香樟木。
55. 胡椒：花椒树。木兰：树名，高大的树，开白色的花。
56. 蘖（b）：黄蘖树。它高数尺，皮肤外白内黄。入药清热燥湿。黎：通“樆(l)”，即山梨树。竹杨：生长在水边的树名，即红柳。
57.山楂（zh）梨：山楂。梬（yng）黎：梬枣，类似柿子但较小。
58、橘子：芸香科植物，俗称橘子、柚子。
59.铓肖（yunch）：凤凰。孔雀：孔雀。鸾：鸾鸟，传说中一种形似凤凰的鸟名。
60、腾远：疑似“腾远”的错别字，因为猿类善于跳跃。射干：一种小动物，形似狐狸，能爬树。
61、貙豻（qhn）：应简称“貙德”，形似浣熊的大型猛兽。
62、单诸：专诸，春秋时期吴国武士，曾代表吴公子光刺杀吴王辽王。这是指像甘珠这样的武士。伦：上课。
63.格：杀。
64.驯：驯服。反驳：毛色不纯的马。巳（s）：古时，四匹马拉车的称为巳，泛指马。
65、玉雕：用玉雕装饰的汽车代表着汽车的高贵。
66.弥：通“麺”，挥手。鱼须：海中大鱼的须，用作旗帜的流苏。筏旃（nozhn）：曲柄的旗帜。
67.拖：摇动。月珠旗：以珠子装饰的明月旗。
68.健：举起。干将：原为春秋时期吴国著名造剑师，指锋利的刀刃。戟：有刃的戟。
69、乌弓：古时良弓之名。相传为黄帝所用。雕花弓：带有雕刻图案的弓。
70、夏服：通“夏福（f）”，装满箭的袋子。相传夏侯羿善于射箭，箭袋里有好弓、好箭。这个箭袋就叫夏伏。
71、阳子：孙阳，字伯乐，秦穆公之臣，以看马之福而闻名。骖成：随行之人。古代乘车时，司机在中间，尊者在左边，右边有人陪伴，以防发生意外，称为乘车。
72.仙阿（）：传说她是为月神开车的仙女。后人一般将善于驾驶的人称为贤阿。
73. 案例场景：马缓慢而有节奏地行走。这句话说明马不着急。未舒：指马的脚尚未跑得最快。
74.凌：侵，此指践踏。狡兽：强大的野兽。按《广雅》：“狡猾，健康。”
75.铜：践踏。蟋蟀（qing）：传说中的怪物，形似马，善于驰骋。
76、滚轮：用轮子滚动。巨胥：善跑、形似驴的猛兽名。
77. 彝：超过。芊（wi）：轴的顶部。这里是影响的意思。范骏（tot）：北方野马之名；换句话说，它的意思是野马。
78、遗志：千里马名。气：兽名，如马。
79. 书欢（shshn）：迅速出现。蜀，通“跷（sh）”，快。千户（l）：快速的样子。
80、雷：震动如雷。 猋（bio）：即强风、疾风。
81、星流：流星坠落。婷：迅雷。
82.爵：射击。眦（z）：眼窝。
83、孔：通孔。塔克：与“腋”相同。
84.厥：断。心脏：与心脏相连的组织。
85.雨（y）：下雨。指将猎物落下如雨，炫耀甚多。掩（yn）：掩盖。
86、毕节：停止鞭打，慢慢移动。
87.徼(jio)：拦截。鄄(j)：极累。诎：疲惫，指疲惫。
88.殚(dn)：完全。
89、郑女：古郑国美女众多。曼吉：美丽。男人的皮肤娇嫩柔软。
90.备：通“披”。这是指着装。答：轻细的丝织物。篆(x)：细布。
91. 逗：拉。宗：麻布。缟玛瑙：白色丝布。
92. 纤络：薄的，有图案的丝绸。注：“纤”是指蚕丝的品质，只有品质好才能做到轻薄。
93.乌羽（h）：软纱。
94、裥：形容女子腰间的褶皱。褰（qin）绉：褶皱。
95. 阮宇：深弯的样子。
96.衯(fn)衯裶(fi)裶：衣服看起来长的样子。
97.扬：抬起。袘（y）：裙子的下缘。徐切：形容裙子整齐的样子。
98.飞：意为“飞翔”。纤：妇女上衣上的飘带。 髾（sho）：本指妇女发髻的燕尾形，指衣服燕尾形的下端。
99、富于一米：形容衣着合身，姿态优美。
100.噏呷(xxi)、cuicai：都是拟声词，指人走路时衣服摩擦发出的声音。
101. 莫：摩擦。
102.拂：擦拭。羽毛罩：用羽毛装饰的车罩。
103. 错：杂项。飞、翠：都是鸟名，前者羽毛红色，后者羽毛绿色。威睿（ru）：指闪亮的装饰羽毛。注：薇蕊，同“裢（wi）蕊”，又名“维尔蕊”，为植物玉竹。由于叶子闪闪发亮，晶莹剔透，所以也用来指有光泽的东西。
104.苗娆：缠绵。玉穗：用玉装饰的帽带。
105. 晓晓：雾蒙蒙的。呼呼：外表飘忽不定。
106. 仿佛：好像有东西但又没有。
107.狩猎：夜间狩猎。
108.依山：同“摇摇晃晃”，缓慢行走。饤窣（bs）：缓慢前进的样子。金堤：堤名，同“堤”。
109.镵鸃（jny）：锦鸡，雉鸡的一种。
110.充：与“纤维”相同。付（zhu）：系在箭上用来射鸟的绳子。石：射出去。
111.彝（y）：用丝线箭射鸟。白虎：白天鹅。连：受牵连。这是指用丝线的箭射雁。镣(ji)雁：大雁。
112、鸧（cng）：鸟名，即鸧鸸（gu），形如雁，黑色。宣和：黑鹅。添加：箭头被添加到其主体上，这意味着它击中了。
113.懒：累。法：指航海。旅游：漂流。清池：指云梦西涌的清澈池塘。
114、浮：浮动。文字：图案。 Kitale (y)：水鸟名。这是指船头上画有风筝图案的船。杨：举起来。靖：旗帜。栧（y）：船桨。
115. 张：挂断。玉帘：有翠鸟图案的帘子。建造：建造一棵树。羽盖：用鸟羽毛装饰的伞盖。
116.罔：过“网”，用网捕住。
117. 假期(chung): 影响。金鼓：一种古代乐器，形似锣，即古筝。莱：管乐器，即排箫。
118. 划船者：划船的人。注：“邦人”意为“方人”，《说文》：“方人，修水者。”六合：声音悲伤、沙哑。
119、水虫：指水中的鱼、虾。洪：宏达。沸腾：指滚滚的波浪。
120、奔洋：指波浪。会议：趋同。
121.礧(li)：意为“雷”。
122.砠(lng)砠、礚(k)礚：都是水与石头碰撞的声音。
123、灵鼓：神鼓。
124.起：点燃。风水：烽火。
125.行：行。加入队伍：回到队伍中。
126. 艮（x）：连续出现。殷殷：逐渐出现。指队伍缓慢前进。
127. 盘（pn）：就像“半然”一样，看起来是按顺序连接的。依依：络绎不绝地前进的样子。
128、云阳台：楚国台名，位于云梦南巫山麓。
129. 恐惧：与“停车”有关，表现出安静和不活跃的样子。注：《文选》 李山注释并引用《说文》：“害怕就是无所作为。”解释《子虚赋》使用恐惧的本义。
130、丹胡：迟钝、安静、不活跃。
131.勺药：即牡丹。又：调和。工具：通“吉”，齐全。皇家：使用。
132.脟(lun)：意为“脔”，将肉切成小块。淬（ci）：用火烘烤。压力机：轮式淬火、旋转烘烤。
133. 几乎：恐怕。
134. 匡：赞成。
135、努力工作：共同努力。获得：获得动物。
136.风：风格。谎言：功德。
137. 显：显明。
138.损害：损害，减少。信：诚信。
139.光：被别人鄙视的。累：被别人拖累。
140.鼼(zh)：水边，这里作动词。朱：巨大。
141、琅邪（y）：或写“琅琊”，山名，位于今山东诸城东南沿海。
142、成山：山名，位于山东省荣成市东北部。
143、芝罘：又称“芝罘”，在今山东省烟台市。
144.漂：航行。渤孚：又称“渤孚”，即今天的渤海。
145、孟诸：古时大泽之名，因淤积于今河南省商丘市东北部而消失。
146、邪：同“斜”，指侧面的方向。肃慎：古国名，位于今东北三省。
147、右：《文选》 李山指出，“右”字应该是“左”字的错误。注：李山的注释应该是正确的。现今出土的几幅汉代地图都显示了上、南、北，自然也就意味着左、东、西。伴卷《子虚赋》亦云“左苍梧，右“西极”，明左东右西。塘沽：或写“阳谷”，是神话传说中太阳升起的地方。
148.青丘：国名。相传东距大海三百里。
149.曾：实际上。地极：指极小的东西。
150.忶奥：通“倜奥”，非凡。宏伟：宏伟，非凡。
151、异域：不同地区。特殊类别：不同类别的事物。
152.鳞：像鱼鳞一样聚集在一起。咒：同“翠”，收敛。牣：饱满。满：充满。
153.卨（xi）：古词“气（xi）”应指商朝的始祖齐。相传他是舜的大臣，仅次于禹。
154. 会见客人：以客人的身份对待。
155. 齐王辞：齐王不答。这两句话的意思是齐王没有回复，而不是没有回复。
有一个美丽的女人。当我看到她时，我永远不会忘记她。
【翻译】
楚王派子胥出使齐国。齐王派出境内所有的士兵，准备了许多车马，与使者一起去狩猎。狩猎结束后，子胥去拜访无忧大师，并向他夸耀这件事。吴世功正好在场。等大家坐下后，无忧老师问子胥：“今天打猎开心吗？” ”子胥说：“高兴。 “猎物很多吧？” ”子胥回答说：“很少。子胥回答说：“我很高兴齐王向我夸耀他的车马众多，我却用楚王在云梦泽狩猎的盛况来回答他。” ”吴悠老师说：“你能告诉我，听我说吗？”
子胥说：“是啊。齐王指挥着数千辆战车，挑选了数万骑手，到东海之滨去狩猎。士兵们在草原上列队，陷阱遍布山头，陷阱盖野兔，车轮压死鹿，抢蔺牛犊。战车驰骋在海边的盐滩上，被宰杀的动物的血染红了车轮。我说：“楚国也有广阔的狩猎平原。怎么可以这么享受呢？谁比楚王狩猎更壮观？”我下了车，答道：“我只是一个年轻人。”他在楚国是一个无知的人，但他有幸担任了在楚王宫当了十几年的侍卫，他经常跟着楚王去打猎，狩猎场就在王宫的后花园里，他可以顺便欣赏一下周围的景色，但是他却看不到完整的景色。远离王都的大泽盛景又怎能谈得上？“不过，请简单说一下你的所见所闻吧！”
”我答道：“是啊是啊，我听说楚国有七大沼，我以前见过一个，其他的没见过。我看到的只是七大沼中最小的一个，它的名字叫“七大沼”。云梦方圆九百里，山势蜿蜒，巍峨险峻，日月参差，山峦错落。依次重叠，直上青云；山坡连绵，土中有朱砂、蓝铜、赤土、白垩、雌黄、石灰、锡矿、碧玉、金子。银色，各种颜色，耀眼如龙鳞，宝石有红玉，玫瑰宝石，琳玉，玉石，磨刀用的黑石，半白半红的石，还有带红色的石。其中生长杜横、兰花、白芷、杜若、射干、芎、菖蒲、芫荽、荠菜、甘蔗、香蕉。南部有平原和大片沼泽。地形不平坦且倾斜。地势低洼，地势广阔，地势平坦。河流延伸至巫山山脉。高旱地区，长有形似燕麦、苞片、荔枝、艾草、莎草和绿草的草类。在低洼和潮湿的地方，狗的尾巴会生长。这里生长着青草、芦苇、玫瑰花、茭白、荷花、莲藕、葫芦、海胆、田草以及无数的麦树。西边有涌泉、清潭、水流汹涌、后浪冲击。前浪滚滚向前；水面上荷花、菱角盛开，水面下隐藏着巨大的岩石和白沙。水中有神龟、龙蛇、猪龙、玳瑁、龟鳖等。向北，山北有森林，有巨龟出没。树木：红豆杉树、楠木、香樟树、桂花树、辣椒树、玉兰树、黄蘖树、山梨树、红柳树、山楂树、黑枣树、柑橘树、柚子树。那些树上有红猿。猕猴、鹰、孔雀、鸾鸟、跳猴、射干。树下有白虎、黑豹、蟋蟀、蟋蟀、母犀、大象、野犀、穷奇、狍子。
于是他派了专诸这样的武士徒手杀死这些野兽。楚王骑着驯服的杂毛马，骑着玉雕战车，挥舞着鱼须为穗的曲旗，挥舞着明月珍珠的旗帜。高举锋利的三刃戟，左手握着刻纹无火明弓，右手握着夏徽手中的威力箭矢。伯乐为车夫，贤阿为车夫。车马缓缓行进，还没来得及全力驰骋，就已经将那些强兽踩在了脚下。车轮滚过琼，践远方，袭野马，轴头杀范君，骑千里马，射流浪马。楚王的战车速度极快，如雷霆滚滚，又如疾驰而至，又如流星坠落，又如雷霆轰击。如果弓不弱，箭矢会射穿动物的眼窝，或者穿透胸部或腋下，破坏与心脏相连的血管。猎杀的猛兽如雨点般纷纷落下，覆盖了杂草，覆盖了大地。于是楚王停下了鞭子，四处游走，缓慢而自由地行走，浏览着山北的森林，观看着强者的愤怒和野兽的恐惧。拦截疲惫的野兽，捕获疲惫的野兽，观察野兽的各种姿势。
’于是，郑国姑娘，容貌娇嫩，身穿细纱布衫，下着麻白绢裙，饰细长罗绮，挂轻纱如雾。裙摆上的褶皱重叠，质地细腻，线条优美，宛如深谷。美女们衣着修长，裙摆飘扬，裙边整齐漂亮；衣服上的飘带随风飘扬，燕尾状的衣尾垂在他们的身上。她的身形曼妙曼妙，走路时衣服互相摩擦，发出啜饮的声音。飘扬的衣带摩擦着下面的兰花和小草，擦拭着上面的羽毛车罩。她的头发饰有玉翎，下巴上戴着一顶玉饰帽子。朦胧，朦胧，如仙女一般。
’于是楚王与众美女夜去回浦打猎，从容地缓步走上坚实的水堤。用网捉翠鸟，用箭射锦鸡。用丝线射短箭，用细丝绳射箭。击落了白天鹅，击中了大雁。两只中箭鸟从天而降，黑鹤也被箭贯穿。打猎累了，还可以划船，在清澈的池塘里泛舟。划着画着鹰的龙舟，扬起桂花树的桨。挂上画有翠鸟的窗帘，撑起饰有鸟羽的伞。使用网捕捉玳瑁和捕捞紫蛤。敲起金鼓，吹起排箫。船夫唱起歌来，声音悲伤而沙哑，悦耳动听。鱼鳖由此惊恐，洪水沸腾。泉水上升，与波涛融为一体。岩石相互碰撞，发出轰鸣声，如雷霆轰鸣，数百里外都能听到。
‘夜猎即将结束，灵鼓敲响，火把点燃。战车列队行进，骑兵也归队。队伍继续整齐而缓慢地前进。于是，楚王登上了养云楼，表现出从容淡定的神态，保持着安静舒适的心情。牡丹拌饭做好后，呈献给楚王品尝。不像国王整天奔波，不下车，甚至在车轮之间切肉烤着吃，自得其乐。我想齐国可能不如楚国。 ’于是齐王默不作声，没有言语回答我。 ”
【司马相如《子虚赋》 全文及翻译】相关文章：
用户评论
终于找到《子虚赋》全文及翻译了，太棒了！
有5位网友表示赞同！
司马相如的文笔真是绝了，读《子虚赋》感觉仿佛置身于奇幻世界。
有20位网友表示赞同！
《子虚赋》的翻译很到位，读起来很流畅，没有生涩的感觉。
有6位网友表示赞同！
感谢分享《子虚赋》全文及翻译，终于可以完整地欣赏这篇文章了。
有12位网友表示赞同！
《子虚赋》真是太精彩了，值得反复阅读和品味。
有19位网友表示赞同！
看到《子虚赋》的翻译，更加理解了文章的精髓所在。
有20位网友表示赞同！
《子虚赋》的文字很美，意境也很深远，让人回味无穷。
有8位网友表示赞同！
终于可以好好学习《子虚赋》了，感谢分享资源。
有19位网友表示赞同！
司马相如的想象力真是太丰富了，《子虚赋》简直是一部奇幻小说。
有5位网友表示赞同！
《子虚赋》的翻译很详细，每个细节都解释清楚了。
有10位网友表示赞同！
《子虚赋》的文学价值很高，值得认真学习和研究。
有20位网友表示赞同！
感谢分享《子虚赋》的原文和翻译，方便了很多学习者。
有14位网友表示赞同！
终于可以读懂《子虚赋》了，真是太高兴了。
有17位网友表示赞同！
《子虚赋》的写作手法很独特，值得我们学习和借鉴。
有14位网友表示赞同！
《子虚赋》是一篇优秀的文学作品，值得反复阅读和品味。
有11位网友表示赞同！
司马相如的《子虚赋》真是太精彩了，让人叹为观止。
有14位网友表示赞同！
《子虚赋》的翻译很准确，读起来很舒服。
有17位网友表示赞同！
感谢分享《子虚赋》的全文和翻译，方便了很多学习者。
有5位网友表示赞同！
《子虚赋》是汉代文学的瑰宝，值得我们传承和发扬。
有8位网友表示赞同！
《子虚赋》的想象力非常丰富，读起来很过瘾。
有8位网友表示赞同！