李白
grnxchunghlu 故友西离黄鹤楼。
ynhuasnyuxiyngzhu 烟花三月，烟花飘扬州。
gfnyunyngbkngjn 远处孤帆的影子消失在蓝天里，
未见长江，只见长江在天上流淌。
作者背景
李白（701—762），唐代诗人。字太白，号青莲居士，祖籍陇西成吉（今甘肃天水附近）。作品极其浪漫，情感强烈，善于运用隐喻、夸张的表现手法，形成豪放奔放的艺术风格，被誉为“诗仙”。
注释和解释
黄鹤楼：原址位于今湖北武昌黄湖集，背靠蛇山，俯瞰长江。
其中：走吧，走吧。
广陵：扬州旧称。
西祠：黄鹤楼位于广陵西侧。于黄鹤楼辞别广陵，故名“西祠”。
烟花：指柳如烟、花如锦的明媚春景。
下：顺河而下。
伟：仅。
天际：地平线。
古诗现代译
故人西离黄鹤楼，明媚春光去扬州。孤帆远在水天尽头，只见长江奔流向天边。
名句赏析——“故人西送黄鹤楼，烟花三月扬州下”。
这首诗的前两句写的是朋友沿长江东行到扬州的情景。 “烟火”二字，体现了柳如烟、花如锦的春景，隐约流露出诗人送别友人时的忧郁之情。后两句刻意描写朋友的“西词”，一叶孤独的风帆，陪伴着诗人的朋友走向水天相连的远方。直到帆影消失在蓝天尽头，诗人依然站在楼顶，凝望远方，不愿离开。诗中没有人谈论别离和告别，但字里行间却流露着对远方朋友的惆怅和怀念。在诗人的笔下，对景物的动人描述中蕴藏着深厚的情感，情感与景物达到了高度的完美融合。
【汉语学习：小升初古诗词《黄鹤楼送孟浩然之广陵》】相关文章：
用户评论
这首诗太美了，每次读都感觉意境深远，让人回味无穷！
有8位网友表示赞同！
感觉《黄鹤楼送孟浩然之广陵》特别适合用来表达离别之情！
有5位网友表示赞同！
小升初要背古诗词，这首经典的诗歌，一定要好好学习！
有12位网友表示赞同！
这首诗的语言简洁，意境深远，非常值得反复品味！
有18位网友表示赞同！
这首诗写得真好，充满了对朋友的依依惜别之情！
有13位网友表示赞同！
古诗词真的很有魅力，学了《黄鹤楼送孟浩然之广陵》，感觉自己对诗歌的理解更深了！
有18位网友表示赞同！
这首诗的意象很美，尤其是“孤帆远影碧空尽”这一句，简直是经典中的经典！
有19位网友表示赞同！
学习《黄鹤楼送孟浩然之广陵》，不仅可以提高语文水平，还能感受古代文人的情怀！
有15位网友表示赞同！
这首诗的作者李白，真是个天才，把离别之情写得淋漓尽致！
有12位网友表示赞同！
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》这首诗，让我对唐代的诗歌文化有了更深的了解！
有9位网友表示赞同！
很喜欢这首诗，每次读到“故人西辞黄鹤楼”的时候，都会想起朋友之间难舍的情谊！
有5位网友表示赞同！
这首诗的结尾“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”太美了，简直是点睛之笔！
有8位网友表示赞同！
学习古诗词，不仅可以丰富知识，还能提高文学素养！
有14位网友表示赞同！
这首诗的意境真美，让人仿佛置身于黄鹤楼上，目送友人远去！
有5位网友表示赞同！
很喜欢李白写的这首诗，把离别之情写得如此动人！
有8位网友表示赞同！
这首诗的语言优美，意境深远，值得反复诵读！
有20位网友表示赞同！
学习古诗词，可以让我们更好地了解中华文化！
有5位网友表示赞同！
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》这首诗，是中华文化宝库中的瑰宝！
有15位网友表示赞同！
这首诗的艺术价值很高，值得我们认真学习！
有19位网友表示赞同！
这首诗的语言简洁，意境深远，让人印象深刻！
有8位网友表示赞同！