乐府诗肯定是唱出来的,有的诗句也明明是唱出来的。例如,李白的《将进酒》的开场白是:与君歌一曲,请听我说。王伟的《送元二使安西》,又名《阳关三叠》、《渭城曲》。它一直被作为告别颂歌演唱,并一直传唱至今。被后人誉为送别第一曲。
当诗和歌结合起来,才是真正的诗歌。而今天给大家推荐的这首歌,就是根据王维的《送元二使安西》改编而成的,好听到想哭,听完瞬间融化。
这首歌叫做《别君叹》,由曹玄彬演唱。现在跟随我一边听歌一边解读这首诗:
《送元二使安西》王维
渭城晨雨蒙蒙轻尘,招待所绿意新。
劝君喝一杯酒,西出阳关,无故人。
这是一首告别诗。
元二,原名元畅,是家中的老二。王伟在这里用的是自己的昵称,可见两人的关系非同一般。
安西指的是唐朝的安西都护府。遣元昶出使安西。也许这会是一段糟糕的时光。
渭城位于今西安市西北,渭河北岸,距长安二三百里。从长安西行的人们,长途跋涉数百里后,往往会选择在这里休息一晚,第二天再出发。诗人一路送元儿到渭城,足见其深情。
雨,在很多文学作品中,人们喜欢用雨来掩饰自己悲伤的心情。但越这样表达就越悲伤不是吗?雨落在我的脸上,我分不清是雨还是泪。
柳,古人折柳以辞别。代表着挽留、难以分离、无法承受分离、不舍。
基本背景介绍完毕。
清晨,渭城下了一场春雨,打湿了路上的尘土。青砖绿瓦的招待所和周围的柳树显得清新明亮。
渊儿,我只能送你到这里了。喝了这杯酒,离开阳关就没有朋友了。
《别君叹》演唱:曹轩宾 。作词:王维、李奇。
渭城晨雨蒙蒙轻尘,招待所绿意新。
劝君喝一杯酒,西出阳关,无故人。
轻声地唱着白雪和阳光明媚的春天,我无声地向你告别。
独自站在高台上,抬头仰望,天空荒凉,宇宙广阔。
车马飞翔,大雁飞翔,春去秋来,世事无常。
静谧无声的大地陷入了黑暗的乡村,无论是何年何月,都陷入了蹉跎的时光。
不问,不看,不惆怅,山石森林树木都一样。
编者译文:
白雪遇见了杨春,我也遇见了你。送走你之后,我就再也没有收到过你的消息。我独自站在高台上,眺望远方。我突然觉得宇宙虽大,但也有尽头。我看见你的马车在地上奔跑,大雁在天上飞翔。春来秋去,世事难料。像你这样的人,默默地在那个苦寒之地徘徊,不知道什么时候、多久才能回来,真是在浪费时间。别问,我真的没有哭,别回头,别伤心。当你回来的时候,一切都会像你离开时一样。
《别君叹》 这几句话似乎是王伟内心的反映。曹玄彬运用“日照三层”的表现手法,一吟三叹,一步步前进。从一开始的不忍分离的悲伤,到中间依依不舍的声嘶力竭,到最后的“千里之外相见,终究还是要告别”的坦然。就好像告诉元儿,别担心,安心离开,把一切都交给我,让元儿安心离开。
“人生自古就有离别之伤。”相信每个人都经历过分离。这首歌的歌词与旋律结合在一起,会让大家不禁想起告别亲友的场景。就算再不舍,最后也不得不分开。人们听后,纷纷落泪。
没想到诗与歌的结合可以如此完美。也许诗,被唱出来,更能打动人心。
你觉得这首歌打动你了吗?反正小编已经循环播放了快一天的单曲了,越听越好听。
如果你喜欢这篇文章或者觉得这首歌不错,可以关注我或者分享给你的朋友。接下来还会有更多精彩内容。
【王维的这首诗,唱得我都哭了!非常适合单曲循环,诗歌完美结合】相关文章:
用户评论
王维的这首诗真的太美了!诗歌和音乐完美结合,简直是绝配,循环播放都不腻!
有12位网友表示赞同!
这首诗的意境太深远了,王维的才华真是令人叹服,单曲循环,越听越有味道!
有14位网友表示赞同!
每次听到这首诗,就忍不住循环播放,太好听了!
有8位网友表示赞同!
王维的诗歌真的太有感染力了,每次听到这首诗,都会让我感动得流泪!
有19位网友表示赞同!
这首诗的旋律和歌词完美融合,真是太美了,循环播放根本停不下来!
有15位网友表示赞同!
这首诗的意境太美了,简直是仙境!
有5位网友表示赞同!
这首诗的节奏感太强了,简直是循环播放的最佳选择!
有16位网友表示赞同!
王维的诗歌真是太厉害了,这首诗简直是神作!
有9位网友表示赞同!
这首诗的歌词太感人了,每次听到都会让我泪流满面!
有9位网友表示赞同!
这首诗的旋律太优美了,简直是耳朵的享受!
有11位网友表示赞同!
这首诗的意境太深远了,每次循环播放都能感受到不同的意境!
有6位网友表示赞同!
王维的诗歌真是太有魅力了,这首诗简直是单曲循环的最佳选择!
有11位网友表示赞同!
这首诗的旋律和歌词完美结合,简直是天衣无缝!
有11位网友表示赞同!
每次听到这首诗,就会想起诗歌中的意境,太美了!
有9位网友表示赞同!
这首诗的歌词太有意境了,简直是诗歌和音乐的完美结合!
有18位网友表示赞同!
王维的诗歌真是太厉害了,这首诗简直是经典之作!
有12位网友表示赞同!
这首诗的旋律太优美了,简直是心灵的慰藉!
有13位网友表示赞同!
每次循环播放这首诗,都会让我心情平静下来!
有5位网友表示赞同!
这首诗的意境太深远了,简直是艺术的巅峰之作!
有10位网友表示赞同!
王维的这首诗,真的太感人了,循环播放,百听不厌!
有18位网友表示赞同!