文宗三年(838年)冬,杜牧奉旨回京任职。这是他进士后第七次调职,从宣州团训判官,到左必阙、历史馆编辑。升职并没有让他高兴。
杜牧是一个有理想、有抱负的人。他精通经济、历史,才华横溢。他少年时制定的平定俘虏之计虽然被宰相李德裕采纳,但他入仕十多年来并未受到重用。乔布斯来来回回。
“冠尘虽忙,却知其行,终打算白来旧行。”他不被重用,经常被调动。如此浪费的时间让他想隐居,但又很难违抗皇帝的命令。开成四年(839)春,他依然踏上了回京的征程。
“我们一起来却不能一起回去,祖国的春天是孤独的。”这次,他和好友裴坦一起调来,裴坦也来到了宣州。不同的是,裴坦没有回京,而是去了蜀地。他到州就任,杜牧先送行,并赏赐他《宣州送裴判官往舒州时牧欲赴官归京》。
阳光温暖,泥土已经融化,积雪已经消失了一半,草马在路人身上傲然鸣响。
九华山路云哲寺,青衣江村六福桥。
你的愿望就像伟大国王的愿望一样崇高,我的心因不确定而颤抖。
我们走到一起,却无法一起回去。我们的祖国每年春天都是孤独的! ——唐杜牧《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》
短译:
阳光温暖,风和煦,冬雪已经大部分融化,新解冻的道路变得泥泞。
草木都抽出了新芽,原野一片翠绿,马声洪亮,催促着主人上路。
沿着云雾缭绕的九华山路,寺庙时隐时现。是去蜀州途中的必经之地。
宣城县城西的青衣江村旁,春风徐徐的柳树轻轻地吹拂在桥面上,与你告别。
你的志向如大雁般明亮,而我的心情却如天上悬挂的旗帜般空虚。
当初,我们一起从京城来到宣州服役,但现在,我们却不能一起回去了。
春天的景色如此美丽,我却只能独自踏上回北京的旅程,该是多么的孤独啊。
欣赏:
相隔千里相见,终于重逢。然而,告别的意义却不同。那时的裴坦刚刚中进士,正是他雄心勃勃的时候,所以他的未来也会像这江南的早春一样,充满着无限的希望和生机。
然而诗人本人却在仕途上一事无成。他的抱负多年没有实现,他的理想也很难实现。他一直徒劳地来回奔波,留下的只有空虚、孤独和寒冷。想到这里,他不禁感到遗憾。
因此,这首诗的前半部分清新、明亮、生动,是对好友裴坦的告别。后半部分悲凉失落,反映了诗人事业上的无奈和失意的心情。
“太阳暖,泥融雪半,草青马傲歌”,第一联描述了告别的季节、环境和气氛。春风和煦,冰雪融化,大地变暖,草木发芽,马儿嘶鸣,充满了春天的气息。气息。
这副对联的节奏明快、清新、自然。既有远处翠绿的草地,也有眼前融雪泥泞的道路,还有渴望上路的马匹。宛如一幅春天郊外的告别画。虽然是告别的场面,但并没有悲伤。
“九华山路云哲寺,青衣江村六福桥。”对联写了裴坦的行程和告别地点,表达了他对朋友的关心和依依。九华山是去蜀州的必经之路。道,青衣河是长江下游的一条支流,宣城以西,也就是这次告别的地方。
无论是如诗如画的旅程,还是眼前美丽的江村,这样的场景只会让人身心愉悦,不会有孤独的感觉。这副对联既是对朋友的鼓励和关心,又充满了告别之意。不舍的感觉。
“君志同大,我心未定”,颈联描述了彼此不同的心情。那时的裴坦刚刚成为进士,前途一片光明,前途不可限量。那是他充满野心的时候。所以即使是离别,他也没有太多的悲伤。
裴谈虽然名气不如杜牧,但他的仕途却比杜牧顺利得多。这位大和(834年)进士,历任滁州刺史、江西按察使。令狐珪在位期间,又被任命为宰相。位置。
因此,正如杜牧所说,那时的裴坦,春风得意,心胸高远,乐观开朗。 “鸿”是鸿雁的意思,寓意裴坦有天鹅的志向。 “的(d)”是一种独特的神情,这首诗就描述了这一点。感觉很好。
相比之下,杜牧的心情显然要阴郁得多。一是因为告别,二是他即将返回北京,面对京城官员的枯燥生活。 “悬”是一面旗帜悬在空中,这首诗描述的是空虚的感觉,没有什么可执着的。
“我们一起来却不能一起回去,祖国的春天是孤独的!”,最后一副联呼应了诗的标题,包裹着全篇,表达了离别之情。我们一起来,就不能一起回去。虽然春风在你身边,你知道声音很少,但你仍然感到无比的孤独。
远山有爱,近水有爱,但对于如雁展翅的朋友,对于诗人本人来说,则意味着无限的孤独和失落。喧嚣中的孤独,更让人感动。这就是杜牧诗的艺术魅力所在。
写在背面:
杜牧,字木之,又号番川居士,晚唐著名诗人、散文家。他出身官宦,自幼聪明。他在青少年时期就为《孙子》写了注释,并在20岁时写出了著名的《阿房宫赋》。 25 :0010岁时作品有《感怀赋》件,未出仕就已成名。
“你为何不因你的妻子而去深山老林躲藏呢?我一生有五根彩线,愿意为舜缝补衣裳。”杜牧是一位忧国忧民的诗人。他关心国家大事,善于讨论军事事务,尤其是事关民生的封建城镇割据统治。他对自己面临的问题也有独到的见解。他真的想在政治上有所作为。
“千里云山都不好,几个人才能过一辈子。”然而,尽管他有过人的勇气和宽广的胸怀,却没有施展抱负的舞台。就算他不愿意浪费生命,他也可以面对权势人物。压迫和排斥是无奈的。
“你的意志和你的意志一样高远,我的心在颤抖。” 《宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京》这首诗,既写朋友的欢乐,又写自己事业的失意。用欢乐的场面来衬托悲伤,寓意深刻。值得仔细阅读。
注:本文为柳令子糖原创作品。禁止搬迁和抄袭。图片来源于网络,版权归原作者所有。如有不当联系,将立即删除。感谢您的关注和支持。
【杜牧的一首送别诗,以喜景抒悲,抒发离别之情,艺术匠心独到。】相关文章:
用户评论
杜牧的这首送别诗,真的太美了!用喜景来抒发悲情,简直绝了!
有16位网友表示赞同!
这首送别诗,简直是把离别的愁绪刻画得淋漓尽致啊!
有18位网友表示赞同!
读完这首诗,我仿佛看到了送别时,朋友们依依不舍的场景,太感人了!
有10位网友表示赞同!
杜牧的这首送别诗,用景抒情,真是妙笔生花!
有14位网友表示赞同!
这首诗中的“青山”和“绿水”,真是让人印象深刻,也更能体会到离别的伤感。
有19位网友表示赞同!
杜牧的这首诗,以喜景抒悲,艺术造诣真的很高!
有14位网友表示赞同!
这首送别诗,真的写出了离别的无奈和伤感,让人看了忍不住落泪!
有17位网友表示赞同!
这首诗,真的是经典中的经典,值得反复品味!
有20位网友表示赞同!
杜牧的这首诗,写得真美!
有10位网友表示赞同!
送别诗的意境,真的太美了!
有5位网友表示赞同!
杜牧的这首诗,让我体会到了离别的真谛。
有14位网友表示赞同!
这首诗,写得很有画面感,仿佛身临其境!
有5位网友表示赞同!
杜牧的这首诗,用词精炼,意境深远!
有17位网友表示赞同!
这首送别诗,真是让人回味无穷!
有13位网友表示赞同!
杜牧的这首诗,真的很有艺术感染力!
有11位网友表示赞同!
这首诗,真是写出了离别的无奈和伤感!
有19位网友表示赞同!
杜牧的这首诗,让我对送别有了更深的理解!
有17位网友表示赞同!
这首诗,真的是很经典的送别诗!
有12位网友表示赞同!
杜牧的这首诗,真是一首好诗!
有18位网友表示赞同!
这首诗,真是让人读了还想读!
有5位网友表示赞同!