很多时候，我们喜欢“顾名思义”，认为能够想到名字所包含的含义。然而，情况往往并非如此。
从前，有一首粤语歌曲《再见亦是朋友》非常受欢迎。除了优美的旋律之外，原因还在于大家都深深认同“再见也是朋友”这句话。因为大家都认为“顾名思义”：虽然男女朋友已经分手，但分手后就没有必要再分手了，“再次见面还是朋友”。所以当时的播放率、广播电台的点播率，甚至KTV的点播率都还是很高的。
但事实上，大家都被歌名给骗了。因为完整歌词的意思是：
我希望你能转身，留在我身边。我会犯错误并且永远不会放手。我知道会发生，但我等待，只是因为你自愿品尝你的冷暖。我已经看透了我对你的爱，但我知道，这个甜蜜的梦不会持续太久。命运太感伤了。我希望你能原谅我。如果我们不相见，我就避免了以后的忧郁。每一次长夜冷暖，我都那么爱你，不肯放开你。我理解你的处境，我必须接受。即使不能说再见，你们仍然是朋友。
词作者兼歌手的意思很明确，那就是“你不能说再见，但你也是朋友”！然而，大家却被歌名《再见亦是朋友》顾名思义“欺骗”了，认为这首歌表达了“分手，重逢，依然是朋友”的美好愿望……
这种现象在宋词中也存在，比如“恭喜新郎”一词。 “恭喜新郎”这个名字充满了喜气。如果仅仅把它当作一个名字，就认为它常用于婚宴上，那就大有误会了。因为“恭喜新郎”的文字大多是感伤、悲伤、愤慨，与婚礼、宴会无关。
宋代诗《何新郎》原名《何新良》，为苏轼创作。据清朝记载《古今词话》：苏东坡镇守杭州。一日西湖宴上，歌者秀兰迟到了。据说她洗完澡后午睡就醒得很晚，客人们都暗暗生气。秀兰被骂，在宴会上摘下石榴花献花以表愧疚。没想到她更加激怒了客人。为了平息民愤，苏东坡即兴创作了一首歌曲《贺新凉·夏景》。不仅写歌手秀兰沐浴后乘凉睡着，被风吹竹声惊醒，还写她赏石榴花、惜花怜人、为相思断肠的故事。《贺新凉·夏景》 歌声甜美缠绵，词句传达深远意义，歌女秀兰悠扬的歌声让大家感到魅力无穷，于是由怒转喜。
《贺新郎·夏景》表现了一个女人的孤独和苦闷，是苏轼优美诗歌的代表作。至于“恭喜新良”怎么变成了“恭喜新郎”，就是因为“亮”和“郎”发音接近，“一音变”造成的。又因该词第一句是“奶燕飞到中国屋”，所以也有人称之为“奶燕飞”。至于《金缕曲》、《金缕歌》、《金缕衣》、《貂裘换酒》、《风敲竹》等，都是同一首歌不同名字的“恭喜新郎”。
1.恭喜新郎·夏静
宋苏轼
奶燕飞进花房，无人，油桐树荫转正午，晚凉带来新浴。生丝白圆扇拿在手上，扇手瞬间如玉。渐渐地，他困了，一个人睡，变得越来越成熟。谁将绣娘推到帘外？教人梦破瑶台歌，无益。但又是风吹竹。
石榴吐了一半，红领巾皱着眉头。当所有的花花草草都落尽的时候，我会独自和你在一起。如果你仔细观察一根美丽的树枝，你的心就会像一捆千斤重的东西。也怕被西风惊吓。如果等你来这里，我就不忍碰花前的酒。一共是粉红色的泪水和两声沙沙声。
2、恭喜新郎·一中花园馆
宋辛弃疾
城中心的花园凉亭里，所有的仆人都被传出了这句话。一日，独坐亭中，周围水声山色，争相招待。我想帮助别人，所以我说了几句话，好像我在想我的亲戚朋友。
太糟糕了，我正在衰落。我讨厌我的生活，我的朋友都散了，现在只剩下几个了！白发悬空三千尺，笑看世间万物。什么能让公众高兴？我看到青山多么迷人，我也希望青山看到我时也是如此。情感和外表有些相似。
其中一人在东窗挠头。思元明止云，此时诗韵味十足。江左那些忙于求名的人，根本不知道浊醪的妙理。回头大喊，云飞风起。你若不恨古人，我就不会见你。如果你讨厌古人，你就不会看到我。认识我的，都是两三个儿子。 /
3、恭喜新郎·别毛甲十二弟
宋辛弃疾
绿树听着鹈鹕和杜鹃的叫声，还有鹧鸪和杜鹃的叫声。哭到春末无处可去，对芳菲的苦恨也止息了。尚未抵达，就在这个世界上分别了。随即琵琶关塞变黑。有较长的门，有绿色的战车，有金色的门。看看燕燕，送她回我妾身边。
百战之后，将军名声尽毁。千里回江，故人不复相见。水流潺潺，西风凛冽，民衣如雪。一个坚强的人，但他的悲歌并不完整。鸣鸟仍懂得恨，却不再流清泪，流血。谁与我共醉月色？
4、恭喜新郎同父异母，然后用韵律来答
宋辛弃疾
老板这么说。现在看来，元龙臭气熏天，孟珙也被牵扯其中。我这个病人，来大声唱歌、喝酒，引得楼顶的雪纷纷落下。笑富贵，一切如毫厘之差。谁会听那些难听的话？记得那时，只有西窗里的月亮。又喝了酒，又改弹琴。
事物是一样的，人心是不同的。问曲农：到底中国有多少次分离？无人顾及汗血盐车，千里之外采一匹马骨。右眼被割断，通往关河的道路被切断。我最怜君忠孝武，他说：“人之死，志在必得”。试试你的手，修补天空的裂缝。
5、恭喜新郎·吴江
宋江杰
孤亭浪起，正是海风从蓬莱之巅飘落的时候。皇帝派姜神守护，八柱龙缠尾。水桶吐出，冷烟冷雨。昨晚，鲸鱼绕轴转动，卷起身子，猛地扑向虚空。但如果你能保留它，江洪就会住在那里。
五湖里都有游人乘着小船。他们生怕仙人再次来到这里，就很难再留在青旗了。我用手拍着栏杆，叫来白鹭，给我发勤奋的信息；白鹭惊恐地飞走了。星星、月亮、天空、云彩、浩瀚山谷，哪里能看到宇宙的浩瀚？双鼓和响亮的歌曲。
6、恭喜新郎·梦冷金屋
宋江杰
猛冷金楼。叹了口气秦筝，谢鸿阵中，素色的琴弦飘扬着尘埃。化作娇黄的黄莺飞回，我还认得那旧时的绿纱窗。下雨了，刺桃像豆芽一样。你知道这种仇恨很难平息吗？犹如琼台，有棋局。细细的影子看起来像一支明亮的蜡烛。
鸳鸯楼破，东西玉坠。问方总，什么时候再上映？绿发夹很难预测。待宫眉如云，画成一幅生丝画。恐怕不是，我是化妆新手。今日彩扇红齿皆齐，恨周围无人，可听开元歌。捂住空袖，倚在寒竹上。
7. 恭喜新郎·睡莺
宋·叶孟德
当我入睡时，我听到黄莺的话。长满了青苔，屋子向着黄昏，开着无数的红花。吹走残花谁也看不到，唯有垂柳自舞。天气越来越暖和，热量第一次回归光明。宝扇再寻明月影，暗尘侵入，上面有骑鸾的女子。旧恨惊心，忽然如此。
江南之梦，被江珠打破。海浪贴天，葡萄变绿，天上有烟雨。无限楼前的无尽波涛中，是谁采摘梅花送你？但毫无希望，周容和.万里云帆何时来送孤鸿？我的目光将冲破万山的阻隔。谁为我唱金线。
8、恭喜新郎，送行陈振洲子华
宋代刘克庄
向北望神州路。我们如何才能在审判中支付此正式事项？我记得太行山百万曾经是宗师掌控的。今日我执蛇骑虎。英雄欢喜去京东，欲投降拜我的亲生父亲。说说笑笑中，齐鲁意志坚定。
两河荒凉，唯有狐兔。询问祖先去世后是否有人来过。多少新亭落泪，谁梦原土。生意必须由人来做。应该笑的是，书生胆小，像新娘子一样躲在车里。 Kong目送他离开，Sai Hong也走了。
9.恭喜新郎·端午节
宋代刘克庄
庭院深处，石榴花盛开，拉开窗帘，穿衣吹扇，午后的微风吹去暑气。孩子们都称赞新簪子艾胡。已经有游客在观看渡轮了。大哥逢场作戏，任由街上的年轻人互相较劲，溪水里哗啦哗啦，浪花里舞动。
灵君长得又漂亮又高。回忆自己的一生，他不仅戴着兰花，还拿着辣椒。谁能想到，千年之后，波狄竟然会觊觎小米？又曰：“龙因贪欲而发怒。”看来我现在已经醒了。我原以为自己那时会醉得死去活来，没有任何痛苦。让我们笑一笑吧。
10、恭喜新郎·兰芝向东王国
宋彦仁
发一首歌让你看到一件事就想念一个人，我想看狂风吹过
兰芝湘东国。正愁雨，红叶河，水流入古邑。想要写出潇湘的无限意义，就得用彩笔。但满眼西风萧瑟。我想到的地方是潭津和苍湾湾那边。浪风客是谁的儿子。
浪风仙客无敌。诗中充满了悲秋、跌宕、彷徨、惆怅。早晚作《百赋千诗》，阐释春波威力。我记得你乘着战车，吹着笛子。梦见八面神游荡，涉过洞庭，隔绿草迷雾。天空充满绝望，天空蔚蓝。
11、恭喜新郎·颜书瓜州银行
宋吴谦
瓜州河畔生长着烟树。望旗猎摇长空，故友已远去。与能飞过去的沙鸥不同，它们到达雕花马鞍的侧面。但当你移动、倾斜时，你的眼睛就会因危险而被割掉。我辈自古好情，凡事都要思虑周全。波如雪，风如箭。
扬州十里朱帘卷。想起桃根、桃叶，依稀像老家的院子。凡是向他的眼睛吹蓝色和红色的人都知道他是个酒鬼。回头一看，船动了，帆也转了。江水惆怅波涛饱含悲情，淮山拔地而起，晚霞搅乱。亭内酒杯倚着歌扇。
12、恭喜新郎·西湖
宋文吉翁
一勺西湖水。渡河，一百年歌舞，一百年醉酒。回首洛阳花花世界，烟雨蒙蒙、荒凉之地。没有了，心婷流下了眼泪。粗乐红妆摇摇船，问谁在中流，谁在撞船。千古之恨，何时才能消尽？
在我的余生中，我将充满自信，头脑清醒。更何况，渡过溪流之后，还没有遇到过，传说中的岩石也还没有升起。现在国家大事靠谁呢？这只是一件衣服。本渡刀和姜神是可以依靠的。我问古山林的书生，他却转过身来，笑着指着梅花的花蕊。世间一切皆可可知。
13、恭喜新郎·传喜讯见怀云
宋·陈亮
谁能告诉你什么时候变老？多看几遍，神奇臭腐，夏秋和东哥。我和父亲现在在长安住了几天，以后不会有仇报仇了。还没有干，那时头发正在生长。二十五弦，多少仇恨，这世上，月亮都是等分的。胡夫农，汉宫塞。
这棵树是如此值得告别。这只会让你和我总是说很多话。无需问谁将取代美丽的皮肤和愚蠢的骨头。但别得逞，博雅仙绝。拿起九转朱砂，那是精金，却只是普通的铁。龙与虎同命运。
14.恭喜新郎
宋代杨观清
有能唱张中宗眼里满是青天等台词。韵律嘹亮，流畅，听之可感慨万千。该剧用中宗韵来呈现张君良夫的判断
黄昏伴随着彩虹降临。江上天色升起，云霞映日，鸿尊一片混沌。浩瀚的云浪威力巨大，带着笑声飞过长空。问弱水弱神在哪里。羿锋麒麟想起了往事，想起了元朝金宫里听到的钟鼓声。年轮响，绿鸾舞。
我在梦里失去了江南路。待西风长城饮马，朔亭备弩。不知蓝天何时到来，赢得孩子们的美言。悲伤未归，长岭抓土。从西子五湖回来后，我要去仙舟看看能不能找到联盟。风起，帆扬。
15. 恭喜新郎·送别朋友
毛泽东
他挥挥手就走，却又悲伤地看着对方，又抱怨了一声。他的眼角和眉心似乎都充满了仇恨，还在哭。在误会之前先读读这本书。滚滚云烟掠过，我和你就是这世间的挚友。上帝知道一个人是否生病吗？
今东门路霜霜重，残月照横堂半日，凄凉如斯。警笛声响起，我的心碎了，世界上只剩下我一人。通过切断悲伤、思想和仇恨的丝线。如同昆仑悬崖崩塌，又如同台风席卷天下。冲必一，云珠。
【其他文章】
都市小说：《现实的人生百态：舞台》 (13)
武侠小说《英雄泪》 (45)
唐明帝李隆基，热情洋溢，才华横溢。 《宋词《雨霖铃》原为他为纪念杨贵妃而作。
宋词《满江红·怒发冲冠》不是岳飞的作品吗？
唐王维诗《竹里馆》 表达的不仅是闲适
宋词《声声慢》的原名是《胜胜慢》。为什么变成了《声声慢》呢？
古代未婚女子“留在闺中”，是指“留在家里写字”吗？
难道皇帝缺乏文采吗？ 《宋词《水调歌头》居然是隋炀帝杨广的原著？
宋词《虞美人》和谁有关系？为什么叫“罂粟罂粟”？
【宋词《贺新郎》 名义上是快乐，其实大多是悲伤】相关文章：
用户评论
这篇文章太有见地了！“贺新郎”表面上的快乐，背后隐藏的悲伤真的让人感慨。
有15位网友表示赞同！
很喜欢这篇文章，读完之后对“贺新郎”的理解更深了。
有8位网友表示赞同！
原来“贺新郎”里的快乐都是假象吗？感觉有点心酸。
有11位网友表示赞同！
宋词的意境真是太深了，表面上的快乐，其实都是无奈和悲伤。
有20位网友表示赞同！
文章分析得很好，原来“贺新郎”的作者们都在用快乐掩盖悲伤。
有14位网友表示赞同！
读完文章之后，对“贺新郎”有了新的认识，不再是简单的快乐了。
有11位网友表示赞同！
“贺新郎”的背后竟然隐藏着如此深的悲伤，真是让人意想不到。
有17位网友表示赞同！
作者用词精准，将“贺新郎”的悲伤刻画得淋漓尽致。
有13位网友表示赞同！
文章很有深度，让人对“贺新郎”的理解更上一层楼。
有8位网友表示赞同！
原来“贺新郎”也是可以表达悲伤的，真是长见识了。
有15位网友表示赞同！
宋词的魅力真是无穷无尽，表面快乐，实则悲伤，令人回味无穷。
有10位网友表示赞同！
这篇文章分析得很有道理，让我对“贺新郎”有了新的认识。
有12位网友表示赞同！
“贺新郎”的快乐，只是表面现象，真正的悲伤隐藏在字里行间。
有13位网友表示赞同！
作者真是厉害，将“贺新郎”的悲伤分析得如此透彻。
有10位网友表示赞同！
原来“贺新郎”可以表达如此深刻的悲伤，真是令人感慨。
有15位网友表示赞同！
很喜欢作者的写作风格，将“贺新郎”的悲伤解读得如此生动。
有5位网友表示赞同！
读完这篇文章，对“贺新郎”的理解更加深刻了。
有20位网友表示赞同！
“贺新郎”的悲伤，让人感同身受。
有18位网友表示赞同！
“贺新郎”的快乐背后，隐藏着无限的悲伤，真是令人心酸。
有9位网友表示赞同！
文章分析得很有道理，让人对“贺新郎”有了新的理解。
有7位网友表示赞同！