王昌岭
寒雨夜入吴,晨送客于褚山谷。
洛阳亲友问如玉壶冰。
【鉴赏导航】
王昌龄30岁才考进士,但一出场,就在高中排名第一。与多次落榜的杜甫相比,只通过了四次考验的韩愈已经足够幸运了。
考试合格后,王昌龄被授予九年级学校书记称号。随后,他参加了博学的宏观考试并顺利通过了考试。职务改为县尉,但官衔仍为九品。十年后,他不但没有升迁,反而被定罪,贬到岭南。后来,他虽然被赦免,甚至重新被任命为江宁县令,但级别仍然是九品!
杜甫虽然排不上第一,但仍然在皇帝身边担任左十一。韩愈甚至还担任过京兆尹、吏部尚书等职务。那么王昌龄呢?蹉跎了十几年时间,我从来没有担任过九品以上的官职!
也许王昌龄厌倦了官场,所以在面临江宁县令的任命时,他推迟了报到。好不容易上任后,他就不愿意再做文书工作了。他经常与友人吟诵诗词,徜徉山水,引来不少物质批评。引起亲友的关注。
重亲情、重友情的王昌龄趁送别好友辛俭的机会,作诗抒情,以打消两人的疑虑。
秋雨彻夜倾盆,遮天蔽地。长江上的雨雾迷蒙,冷空气包裹在其中。水天乱色,更添别离的悲伤。
天一亮,好友辛坚就登船北上洛阳。诗人被送到河边,看着朋友渐渐远去,一种孤独感油然而生。就像巍峨的楚山一样,千百年来,不知送走了多少帆船和河流。世间的酸甜苦辣,沧海桑田,一次次的相遇,一次次的缘分,都在流逝。只有它留在这里,孤独了数千年……
忽然想起亲朋好友的担忧,便再次告诫他们:洛阳亲友如相问,心冷如玉壶。
希望我的亲朋好友不要听我的意见,更不要担心。我只是不想进入官场。我有自己高尚的品格和远大的理想,就像玉壶里那颗晶莹剔透、纯净的冰心。
包照曾用“直如红丝绳,清如玉壶冰”来比喻他的正直。王维、李白等都用玉壶来勉励自己。王昌龄用了“玉壶里有一块冰”的诗句。安慰朋友的话,言辞简洁凝练,却又深刻意味深长。同时表达自己的思想,表达自己的理想追求。
明代周觉评价:“神骨明如玉”。这是多么真诚的一句话啊!
[押韵翻译]
一夜秋雨
混沌无敌楚天
送你一千里
心里感到忧郁
你的身影
随河流消失
只留下来
冷风
竹山好孤独
洛阳亲友
如果您担心
告诉他们
我的理想——
未被灰尘污染
我的心意——
纯净如冰
【唐诗鉴赏·芙蓉楼辞辛俭】相关文章:
用户评论
哇,这首诗真的太美了!芙蓉楼的景色和辛俭的内心世界都描绘得淋漓尽致!
有12位网友表示赞同!
辛俭的诗,总是带着一份淡淡的忧愁,这首也不例外,让人忍不住深思。
有7位网友表示赞同!
“江山如画,一时多少豪杰”!这句诗太经典了!
有8位网友表示赞同!
好诗好诗!读完这首诗,仿佛自己也站在芙蓉楼上,俯瞰着壮丽的江山。
有10位网友表示赞同!
辛俭的诗歌总是充满着对历史的感叹和对人生的思考,很有哲理。
有14位网友表示赞同!
这首诗读起来很舒服,意境优美,语言精炼,令人回味无穷。
有19位网友表示赞同!
芙蓉楼辞,真是名不虚传!
有13位网友表示赞同!
辛俭的诗歌,读起来总有一种说不出的韵味。
有16位网友表示赞同!
好喜欢这首诗的意境,让人心旷神怡。
有18位网友表示赞同!
辛俭的诗歌,总是让人忍不住想多读几遍。
有11位网友表示赞同!
这首诗写得真好,让人感触很深。
有11位网友表示赞同!
“江山如画,一时多少豪杰”!这句诗简直是点睛之笔。
有5位网友表示赞同!
辛俭的诗歌总是能引发人的共鸣。
有13位网友表示赞同!
芙蓉楼辞,真是名篇佳作!
有7位网友表示赞同!
读完这首诗,感觉心胸开阔了许多。
有18位网友表示赞同!
辛俭的诗歌,总是充满着一种历史的厚重感。
有15位网友表示赞同!
很喜欢辛俭的诗歌风格,很独特。
有13位网友表示赞同!
这首诗读起来很有画面感,让人仿佛身临其境。
有15位网友表示赞同!
辛俭的诗歌,总是能给人带来思考和启迪。
有19位网友表示赞同!
芙蓉楼辞,是一首值得反复品读的诗歌。
有6位网友表示赞同!