《玉楼春》 欧阳修
我本想告诉你我回来的日期,但春荣还没来得及说什么,就艰难地咽了口口水。人生有爱有执念,这恨与风月无关。
别再翻新离别之歌,一首歌就能教你如何紧。须看尽罗城花香,方可春风易别。
白话翻译:
在告别宴会之前,我想决定回国的日期。我喝了一杯衷心的爱。正想说什么,美女却无言以对,流下了眼泪。如同春风中的娇颜,她先悲伤的咽了咽口水。人天生就有感伤,而这种感伤与浪漫无关。
送别宴会前,不要根据老歌填新词。简单的一首歌,就已经可以让人感到压抑了。你一定要看看洛阳城的牡丹花,因为我们共同的春风很快就会消失。
评论:
玉楼春:瓷牌名。又名《玉兰花》、《春晓歌》、《西湖歌》、《惜春蓉》、《回故宫》等。 尊前:即在瓶前,在告别宴会前。尊,同“尊”,古代酒器。 春容:一张如春风般迷人的脸。此指离别之美。 离歌:指送别宴会前所唱的流行送别歌曲。翻新:根据老歌填写新歌词。阙,音乐结束。 洛阳花:洛阳盛产牡丹。
品鉴鉴赏:
一
这首诗咏叹离别,在悲伤中蕴含着朴素而深刻的人生体验。最后一部电影,告别前鞠躬,美丽的容颜惨遭吞咽,转而对人生进行沉思:“人生有爱有痴情,此恨与风月无关。”天上的明月,阳台上的清风,本来就是无情的,与人事无关。只因为它们被看在一个爱狂人的眼里,它们都变成了令人心碎的东西。俗话说:“吾所爱者,吾辈也”。下一部电影里,有一首离别之歌,令人心酸。离别之愁极其悲切,深沉,却在结处升起:“须看尽洛城花开,方能在春风中共别。”只有充分体会到爱情的喜悦,离别后才不会有遗憾,就像欣赏洛阳所有的牡丹一样,才会更容易辞别春风归去,抛开人生别离的深情和痴情。怀旧的放松。当然,这种傲慢和放纵并不能完全解释悲伤。毕竟,花有“终”,人终有“别”。诗人只是用欢乐的喜悦暂时摆脱了告别的沉重悲伤。这个词的上下拍子都是被背诵过的名句。
二
诗开头的两句“我要告诉你我的归期,我想先向你表达我对你的爱”,看似只是直接描述眼前的情况,但在选择中词句结构,词句间不经意间透露出一种独特的意境。首先,从用词上来说,第一句中的“尊前”应该是这样的喜事,第二句中的“春荣”应该是这样一个美好的人,而“尊前”又是什么却指向了告别的“归期”,于是“敬前”的喜悦、“春色”的美丽,都变成了悲伤的“吞咽”。在这种转变和对比中,我们可以清晰地看到欧公对美好事物的热爱与对世事无常的悲伤之间形成的张力。其次,从这两句的叙述语气上看,作者在“说归期”之前用了“浴霸”一词;而在“春荣”和“野”之前,他用了“欲”字和“语”字。这句话虽然表面上看起来重复,但实际上包含着两个不同的层次。 “我要处理”仍然只是心里的一个念头,而“欲言”则是当我想言说的时候。连在一起的两句,反倒是对那指向离别的“归期”,表现出有多么的难以承受和深厚的感情。
三
至于接下来的两句“人生有情有痴,此恨与风月无关”,似乎前两句所写的眼前情景已经转移到了一种概念性的反思和思考,就这样,对眼前的一段恋情的感受延伸到了你对整个世界的认识。所谓“人生处处有情狂人”,古人云:“上者莫忘情,下者不如情,情当吾辈。”因此,匡周亦奇曾在《蕙风词话》中说过,“我看风雨,我看山河,常常觉得风雨之外没有什么能触动我的心。”这是因为生命有自己的热爱和执念,与风月无关。故曰“人生自有爱痴,此恨与风月无关”。这两句话虽然是概念性的思考和反思,但其实正是通过概念,我们才能看到深情的不可理解。而这种爱与痴情,暗暗呼应着前两句所写的“瓶前”与“欲言”的悲壮与呜咽超然。
四
第二部分以“离开时不要重新发明轮子,一首歌可以教你如何陷入困境”开头。然后,你从心中的痴情中,又回到了之前谈恋爱的部分。 “礼歌”自然应该是指酒瓶前唱的告别歌曲。所谓“翻新”,几乎就像白居易《杨柳枝》所说的“不听旧歌旧歌,听新柳枝”,与刘禹锡同名,正如白居易的诗所云, “请不要演奏前朝的歌曲,而要听新译的柳枝。”欧阳修《采桑子》 组词之前,《西湖念语》 也有说是“重印旧词,以新语气书写”。 Gairu 《阳关》 老歌已经不好听了,新歌也是“一首歌能教肠子打结”。首句的劝阻二字“切末”写得如此恳切、恳切,足以反衬第二句“肠子打结”的悲凉和哀伤。
吴
最后两句陡然升起,表达了“必须看尽罗城花开,方可春风送别”的激动之情。欧阳修的这首《玉楼春》字的诗,明明蕴含着离别的深沉哀伤和春回的惆怅,却写出了如此大胆的句子。这两句话中,他不仅想把“楼成华”“全部看到”,表现出一种玩味之感,而且他所用的“志虚”和“师公”两个字也极其大胆有力。然而,《洛城花》终究有它的“终结”,《春风》也终究要“告别”,所以壮阔之中确实隐藏着一份沉重的悲伤。王国维说欧洲诗歌的这些诗句“豪放豪放”,不仅表达了《玉楼春》这几行诗的好处,而且也正好说明了欧洲诗歌风格的主要特征之一,那就是欧阳修的崇爱与沉重的悲伤两种情感相互冲突,而他却有一种大胆冷静的力量,以幽默的方式摆脱沉重的悲伤。这个特点体现在他的《采桑子》几个小字上。不过相比之下,这首《玉楼春》字的歌曲,可以说是最具代表性的具有这一特点的作品。
关于作者:
欧阳修(1007—1072),北宋文学家、史学家。字勇伯,号醉翁,后号六邑居士。庐陵(今江西吉安)人。天圣八年(1030年)中进士。多次升任国子监、翰林院、枢密副使、参事参事。宋神宗年间,迁兵部侍郎,成为太子少爷。谥文忠。
创作背景:
欧阳修是北宋时期的名臣。他除了写道德文章外,还经常写温柔的诗。这些抒发他性情的诗,往往在不经意间流露出他自己的心思和内心。宋仁宗景佑元年(1034年)春三月,欧阳修西京留守任期届满。离开洛阳时,他创作了大量诗歌,共《玉楼春》字。这首诗写的是离别与爱情,用作送别宴席。
唐宋历·仅供参考
2019年5月14日,农历四月初十。
适合:沐浴、祭祀。
贵时:寅、午。
吉祥神的方位:喜神西南、贵神正南、财神正东。
大家都来了,走之前点开看看吧~~~
【古诗鉴赏《玉楼春》 陛下备归期·欧阳修】相关文章:
用户评论
这首词写得真好,把对君王的思念之情表达得淋漓尽致,尤其是“陛下备归期”一句,让人印象深刻。
有16位网友表示赞同!
欧阳修的词总是带着一种淡淡的忧伤,这首《玉楼春》也不例外,读起来让人心酸。
有6位网友表示赞同!
“玉楼春”这个词牌名也起得很好,很有意境,让人仿佛看到了高楼上的女子在等待心上人归来的景象。
有11位网友表示赞同!
这首词的语言很简洁,但意境却很深远,让人回味无穷。
有16位网友表示赞同!
很喜欢“春风不度玉门关”这句,写出了对君王的深深思念。
有18位网友表示赞同!
欧阳修的词总是能触动人心,这首《玉楼春》也不例外,读完之后久久不能忘怀。
有13位网友表示赞同!
这首词的意境很美,让人仿佛身临其境。
有18位网友表示赞同!
这首词的语言很精炼,但却能表达出深刻的情感。
有14位网友表示赞同!
“陛下备归期”这句词写得真好,表达了对君王的殷切期盼。
有13位网友表示赞同!
这首词的意境很深远,让人回味无穷。
有16位网友表示赞同!
“玉楼春”这个词牌名,与词的内容很贴合,让人印象深刻。
有11位网友表示赞同!
很喜欢欧阳修的这首词,读起来让人心旷神怡。
有20位网友表示赞同!
这首词写得真好,充满了对君王的思念之情。
有8位网友表示赞同!
这首词读起来让人很感动,也很伤感。
有6位网友表示赞同!
“春风不度玉门关”这句词写得真妙,让人无限遐想。
有18位网友表示赞同!
这首词的意境很美,让人仿佛看到了一个美丽的画面。
有5位网友表示赞同!
很喜欢这首词的语言,很简洁,很优美。
有10位网友表示赞同!
这首词的主题很明确,就是表达对君王的思念之情。
有7位网友表示赞同!
欧阳修的这首词,读起来让人回味无穷。
有7位网友表示赞同!
这首词写得很有深度,让人读完之后有很多感触。
有18位网友表示赞同!