【唐】李白
木兰的船是用沙和汤做的,两头坐着玉笛和金管。
千株石斛放入美酒瓶中,随波载着妓女往来。
仙人欲乘黄鹤,海行者无心追白鸥。
曲平诗文悬日月,楚王台空山。
意气风发下笔,五山震动,诗成笑傲凌沧洲。
名利若长存,汉水也当西北流。
翻译
以木兰为桨,沙塘为船的船上,歌女们坐成两排,一排吹玉笛,一排吹笛。
玉杯可盛千石斛酒,小船载着美丽的歌女,让它在江水中漂流。
即使是仙人,也要等到黄鹤到来,才能飞上天空; “我”,一个海员,没有计划,和白鸥玩耍。
屈原的诗词诗词可以悬挂在日月之上;但楚王的楼阁早已荒废,只剩下荒山。
兴致高涨时,写一首诗,可撼动五座大山;写诗傲世,能胜沧州。
如果人们的名利、荣耀、尊贵能够长久存在,那么汉水也应该流向西北。
评论
《江吟》:李白独创的歌曲风格。
木兰:辛夷,香木名,可造船。 浐:同“楫”,船旁划桨的工具,即桨。
玉笛金管:用金、玉装饰的笛子。这是指吹奏笛子等乐器的歌女。
钱湖:形容船上酒很多。古代十斗等于一斛。
骑黄鹤:借用黄鹤楼的神话传说。
海客:海边的人。追随白鸥:一部作品是《岁白鸥》。
五岳:泛指山峦。凌:凌驾,高于。
沧州:江海。古时称为隐士住宅。
汉水:汉水向西北倒流,比喻不可能的事。
欣赏
这是唐代诗人李白写的一首抒发志向和感情的诗。
“木兰的船是用沙和汤做的,两头坐着玉笛和金管。”这两句话的意思是,木兰为桨,唐为船的船上,歌女们坐两排,一排吹玉笛,一排吹笛。这被写成“美丽的船,美丽的音乐”。
李白诗中的物体大多代表高贵的地位。比如他喝酒的时候,一般只喝清酒和美酒,很少用黑酒。同样,他乘坐的船是木兰经和沙塘船。就连为他演奏的音乐,都是“玉笛”、“金管”等带有“玉”和“金”的乐器。无论是《花木兰》、《沙塘》,还是《玉萧》、《金管子》,无一不是为了表现李白有别于俗俗的高贵身份。与屈原的《钱望舒》(月神)、《猎龙》、《驾八龙》等表述一致,都代表着一种高贵的身份和精神。
“一瓶好酒可放千株石斛,一朵风尘可带走一妓女”。这两句话的意思是,玉杯里可以放千株石斛美酒,船里可以载着歌妓,江水里可以随波逐流。摇摆。这写的是“美酒佳人”。这两句接着一两句,船已经载着美酒佳人出发了。从表面上看,我们似乎是驶入河流,但为什么不驶向诗意的天空呢?江面上有清风,有白鹭,有远离现实的自由和幸福。它唤起了诗人的浪漫情怀和巨大的自豪感。
“仙人待乘黄鹤,水手无心追白鸥”。这两句话的意思是,即使是神仙,也要等黄鹤来了,才能飞上天空; “我”,这位海员,无意与白鸥玩耍。这写为“仙人,海客”。
“仙人”还是有依靠的,而“海客”却没有什么依靠,所以他不用等待黄鹤,可以自由自在地接近白鸥。这里使用了成语“奥卢忘记了他的机器”。一个人一旦失去了心机,连海鸥都愿意靠近他。辛弃疾曾将这两句话写成一首诗:“谪仙,鸥鸟相伴,忘机”。
“曲平诗文悬于日月之上,楚王台亭空山上。”这两句话的意思是,屈原的诗词歌赋可以悬挂在日月之上,而楚王的台榭早已空空如也,只剩下荒山。冢。这写为“楚王曲平”。
生命虽然短暂,但诗词却可以流传千古。楚王虽然高贵了一时,但以后谁还会记得他的宫殿呢?诗人在这里开始探索生命的意义。你想留下永恒的名字,还是想暂时出名?几千年的历史长河中,屈原和楚王谁更有名? “挂”字和“空”字已经给出了答案。只有成为屈原那样的人,才是人生的意义和方向。
“意气风发时,写笔可震五山,写诗可笑傲沧州。”这两句话的意思是,当你兴致高涨时,写下这首诗,就能撼动五座大山;写下这首诗,就能撼动五座大山;当你意气风发时,当你写下这首诗时,你可以傲然微笑在世界上,你可以高耸沧州。这就是写作的“诗的力量”。
这两句其实还是“挂”字的补注。屈原的诗足以震动五山,足以令沧州自豪。但如果你想想李白的自信,就不难发现这两句话并不是对他的诗歌的评价。几千年后,答案已经揭晓。套用他自己的话说:“李白诗悬日月,唐王台悬山”。
带酒嫖妓的人多半只想着如何享乐。但李白却如此非凡,书写了无数文人的价值观、人生观、世界观。这是一个不一样的李白,永远站在不一样的高度。
“名利若长存,汉水也当西北流”。这两句话的意思是,如果人们的名利、荣华富贵能够长久,那么汉水也应该流向西北。这写成“名利”。
汉水自然不会西北流,名利也不会长久。在李白眼里,名利只是过眼云烟,转眼间便化为乌有。不如做自己喜欢的事,写好诗,与世俗不同。暂时掌权的人不会永远存在,最终会被河流消灭。
【一日一首古诗唐诗李白《江上吟》】相关文章:
用户评论
哇!太喜欢李白的这首《江上吟》了,意境太美了,尤其是“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”这两句,真的太经典了!
有20位网友表示赞同!
这首诗读起来真舒服,感觉李白的心情也很好,不愧是诗仙啊!
有5位网友表示赞同!
李白不愧是诗仙,这首《江上吟》读起来朗朗上口,意境优美,让人心旷神怡!
有10位网友表示赞同!
这首诗的意境好美,感觉李白仿佛把当时的场景都描绘出来了,真厉害!
有12位网友表示赞同!
这首诗太经典了,每次读到都会被李白的才华所折服,不愧是唐诗中的经典!
有15位网友表示赞同!
诗仙李白,果然名不虚传!
有15位网友表示赞同!
很喜欢李白的这首诗,意境优美,语言简洁,读起来很有味道。
有16位网友表示赞同!
这首诗让我感受到了李白的豪迈和洒脱,真是太棒了!
有12位网友表示赞同!
李白笔下的江上美景,真是让人心驰神往。
有17位网友表示赞同!
《江上吟》这首诗读起来很有韵味,值得细细品味!
有19位网友表示赞同!
李白的诗歌总是充满着浪漫主义色彩,这首《江上吟》也不例外!
有9位网友表示赞同!
这首诗的意境真美,仿佛看到了江水缓缓流淌,孤帆远去!
有8位网友表示赞同!
李白的这首诗写得真好,感觉画面感很强,仿佛身临其境!
有15位网友表示赞同!
很喜欢这首诗中的“孤帆远影碧空尽”,意境太美了!
有16位网友表示赞同!
李白的《江上吟》,真是经典中的经典!
有9位网友表示赞同!
这首诗读起来很轻松,很适合在闲暇时放松身心。
有19位网友表示赞同!
李白的诗歌总是让人回味无穷!
有12位网友表示赞同!
这首诗充满了意境,让人忍不住想要再次品读!
有18位网友表示赞同!
李白的诗歌总是能带给人无限的遐想!
有12位网友表示赞同!
这首诗读起来朗朗上口,很适合用来背诵!
有5位网友表示赞同!