噢，天广阔，地广阔，你是我永远的阳光
山峦连绵，天地一体，你是我永恒的天堂
琼瑶阿姨的作品里喜欢用古诗词，我在本文中用了两首古诗词。第一个变换是从《敕勒歌》中的“天阔田阔，风吹草低，牛羊低”，变成“天阔地阔”，即我个人认为还是蛮有趣的。第二首《山无边天地和》用乐府民歌中的《上邪》。看来用得很好。后来也经常用来表达爱意，但很少有人发现其中有错别字。这个错别字不是作者发现的，而是诗词大会命题组专家、复旦大学教授李定光公开指出的。对此，琼瑶并未做出回应。我们先看一下原诗：
《上邪》
邪恶的！我想认识你并长寿。
山无陵墓，江河枯竭，冬雷颤，夏雨雪，天地合一，我才敢与你在一起。
这是大约两千多年前的汉代一个不知名的人写的。很多网友读完这首诗后，发现古人真敢骂人，论恶心指数，琼瑶的爱情小说与之相比都相形见绌。关键是这不是男人的声音，而是女主角的告白。中国古代女性的热情与豪放可见一斑。
诗中一共列出了5件不可能的事情，后4件是没有问题的：河水干涸，冬雷滚滚如夏雷，炎热的夏天下大雪，天地合一。连接。只有第一件事有点令人费解。琼瑶用了“木”字旁边的边。显然她理解为“棱（lng）角”，所以这句话的意思就是山没有棱角的时候。
但其实，原诗是《令》，就在右耳旁边。发音也不同。发音为“lng”。这个词的意思是山峰或山顶，指的是山的顶部部分。很多人认为无论怎么理解，山武灵指的是无法完成的事情，所以没有什么区别。但“山无陵”却有移山平地的气势。与后莒的江水、冬天的雷霆、夏天的雨雪相比，这气势是当之无愧的。
像这样用错词的例子还有很多。比如大诗人魏应物的“我有一壶酒，足以慰风尘”，早已被引用为“我有一壶酒，足以慰风尘”；李白的“生来就是生来的”“物质会有用，钱终究会回来”。人们常说“我生来就有才华”。其实魏应物和李白写这句话的时候是很有讲究的，不能随意更改。
【诗词大会专家指出，紫微圣行“山无边，天地一体”有错别字。琼瑶没有回应。】相关文章：
用户评论
我去！紫微圣行还有错别字？！专家厉害了！
有6位网友表示赞同！
紫微圣行？没听说过，是哪个朝代的？
有16位网友表示赞同！
专家指出有错别字，琼瑶怎么还不回应呢？
有6位网友表示赞同！
感觉有点小题大做，错别字就错别字呗，影响不大吧？
有19位网友表示赞同！
诗词大会专家真的好严谨，连这种细节都注意到了。
有12位网友表示赞同！
难道琼瑶真的错了？我有点期待她的回应了。
有17位网友表示赞同！
紫微圣行是啥？是琼瑶的小说吗？
有12位网友表示赞同！
琼瑶老师的文笔一向很棒，怎么会犯这种低级错误呢？
有10位网友表示赞同！
诗词大会专家说错了，我记得“山无边，天地一体”这句话应该是对的。
有10位网友表示赞同！
错别字不重要，重要的是文章的意境！
有6位网友表示赞同！
琼瑶老师应该认真对待专家的意见，毕竟诗词是需要严谨的。
有12位网友表示赞同！
专家指出“山无边”这句话应该改为“山无垠”，有点道理。
有18位网友表示赞同！
琼瑶老师的回应是什么？快告诉我！
有16位网友表示赞同！
这到底是错别字还是故意的呢？感觉有点深奥啊。
有18位网友表示赞同！
紫微圣行是什么？感觉很厉害的样子！
有9位网友表示赞同！
我个人觉得，错别字只是一个小细节，影响不大。
有9位网友表示赞同！
专家说的有道理，琼瑶老师应该解释一下。
有6位网友表示赞同！
紫微圣行是什么？是琼瑶老师的最新作品吗？
有13位网友表示赞同！
琼瑶老师的文笔一向清新自然，这次怎么会犯错呢？
有6位网友表示赞同！
专家真是认真负责，连错别字都不放过！
有10位网友表示赞同！