楚国苍山古老，幽州白天寒冷。
城内经过数百次的战斗，老家只剩下一片废墟。
到处都是罗勒，归来的人都掩着泪水。
图片来自网络入侵删除
译文
在去木林关的路上遇见了你，你正准备独自回去工作。楚国的青山依然苍翠而古老，幽州的阳光散发着阵阵寒意。这座城市经历了数百次战争之后，世界上仍然有少数老人幸存。到处都是废墟和艾草。走着走着你就会流泪。
图片来自网络入侵删除
注释
穆棱关：古关名，又名穆棱关，位于今湖北省麻城北部。
渔阳：唐代县名。治县属今晋市蓟县。属当时范阳节度使管辖。
穆棱：指穆棱关。
桑前：河名。今永定河上游。发源于山西，流经河北。相传每年桑树成熟时，河水就会干涸，因而得名。唐李白《战城南》 诗：去年战桑千源，今年战从河路。这是指到渔阳旅游的客家人。
楚国：指穆棱关所在地区，泛指长江以南地区。穆棱关原为吴地，春秋以后属楚地。
图片来自网络入侵删除
苍山：青山。唐代杜甫《九成宫》诗：“苍山达百里，绝壁断如杵臼”。
幽州：渔阳，亦曾泛指北方。幽州原是汉武帝任命的十三州刺史之一。今北京地区。唐代，渔阳、桑迁均属幽州。
百战：多次战斗。这里指的是安史之乱。
齐（q）老：年老、德高望重的人。这是指经历过军乱的老人。唐杜甫《忆昔》 第二首诗：“悲痛不忍问长辈，恐初乱离去。”
罗勒（ho）：罗勒和艾草。也泛指草；粗糙的草。金葛洪《抱朴子·安贫》：“急速升天者，在罗勒中不能生存。”
归人：归来的人。金桃钱《和刘柴桑》：“这里是无人归来的荒地，时不时就能看到废墟。”这是指从北方返回渔阳的旅客。
图片来自网络入侵删除
创作背景
唐代宗大历五年、六年（770-771年），刘长卿历任转运使判官、淮西鄂越转运驿等，活跃于湖南、湖北。这首诗就是在此时写成的。此时安史之乱虽已平定，但朝廷腐败，国力衰弱，诸侯割据，人民生活水深火热。尤其是安史叛军盘踞多年的北方，更是满目疮痍，满目疮痍。诗人深知这一点，并深感忧虑。因此，当他在今湖北麻城北面的穆棱关遇见一位急切北归渔阳（今晋蓟县）的旅人时，他不禁向这位归来者倾诉自己的忧愁。
图片来自网络入侵删除
解读
这首诗是平定“安史之乱”后写的。 “安史之乱”是唐朝末年（755年）至唐初（762年）唐朝将领安禄山、史思明背叛唐朝后发动的一场战争。本质上是一场争夺统治地位的内战。这是一个由盛转衰的转折点。由于发动反唐叛乱的指挥者主要是安禄山、史思明，所以史称“安史之乱”。
战争虽然平息了，但它给人民带来的灾难仍然随处可见。政府的腐败、国力的衰弱、诸侯割据、军阀的嚣张，不仅没有让人民从战争的创伤中恢复过来，甚至使一些地方的灾难更加惨烈。刘长庆担任转运使判官、淮西鄂岳转运驿时，往返于湖南、湖北等地。一路上，他看到满目疮痍、荒凉景象，让他心碎不已。这首诗写的是他路经穆棱关北时，遇见了北上的陌生路人，得知他是逃乱归来渔阳的旅人。诗人在与路人聊天时，情不自禁地向对方诉说着自己满腔的悲伤，然后以诗歌的形式记录下来。
图片来自网络入侵删除
第一联写得非常平常。它讲述了旅人在路上相遇的地方，告诉旅人如何北上回到“桑秦”。但其中的“马”却表明旅行者是孤独的，而且一定已经流浪了很长时间。由于战事已经平息，他正赶回家乡与家人团聚。但家里发生什么事了？战火中，或许已经“无亲无友”。下联看似写山水、写季节，却将南北之情传达得含蓄而深刻，尤其是最后一句的“寒”字。表面上说北方的气候比禁地还要寒冷，但其实是隐喻北方条件的严峻和恶劣，同时也暗示着旅行者对自己的旅行前景可能不乐观表示担忧。好的。第三联是对“白日罕在幽州”的具体描写。经过长期战乱，城墙、水塘被毁，原住民部落都陷入了水深火热之中，更何况是普通百姓的家庭。第四联紧接第三联，进一步描写北方的景象。战后，到处都是废墟，长满青草，惨不忍睹。人们每次回到家乡，无不伤心难过，掩眼哭泣，不敢面对如此受损的家园。
【一天一首诗《穆陵关北逢人归渔阳》】相关文章：
用户评论
这首诗太感人了，读着读着就想起边塞的艰苦和将士们的思念。
有5位网友表示赞同！
一天一首诗，好习惯！
有11位网友表示赞同！
这首诗写得真好，把边塞的冷清和战乱的悲伤都展现出来了。
有16位网友表示赞同！
很喜欢“穆陵关北逢人归渔阳”这句，意境深远。
有19位网友表示赞同！
每次读到这首诗，都会想起那些为国征战的英雄。
有9位网友表示赞同！
诗歌的魅力，在于它能引发我们无限的思考。
有17位网友表示赞同！
这首诗语言简洁，却充满了感情。
有18位网友表示赞同！
每次读到这首诗，都会感到一种深深的悲凉。
有10位网友表示赞同！
一首好诗，可以让我们感受到历史的厚重。
有5位网友表示赞同！
好诗！好诗！
有15位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的意境，也很喜欢作者的表达方式。
有20位网友表示赞同！
这首诗读起来很有画面感，让人身临其境。
有7位网友表示赞同！
这首诗让我感受到了诗人对故乡的思念。
有8位网友表示赞同！
诗歌真是美妙的艺术形式！
有16位网友表示赞同！
这首诗写得真棒！
有16位网友表示赞同！
很喜欢这首诗的意境，很符合我的审美。
有9位网友表示赞同！
这首诗的意境很深远，令人回味无穷。
有10位网友表示赞同！
这首诗让我感受到诗歌的魅力。
有14位网友表示赞同！
这首诗写得很有感情，让人感动。
有19位网友表示赞同！
这首诗让我对边塞的景色有了更深刻的了解。
有18位网友表示赞同！