这三个字不包含在《辞海》和《辞源》中。《新华词典》中没有“做客”,只有“做客”,意思是“住在国外或拜访亲戚朋友家”。
同样由商务印书馆出版的《现代汉语词典》明确区分了“做客”和“做客”,解释说“做客”——“意味着住在别处:异乡”; “做客”——“就是去拜访别人,自己做客:去亲戚家~”。可见,我们都是“客人”,但“做客”和“做客”享受的待遇不同,内心感受也不同。
而《现代汉语规范词典》则明确“做客”和“做客”是一组部分异形词。 【做客】拜访亲戚朋友家拜访朋友家。 异地生活已在异乡做客多年。 【作客】见“作客”。现在一般都写成“客”。也就是说,根据《现代汉语规范词典》的解释:“走亲访友”可以用“坐客”,也可以用“作客”,建议用“作客”;旅居异国时,用“作客”,不要用“作客”,“万历悲秋”“常客”不能写成“千里悲秋常客”。
顾彦奎的《汉字源流字典》具体解释了“做客”和“做客”的区别。根据《汉字源流字典》,“左”字出现较早。甲骨文、金文中原写为“查”。
《仪礼》 有“算命先生坐作龟”之说,“作”是指算命先生用刀在龟甲上钻孔雕刻,然后焚烧,看是否有裂纹的征兆的占卜。从篆书开始,写为“左”。
“做”来自于过去,了解前人做过的事。它是“左”的后裔,分化为普通字,仅出现于篆书中。
根据《汉字源流字典》的解释,doing是后来常用的表示做的词。在古代,“做”是上声,“做”是去声。这两个词有不同的发音。现在有些方言仍然有不同的发音(具体的仍然有不同发音的方言字典里没有提到,希望知道的人可以告诉我)。这两个词在普通话中具有相同的发音和相似的含义,有时可以互换使用,例如“使同伴”和“使同伴”,“使东方”和“使东方”,“发出声音” ”和“发出声音”。两个词用法的主要区别在于:具有抽象含义的动词,如:invalidate、makeerror、cheat、paint、compose;文字色彩较重的动词,如:放弃、制造麻烦、战斗、欢呼;成语,如:造作、假装、犯法就是犯法;多音节名词的构成成分,如:角色、合作、写作等均与“作”连用。具有较具体含义和肢体动作的动词,如:工作、做事、拜访、庆祝生日等,均用“do”;有的成语也用“做”,如:白日做梦、小题大作。
查完之后我又困惑了,我该听哪本词典呢?《汉字源流字典》 主要讲汉字的起源、古今中文字的用法和意义的变化。词义解释请参照《现代汉语词典》和《现代汉语规范词典》。
《现代汉语规范词典》据说可以互换使用,而《现代汉语词典》据说是严格区分的。这是因为《现代汉语词典》 有两种解释。 1. 客人(与“主人”相对):客人回家; 2. 居住或搬到另一个地方的(人):居住|制造外国。
然而,这种观点有些生硬。 “做”和“做”之间的区别不够充分。在表达控制特定事物的动作时,确实应该用“do”而不是“make”,例如“make a凳”、“make a dress”等。但是,两者之间并没有明确的区别。术语“充当,充当”的含义。以《现代汉语词典》为例。既有“保证”(充当保证人),也有“媒妁”(充当媒人),也有“陪”(充当宾客)和“充当主人”(充当主人)。ETC。
“作”与“做”同根。由于都是“作为、对待”,所以“作”和“作”中的“可”可以有两种解释。 “作”与“作”之间没有明确的界限。 “走亲戚、朋友家”可以用“坐”,也可以用“坐”,按照自己的习惯即可;在国外生活时,用“zuo”代替“zuo”。 “万历常是悲秋客”不能写成“万历常是悲秋”。做客”。
经查阅相关资料,“左谷”的出现早于“左谷”。杜甫《登高》:“千里悲秋常作客,病百年独登台”。敦煌曲歌词《长相思》 三之三:“我在江西做客,病了躺在床上,我还是去看新闻,看看我如何离开。”在这两种情况下,“做客”都是指住在不同的地方。隋唐时期,没有“佐科”这样的文字。
后来“做客”引申为异地做生意的意思,因为古人做生意时经常离开家乡,远走他乡。例如,《拍案惊奇》卷四:“专游川陕,做客卖货,赚得不少利息。”但古人并没有做出严格的区分。 “作客”的这种用法出现在元明时期,“作客”也写作“作客”。例如,《古今小说》卷一:“我父亲叫江世泽,从小就到广东做生意。” 《水浒传》第十七章:“这里有一个富翁送了五千块钱给一个小人来山东做客,我不想放弃,本,我不能回我的家乡了。”
虽然现在不再用“座”或“座古”来表示“异地做生意”,但这个例子可以说明,“座”与“座”之间其实并没有明确的界限。
事实上,许多伟大的作家并不太注重这两个词的细分,常常互换使用。比如巴金《随想录》:“小说家水水老师也是我的老朋友,十六年前我和冰心姐姐曾到他家做客。” 《“长官意志”》:“最近,几位法国汉学家来到我家,我们做客,开始聊天。”沉从文《一个妇人的日记》:“宋嫂子说:‘听说我要回娘家做客,恐怕回不来了。你婆婆还陪着我。’”还有《绅士的太太》:“有的时候,小少爷一定要跟妈妈做客,老婆要假装生气骂人,这样阿姨才能把小少爷带走。”但沉从文也用“做客”表示“做客”,如《凤子》:“过了一会儿,墙外的那个被主人请进花园,这是他第一次做客。”客人,他就从那堵墙跳进去了……”知夏《铁道游击队》:“有时假冒人员伪装成叛徒,并以客人的身份自豪地坐下。”
最后说一下“座客”。上述词典中没有这个词,只有“座客”。然而,我们仍然拥有无所不能的互联网。百度了解到,“座客”是一个文言词,在古汉语中指在场的客人,但在现代汉语中已不再使用。唐代李白《邯郸南亭观妓》:“此地三千人,不知今何人,吾辈无趣,却为后世悲哀。” 《载敬堂集·江南靖士诗稿·靖州》:“苗侗歌舞、乡土音乐,可教宾客忘却尘世。”唐代元角《甘泽谣·红线》:“宋(薛松)以歌送红线,并请冷朝阳作诗:“蔡翎歌怨木兰船,白池楼送魂。”《清梁公》《书影》卷九:“每奏奏”他的一部戏,客人们笑骂他。”
【作为客人,作为客人,作为客人】相关文章:
用户评论
这个标题太有意思了,让人忍不住想点进去看看!
有7位网友表示赞同!
作为客人,我们应该怎样做才能给主人留下好印象呢?
有13位网友表示赞同!
作为客人,我们应该注意哪些礼仪和规范?
有5位网友表示赞同!
太有意思了,这标题有点深奥!
有17位网友表示赞同!
作为客人,我们应该如何更好地融入集体?
有8位网友表示赞同!
作为客人,我们应该如何表达对主人的感谢?
有20位网友表示赞同!
作为客人,我们应该学会尊重和理解。
有13位网友表示赞同!
这标题太吸引人了,让人迫不及待想知道内容!
有7位网友表示赞同!
作为客人,我们要懂得礼貌和尊重,不要给主人添麻烦。
有9位网友表示赞同!
作为客人,我们要学会换位思考,从主人的角度去考虑问题。
有5位网友表示赞同!
作为客人,我们要注意言行举止,不要失礼。
有8位网友表示赞同!
作为客人,我们要学会融入集体,和大家和谐相处。
有19位网友表示赞同!
作为客人,我们要学会感恩,感谢主人的款待。
有18位网友表示赞同!
这个标题太深刻了,引发了我的思考。
有13位网友表示赞同!
作为客人,我们应该如何更好地享受旅途?
有7位网友表示赞同!
作为客人,我们要学会尊重文化差异。
有9位网友表示赞同!
作为客人,我们要懂得珍惜每一次旅行的机会。
有9位网友表示赞同!
作为客人,我们要学会观察和学习,感受不同的文化。
有15位网友表示赞同!
作为客人,我们要学会包容和理解,尊重不同的生活方式。
有8位网友表示赞同!
作为客人,我们要学会感恩,感谢每一次相遇的机会。
有17位网友表示赞同!