张九龄的《感遇·其一》是一首抒发志向的诗。通过对兰桂的咏叹，表达了诗人对高尚情操的执着，体现了诗人对抛弃人才的遗憾。以下是这首诗的翻译及鉴赏：
翻译：
春天的兰花绿叶茂盛，秋天的桂花明媚清新。
世界上茂盛的植被自然顺应着美丽的季节。
谁能想到，一个隐居山林的高人，闻到这股香气，心生欣喜。
花草树木的香气来自其本性，怎能叫观者爬上去折断呢？
欣赏：
诗的开头用了工整的对联，用春、兰、秋、桂的对联，突出了生机无限、雍容华贵的特点。三四句形容兰桂精力旺盛但傲而不谄媚的气质，不求为人所知。咏兰桂诗的前半部分既没有“情”字，也没有“相遇”二字，但诗中充满了情，诗中充满了相遇。诗的前半部分虽然没有明确表达“邂逅之情”的意思，但读起来却能感觉到“邂逅之情”的意思无处不在。
诗后半部分略有变化，紧扣前半诗“乐此事”的意思，进一步描写了兰桂的经历。反问“谁识林中之人”，表示林中隐士本是木兰桂出身，却大喜，愿意与木兰桂同住山谷。诗的后半部分，表面上写的是林栖因爱兰桂花而不忍下山，实际上是隐喻他追求纯洁和道德，不是为了寻求别人的认可或博取别人的认可。名气高。
【唐诗鉴赏：相遇之情（唐·张九龄）】相关文章：