【诗歌学习】名《卜算子》:首诗。又名《百尺楼》 《眉峰碧》 《楚天遥》 《缺月挂疏桐》等万书《词律》卷3 《卜算子》:《毛氏云:"罗一鸟(骆宾王)用数名》在他的诗中,人们称他为“占卜算子”,所以品牌名称就取自于此。按照谷的话说,‘好像是在撑着卖’‘占卜’就是指用占卜来算命的人。”
卜算子·我住长江头
【宋】李志一
我住在长江头,你住在长江尾。
天天见不到你就想你,一起喝长江水。
这水何时止,这恨何时止?
我只希望你的心和我一样,我也不会辜负我的爱。
【笔记】
Has:完成,停止
停止:停止
丁:这是衬字。
Si:思念、向往
【翻译】
我住在长江源头,你住在长江尽头。天天想你,见不到你,却一起喝长江水。
无尽的河流何时才能干涸,分离的深仇何时才能停止。我只希望你的心和我一样坚强,不要辜负我的痴情。
【欣赏】
《卜算子·我住长江头》是宋代诗人李志毅的作品,入选《宋词三百首》。第一部分描述了我们之间的距离和对彼此深深的渴望。用河水来形容两人之间的空间阻隔和情感联系,简单而深刻。第二部讲述了女主人公对爱情的执着追求和热切期盼。江水绵绵不断,用来形容对彼此无尽的思念。最后,我期待着用自己的爱去对待对方,表达出我的真爱。全诗以长江之水为抒情线索。语言清晰如字,句型复杂循环,情感深沉真挚。它既有民歌的情感气息,也有文人词的巧妙构思,体现出雍容、隽永、精致、晶莹的风灵。
李执一(1048—1117),北宋诗人。字号段叔,别称古溪居士、古溪老农。汉族,沧州无棣(今山东省无棣县)人。哲宗元佑初任枢密院编修,负责判袁州。元佑末年,跟随苏轼入驻定州幕府,日夜主张赏赐。元符仲鉴香药仓,因曾为苏轼幕僚,不能任京官,被御史史玉弹劾,因而被停职。徽宗崇宁先升河东昌平。后因得罪权势蔡京,被免去太平府(今安徽当涂)治所。后来他被赦免并恢复官职,晚年居住在当涂。着有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
【学习写诗】
《卜算子·争 春》/庚子年3月18日
绿柳换绿衣,处处花早开。
当冰雪消融的时候,我很高兴看到春天的美景。
枝叶映照着朝霞,天气暖和了,新芽就冒出来了。
告别寒冷的冬天,温暖的阳光,微笑着欣赏美丽的风景。
【一日一首诗‖ 《卜算子·我住长江头》】相关文章: