不算子·我住在长江头
宋李志毅
我住在长江头，你住在长江尾。天天见不到你就想你，一起喝长江水。
这水何时止，这恨何时止？我只希望你的心和我一样，我也不会辜负我的爱。
翻译
我住在长江上游，你住在长江下游。我日夜思念你，却见不到你。你我……喝同一条河的绿水，我们彼此相爱，彼此相知。
无尽的河流何时才能干涸，分离的深仇何时才能停止。我只希望你的心和我一样坚强，不要辜负我的痴情。
翻译2
我住在长江上游，你住在长江下游。我每天都想念你，却见不到你。我们一起喝长江水。
长江之水，长久东流。我不知道什么时候会停止。不知道我的相思离恨什么时候才能停止。我只是希望你的想法和我一样，你一定能不辜负我们对彼此的渴望。
评论
已经：结束，停止
休：停下来
丁：这是衬字。
Si：想念、向往
【《卜算子·我住长江头》宋（李志毅）】相关文章：