徐涛读《报任安书》
现在我只想写完这本书,是司马迁写给任安的。
公元前93年,太史牛马出走,司马迁再次参拜!
少卿下台:
我听说只有提高修养才能有智慧,只有充满爱心才能行善。道德决定选择,勇气决定荣辱,贡献决定声誉。人就是靠这五个标准才能生存于世,跻身于君子之列。所以,灾难莫大于贪婪,悲伤莫大于伤心,恶行莫大于羞辱,耻辱莫大于阉割!被阉割之后,你就不再是人了。这在今天是正确的,并且一直都是正确的!而且,事情的真相也很难说清。
小时候没有什么天赋,长大后也不被人看好。主看在我父亲的面子上,给了我借助微博的力量侍奉朝廷的机会。我感觉自己头顶盆看不到天,所以远离了朋友的应酬,抛弃了家庭的琐事,努力工作,克己奉公,希望能得到主的恩待!然而,事情并没有朝着好的方向发展。我和李陵虽然是同朝官员,但不是朋友。我们两个兴趣不同,甚至从未喝过酒。但我觉得李陵的人品确实不凡!他对亲人孝顺,对人诚实,对金钱清廉,公平选择和交易,做出让步,对仆人恭敬节俭,总是愿意为了国家的需要而牺牲自己。我想,他一直以来所做的,确实是一个民族学者的风范!
一个人在国家危难之际,冒着生命危险,慷慨前行,已经很了不起了!现在就因为他犯了一个错误,那些挤在家里的人就开始群起而攻之。我真的从心底里为他感到难过!
李陵率领的步兵不足五千,深入敌阵,直抵单于朝廷。他们就像是老虎嘴上挂了饵,向强大的胡兵发起了攻击。面对数千大军,他与单于激战十天,杀的敌人比自己的军队还要多。敌人抛弃伤员,众将士惊慌失措。于是,敌人调动了左右所有贤王的军队,调动了一切能参战的人,调动了全国的力量来围攻李陵。李陵率部激战千里,却已疲惫不堪,又无援军。死伤的士兵堆积成山!但就这样,李陵举起双臂大喝一声,所有的士兵都站了起来。他们流泪流血,拉开没有箭的弓弦,冒着刀剑寒光,面朝北方,拼命杀敌。
在李陵全军被歼之前,每次接到战报,王公贵族都会举杯向皇帝庆贺。几天后,战败的消息传来,让主上感到不悦和悲伤。大臣们瑟瑟发抖,不知道该说什么好!我高估了自己的能力,当我看到主悲伤的样子时,我想给他一些安慰。我要告诉主,李陵始终与将士们同甘共苦,换来了将士们的誓死效忠,连古代的名将都无法与他相比!虽然现在他兵败被俘,但从他的意图来看,他一定会找到为朝廷效力的机会!虽然结局是无奈,但他杀敌无数,他的战功依然可以毫无羞耻地昭告于世。我正想着找个机会告诉皇上,皇上却问我这件事。我用这句话来强调李陵的功劳,希望皇上能够换个角度看待这件事,封杀那些闹事的人。人的嘴!
可能是我没有完全解释清楚我想要表达的意思,皇帝理解的也不是很深。他认为我败坏了二师将军,维护了李陵,所以把我送进了监狱……
我永远没有机会捍卫我对泉泉的忠诚,因为这是皇帝的决定,所以这是唯一的判断方式。
家里很穷,无法筹到足够的钱来赎罪。我的朋友很无奈,皇上身边没有人愿意为我说一句好话。我不是一棵树,我独自与狱卒在一起。身陷囹圄,我的心痛向谁诉说?正如你亲眼所见,我做错了什么?李陵被活捉,舆论让他全家都抬不起头来。我被关在牢房里,全世界的人都在嘲笑我!悲伤,悲伤……
这些话不能轻易对别人说。我的祖先并不是开疆拓土的英雄。宫中的文史官、天象官,就类似于算命先生。他们原本是主的小丑。就像唱歌跳舞一样,社会上没有多少人看得起他们!
如果我因为自杀而被杀,那就是杯水车薪,和死蚂蚁没什么区别。社会上没有人会视你为英雄,他们只会认为你愚蠢,不懂得躲避麻烦,该死!为什么会发生这种情况?这是我们平时宣扬的价值观造成的。每个人都必须死一次。它可能重于泰山,也可能轻于鸿毛。区别在于你为什么死!
没有人不贪生怕死的。你会想到你的父母和你的妻子,但选择不为自己的理想而死则是另一回事。
不幸的是,我没有父亲,没有母亲,没有兄弟,没有亲戚。我也被阉割了,无法面对老婆孩子!我不会死,因为死并不代表你勇敢,也不代表你不懦弱!生活需要更多的勇气。我选择了忍受和生活,我选择了陷在泥土里得不到解脱,因为我想做的事还没有完成……我死了个懦夫,我的作品后人永远看不到又是他们。
有太多的昔日权贵,在历史上已无踪迹。只有真正精彩的生活才会被人称赞。文王受制而奏《周易》,仲涅作《春秋》,屈原被流放,奈复着作《离骚》,左丘被蒙蔽《国语》。《诗》 三百篇,多为圣贤所著。我比他们差很多。我一直在利用自己贫乏的文学天赋,收集世界各地流传的旧闻,粗略地核实事实,梳理事件的始末,探究成功与失败的原因。我从轩辕时代开始一直写到今天。他写了十章、十二章、八章、三十章名家、七十传记,一共一百三十章!我也想借此研究天人关系,了解古今变迁,成为一家人!
当我写到一半的时候,我就遇到了这场灾难。真后悔没有早点完成。那样的话,我只能死了!现在我只想写完这本书,藏在一座名山里,传给后人……我要洗刷我在全世界的耻辱,为此我承受了万千人的嘲笑。今天的人,我永远不会后悔!
人只有死后才能得到公正的评价!这本书不令人满意并且已经过时了。再见!
古文原文:
太史牛马走后,司马迁再次拜见。
少卿言:昔日受辱,赐书。我教你接物要慎重,你的工作就是提拔人才。如果仆人的精神是勤勉尽责,如果仆人不从师而用庸人之言,仆人就不敢这样做。请稍微陈旧一点。还好,已经很久没有报道却然的消息了。
奴婢老祖并没有解剖符咒和丹书的功德。文史、年代几乎介于占卜与祈福之间。如果命令惩罚一个仆人,就如同九牛失去一根毛一样。它和蚂蚁有什么区别?但世人不比能死的人,尤其是那些智慧贫乏、罪孽深重的人,无法避免,所以才会死。为什么?这是由于苏氏的自立。人类注定要死亡。它可能比泰山重,也可能比羽毛轻,这取决于它的使用方式。先不侮辱至尊,再侮辱身体,再侮辱理色,再侮辱辞藻,再侮辱身体,再侮辱衣服,再侮辱绳索,楚将受辱,毛将被拔,金铁将受辱。其次是皮肤被破坏,四肢被砍断和羞辱,最后是最极端的酷刑!正所谓:“刑不及官”。这种说法不能不受到学者们的鼓励。猛虎在深山,百兽皆惊。它也在坑和陷阱中摇尾乞食,逐渐积蓄力量。因此,学者们把地面描绘成监狱,不能进入;为官砍柴,议论不能正,故计划新鲜。现在手脚有了,木绳收了,皮肤露了,篮子收了,幽于圆壁之中。这时,如果看到狱卒,就会向他的脸开枪,如果看到奴隶,就会有所警惕。哪一个?也积蓄了力量和力量。更何况,言出必行的人,所谓强颜好耳,弥足珍贵!且奚伯伯野,被扣于尤里;李斯项业,被判五刑;淮阴王也,受陈兵器;彭越、张傲被称为南方孤儿,被控押狱具;绛侯处死了朱禄,大权交给了五叔,并被囚禁在请房里;将领魏起,身穿赭色衣裳,关三木;季布是朱家的奴隶。关父在房里受尽羞辱。这些人都是王侯将相,在邻国都有所闻。他们的罪行实在是太令人发指了,无法受到惩罚,只能在尘埃中自杀。古今一体,岂能不辱?从这个角度来看,勇气和胆怯都是力量;强弱在于形。毕竟,为什么这么奇怪呢?夫人,断绳墨墨不能早,不然就晚了一些。至于鞭子,你想引结,那就太远了!这大概就是古人对官员重刑的原因。
女子之爱,无非是贪生厌死,思念父母,体贴妻子;但对于热衷于正义和理性的人来说,他们却别无选择。这个仆人真是不幸啊。他早年失去父母,没有兄弟,单身,与世隔绝。少卿怎能将奴婢当成自己的妻子呢?而勇者无需牺牲正直,懦夫崇尚正义,无需勉强!仆人虽然懦弱,也想活命,但也知道侥幸逃脱,又何必沉溺于牢狱之辱呢?况且夫臧若得了婢妾,还能引他于死地,万一奴仆不得已怎么办?所以,那些默默无闻、躲在粪土里不辞而别的人,有着无尽的私欲和卑鄙的世俗,他们的文学才华在未来是不会表现出来的。
古人有钱有名却不能被人记住。只有风流倜傥、风流倜傥的人,才能称得上是他们。盖文王扣押执行《周易》;中涅组成《春秋》;屈原被流放,奈复《离骚》;左丘瞎了,爵有《国语》;孙子双脚被绑,《兵法》修柱子;魏谦未蜀,石篆《吕览》;韩非被囚禁于秦国,《说难》 《孤愤》;《诗》 三百篇,这些都是圣贤愤怒之作。这些人都郁郁寡欢,找不到出路,就谈过去,思考未来。就好像左丘没有了眼睛,孙子的脚又断了,他就不能再用了。退下议论解愤,思空文自察。
奴才们也不逊色,靠着无能之言,搜集天下放旧闻,简略审视他们的所作所为,回顾他们的成败,记录他们的成败。其二,全书八章,世家三十章,列传七十章,一百三十章。我还想研究天人关系,了解古今变迁,形成一个家庭故事。如果最初的创造没有完成,就会遭受这场灾难。可惜不会成功,所以受到惩罚也无怨无悔。蒲城写下此书,藏于名山,传于全城之人,以偿所受屈辱。就算被杀了千百次,他又能后悔吗?不过,这对于智者来说可以作为指引,但是对于普通人来说却很难解释清楚!
而且生活在重担下也不容易,诽谤也不少。仆人如果言语遭遇这种不幸,就会被乡里人嘲笑,侮辱祖先。他怎么能有脸回到父母的坟墓?我虽然累了几百辈子,耳朵还是很脏!所以,肠子一天转九圈,在肠子里的时候,突然感觉好像有什么东西死了,出去的时候,也不知道要去哪里。每每想到这种耻辱,我的背上就冒出汗,衣服也被弄脏了。我身为闺臣,宁愿引自己躲进山洞!因此,我们应该遵循盛衰的常规,与时代一起低头,才能渡过它的疯狂和迷茫。今少卿教他提拔人才,进取士人。这不是违背了仆人的自私动机吗?现在,我虽然想开拓自己,但我会用雄辩的言语来装饰自己,这是没有用的。不为老百姓所信,足以辱耳。欲死则已,是非已定。这本书不能仔细阅读,所以显得过时、粗糙。
再见。
【《报任安书》 全文】相关文章:
用户评论
终于读完了《报任安书》,真的被司马迁的文采和精神所折服!
有17位网友表示赞同!
《报任安书》太经典了!简直是千古奇文啊!
有10位网友表示赞同!
读完《报任安书》,感受到了司马迁的坚韧和胸襟,令人敬佩!
有13位网友表示赞同!
这篇《报任安书》真是字字珠玑,句句经典。
有15位网友表示赞同!
《报任安书》中司马迁的遭遇令人同情,但他的精神令人敬畏!
有17位网友表示赞同!
强烈推荐《报任安书》,这是一篇值得反复阅读的文章!
有8位网友表示赞同!
看了《报任安书》,对司马迁的为人处世有了更深的理解。
有5位网友表示赞同!
司马迁在《报任安书》中展现了强大的内心世界。
有9位网友表示赞同!
《报任安书》是一篇充满力量和精神的文章,读完后让人振奋!
有6位网友表示赞同!
《报任安书》中的“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛”真是经典语句!
有12位网友表示赞同!
《报任安书》让我更加佩服司马迁的坚韧和毅力。
有9位网友表示赞同!
《报任安书》读起来很流畅,文笔很好!
有17位网友表示赞同!
《报任安书》是一篇值得反复阅读的文章,每次读都会有新的感受!
有5位网友表示赞同!
对《报任安书》的解读有很多,但我觉得最重要的是理解司马迁的精神!
有19位网友表示赞同!
《报任安书》中司马迁的遭遇让人心酸,但他的精神令人敬佩!
有6位网友表示赞同!
《报任安书》是一篇值得反复阅读的文章,每次读都会有新的收获!
有8位网友表示赞同!
《报任安书》让我对司马迁的生平有了更深的了解。
有8位网友表示赞同!
《报任安书》的文笔非常优美,读起来很舒服!
有11位网友表示赞同!
《报任安书》是一篇令人感动的文章,读完后让人久久不能忘怀!
有15位网友表示赞同!
《报任安书》中司马迁的经历和精神值得我们学习!
有8位网友表示赞同!