第一章:学习国际象棋
【原来的】
《弈秋》是国内最好的游戏。他让弈秋教两个人下棋。其中一人专注于比赛,而弈秋则听着。对方虽然听了,却以为是一只天鹅来了,想要帮助他,就用弓射了它。尽管我向他学习,但我还是不如他。他为何如此聪明?曰:非如此。
【翻译】
弈秋是全国最好的国际象棋棋手。让弈秋教两个人下棋。一个人专心聆听弈秋的教诲;一个人则专心聆听弈秋的教导。对方听着,心里却总觉得有一只天鹅要飞过来,想用弓箭射它。这样一来,他虽然跟着前人学习,但是却没有前人学得好。难道说这是因为他的智力不如之前?答案是:并非如此。
笔记:
易丘,善棋手一般国。
让与秋杰和两人下棋。其中一个专注于演奏,但他只听。一人虽听,只以为有一只天鹅接近,便想到用弓(zhu)帮助射它。 .
虽然学了,但是和不一样。为什么(21)和(22)一样聪明?
曰(23):不是(24)而是(25)。
1、象棋:下棋。
2.秋:人名。
3.同国:全国。
4. 的:的。
5、善:擅长,擅长。
6. 使:让。
7. 教:教导。
8.其:其中。
9、唯宜秋教诲为听:唯听宜秋教诲。
10. 志:指夷秋的教诲。
11.洪湖:天鹅。
12.即将到来:即将到来。
13.思:思考。
14.参考:引、拉。
15、付:古时指用丝绳制成的箭。
16. 作者:天鹅。
17、他:他指前人。
18、符若:不如,不如。
19. 结束了。
20. 因为:因为。
21.气:其,指后者。
22.和:文言助词。
23.说:说。
24.费:没有。
25.然:代词,像这样。
第2章:两个孩子争论这一天
【原来的】
孔子东行的时候,看见两个小孩子吵架,就问为什么。一个儿子说:“我觉得太阳初升的时候,人就近了,太阳到了正午的时候,人就远了。”一个儿子说:“太阳初出来的时候,像汽车引擎盖那么大,到了中午的时候,又像一个平底锅,这不是远方的吗?”那个小,靠近它的那个就大?”这就像探索汤一样。不是近了就热,远了就凉了吗?”孔子拿不定主意。两个孩子笑道:“谁知道你们这么多事?”
【翻译】
孔子到东方读书,看见两个孩子在争吵。孔子问他们原因。一个孩子说:“我觉得太阳刚升起的时候离人近,中午离人远。”另一个孩子认为太阳刚升起的时候离人很远,中午离人很近。第一个孩子说:“太阳刚升起的时候,像一个大圆罩,到了中午,又像一个盘子,不是远看小,远看大吗?”另一个孩子说:“太阳刚刚升起,晚上感觉很凉爽,很冷,中午感觉就像把手放进热水里一样(一样热)。是不是越靠近,越感觉舒服呢?”你感觉越热,感觉越远,就越凉爽?”孔子分不清(谁对谁错)?
两个孩子笑道:“谁说你们有知识了?”
笔记:
旅游:旅行、游学。
东:东。
辩:争辩,争辩。
故:道理,道理。
至:想。
开头:刚刚,刚刚
前往:距离。
中午:中午。
汽车引擎盖:汽车的引擎盖是用来遮挡日晒雨淋的。
又:到。
然后:就这样。
盘:盛放物品的容器。圆形的称为盘,方形的称为碗。
对于:是的。
仓仓亮亮:形容凉爽,微凉。
苍苍:寒冷的意思。
探索汤:将手放入热水中。汤、热水、开水(古代还特指洗澡用的热水)。文中的意思是中午的太阳很热。
厥:判断、决心。
其中:谁。
为:思考。
茹:你。
芝:zh,通家子。 “智”通“智”聪明、睿智。
笑声:这不是嘲讽,而是这里凸显了孩子们的纯真和可爱。
《学弈》是从《孟子·告子》中选择的故事。通过弈秋教两个人学下棋,说明了学习要专心,不能三心二意的道理。
【《国文两篇》《学奕》和《两小儿辩日》】相关文章:
用户评论
这两篇国文课文太经典了,每次读都很有感触!
有13位网友表示赞同!
《学奕》和《两小儿辩日》都很有趣,也让我学到很多。
有17位网友表示赞同!
《学奕》里的故事太搞笑了,感觉现在也经常遇到类似的情况。
有12位网友表示赞同!
《两小儿辩日》让我对古人观察世界的智慧佩服不已。
有5位网友表示赞同!
国文课本里有很多宝藏,这两篇就是最好的证明。
有19位网友表示赞同!
这两篇课文都很有教育意义,值得反复学习。
有20位网友表示赞同!
很喜欢《学奕》的故事,它让我明白不能死钻牛角尖。
有20位网友表示赞同!
《两小儿辩日》的故事很有意思,也让我学到了很多道理。
有9位网友表示赞同!
这两篇课文都很有意思,读起来很轻松,也容易理解。
有8位网友表示赞同!
国文课真的很有意思,这两篇课文也让我受益匪浅。
有17位网友表示赞同!
这两篇课文都很经典,值得反复品味。
有6位网友表示赞同!
《学奕》的故事很有启发性,让我对学习有了新的认识。
有7位网友表示赞同!
《两小儿辩日》的故事让我对古人的智慧感到敬佩。
有9位网友表示赞同!
这两篇课文都很有趣,读起来很轻松,也让我学到很多。
有19位网友表示赞同!
国文课本里有很多宝藏,这两篇课文就是其中的一部分。
有10位网友表示赞同!
这两篇课文让我对古人的智慧有了更深的了解。
有12位网友表示赞同!
《学奕》和《两小儿辩日》都很适合小学生学习。
有14位网友表示赞同!
这两篇课文都很有教育意义,值得推荐给其他人。
有14位网友表示赞同!
国文课文真的很有意思,这两篇课文让我爱上了学习国文。
有13位网友表示赞同!
这两篇课文都很精彩,值得反复阅读。
有14位网友表示赞同!