《春日》 秦观
一夜，轻雷落在万千丝线上，玉光浮瓦锯齿状。
多情的牡丹含春泪，无力的玫瑰卧晓枝。
古诗现代译：
春雷一声，细雨绵绵。雨后放晴，阳光洒在刚刚被雨水冲刷过的青瓦上。
经历过春雨的牡丹，饱含着雨露，像含着泪水的少女的深情。玫瑰横卧，仿佛无力低垂，惹人喜爱。
评论：
(1) 从《淮海集》 中选择。秦观（1049年—1100年），字太虚、绍佑，汉族，北宋高邮（今江苏省高邮市）人。 (2)丝，羽羽。 (3)浮瓦，阳光照在瓦片上。 (4)极光：雨天过后的明媚阳光。吉：雨后天晴。 (5)交错：高低。 (6)牡丹：一种草本植物，这里指牡丹花。 (7)春天的泪水，雨滴。
品鉴鉴赏：
这首诗描写了雨后春天的景象。你看，雨后的庭院里，晨雾稀薄，青瓦晶莹，春色明丽；牡丹随雨含泪深情，玫瑰卧枝蔓，娇艳欲滴。有特写和远景，有动和静，有情绪和手势，颜色随意，分散。全诗思想饱满，描写生动，有一种清新婉约的韵味，十分惹人喜爱。诗人捕捉了春雨“千丝万缕”的特点，将镜头聚焦在庭院一角，在雷雨过后拍下了照片。一幅清春黎明的精美图画。
通过二元化、拟人化的形式，衬托庭院的富丽堂皇，描绘牡丹、玫瑰的迷人意境。牡丹高大曼妙，玫瑰花开枝头，各有“春泪”之态，也有“卧无力”之态。由于物象的微妙和情感的含蓄，使整篇文章具有清新、雍容的韵味，表现了诗人对自然景物、现象的敏锐观察、感知、吸收和表达。从意境上来说，“春愁”主宰了全篇。虽然没有“悲”字，但从牡丹和玫瑰的心情就可以明白。也反映了诗人因仕途艰险而产生的感伤性格。
“一夜之间光雷落下万丝，电光锯齿锯齿。”雷如“轻”，雨如“丝”。诗人用短短的两个字就道出了春雨的特点。绿色的琉璃瓦经过一夜的春雨洗刷得干干净净，晶莹剔透，宛如翡翠。瓷砖上还有水滴。在清晨的阳光照射下，它们闪闪发光，明亮夺目，让人心旷神怡。 —— 这是第二句，写得最美的是“深情牡丹含春泪，无力玫瑰卧晓枝”。诗人采用以美人喻花的方法，加上对比，确实很美。李白的“一枝红露香”，白居易的“侍者扶起娇弱的”刚洗完澡的杨贵妃。与第三句话有惊人的相似之处。雨后的牡丹就像多情的少女，晶莹的泪水和深情。最后一句让人想起《红楼梦·史湘云醉眠芍药铟》中的描述：湘云“梦香深，牡丹飞舞，红香散满面衣”。醉卧落花满身的史湘云，情绪无尽，迷人，最像“无助的玫瑰躺在黎明枝上”。
《春日》 因其微妙的细节和微妙的情感，使整篇文章有一种清新婉约的韵味。在意境上，全篇以“春愁”统一。虽然没有一个“愁”字，但可以从牡丹的含义来理解，从蔷薇的心情来理解，以及诗人因惧怕牡丹而形成的感伤心理的曲折和微妙的反映。其仕途艰险。
（感谢：苗悦）
秦观（1049—1100），北宋诗人。字少友，号太虚。绰号邯沟居士，学者称他为淮海老师。扬州高邮（今属江苏）人。曾任秘书、省正字、国史院编修。由于他在政治上倾向旧党，被视为元佑党人，后被绍圣（宋哲宗年间，1094-1098年）贬职。其文学作品深受苏轼赏识，为“苏派四儒”之一。宫石词多写男女爱情，也颇有人生经历的感伤。风格委婉含蓄，淡雅轻盈。
如有错误请指正！
【古诗词鉴赏《春日》秦观《宋诗三百首》】相关文章：
用户评论
哇，这首《春日》真的太美了，秦观的词总是那么细腻温柔，让人忍不住沉醉其中！
有18位网友表示赞同！
很喜欢这首词的意境，春日的美景与作者的情感交织在一起，令人回味无穷！
有5位网友表示赞同！
这首词里的“一枝春欲放”和“几日雨晴”都写得特别好，让人仿佛看到了春天的美好。
有11位网友表示赞同！
秦观词风清丽，这首《春日》也体现了他的风格，读起来让人感觉很舒服。
有14位网友表示赞同！
这首词的语言简洁明快，但意境却十分深远，读完之后让人久久不能忘怀。
有7位网友表示赞同！
《春日》这首词，读完之后感觉春意盎然，真是一首好词！
有7位网友表示赞同！
很喜欢这首词的意境，让人感受到春天蓬勃的生命力。
有13位网友表示赞同！
这首词写得真好，把春天的美好和作者的心情都表现得淋漓尽致。
有5位网友表示赞同！
秦观的词总是那么细腻，这首《春日》也不例外，让人感受到他对春天的喜爱。
有16位网友表示赞同！
很喜欢这首词的意境，感觉春意融融，令人心旷神怡。
有9位网友表示赞同！
读完这首词，感觉仿佛置身于春日之中，感受着春天的气息。
有8位网友表示赞同！
《宋诗三百首》里有很多好词，这首《春日》也十分出色。
有7位网友表示赞同！
这首词写得真美，简直是春日美景的最佳写照！
有9位网友表示赞同！
秦观的词风真是令人赞叹！这首《春日》让我对他的作品有了更深的了解。
有16位网友表示赞同！
很喜欢这首词的结尾“花开不待人”，感觉很有哲理，也让人反思。
有14位网友表示赞同！
这首词的语言很美，意境也很美，读起来让人感觉很舒服。
有17位网友表示赞同！
这首《春日》让我对秦观的词有了新的认识，他的作品真的很有魅力。
有16位网友表示赞同！
这首词写得很好，让人感受到了春天的美好和作者对春天的喜爱。
有9位网友表示赞同！
《宋诗三百首》里有很多经典之作，这首《春日》就是其中之一！
有20位网友表示赞同！
很喜欢这首词的意境，感觉春天充满了希望和美好，让人对未来充满期待。
有7位网友表示赞同！