手捧水月,衣衫飘香。
幸福来的时候没有距离,但我想离开,珍惜我的美丽。
向南望钟声处,塔深翠。
译文
春天回归大地,万物复苏,我满怀喜悦来到山上踏青。山里有很多美丽的东西,是那么赏心悦目,那么令人欣喜,让我在入夜后仍念念不忘,流连忘返。捧着清澈见底的泉水,泉水倒映着月影,仿佛明月在手;玩山花,香溢衣裳。游行政农实在是舍不得离开,无论规则有多远;他几次下定决心要离开,但他仍然依恋着山里的一草一木。怀着矛盾的心情,我慢慢地走在山路上。这时,远处响起了钟声。我抬头看向钟声响起的地方。原来是一座山塔隐藏在翠绿的灌木丛中,月光下。
注释
春山:作品《春天来了》。
掬(j):双手握住。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者,可握于手。”
敲响钟声:一部作品是《敲响钟声》。
翠微:指山腰翠绿幽深,泛指青翠的山峦。于心《和宇文内史春日游山》 诗曰:“游人重春光,金鞍翠绿”。
于良时,唐代诗人。曾为徐州、泗州、濠州节度使张剑锋任职,官至都御史。大约在玄宗天宝十五年(756年)。其诗歌入选《中兴间气集》首。《全唐诗》 保存他的七首诗。
解读
《春山夜月》 描述诗人在春夜明月当空时,欣赏山中夜景的乐趣。诗中描绘了一幅春山月夜静谧悠远的图画,流露出一种沉醉山水的悠闲愉悦的心情。春天回归大地,万物复苏,山里的春天景色一定非常迷人。诗人满心欢喜地来到山上,果然,山中的美景真是令人目不暇接,流连忘返。这不,边看边玩,不知不觉间,天色暗了下来,夜幕降临了,诗人却依然不愿归来。
来到山涧边,他双手捧着清澈见底的溪水,准备喝一口。然而,诗人惊奇地发现,手中的水中倒映着月影。太美妙了,仿佛天上的明月落入了他的手中。我一整天都在山里走来走去。没想到我浑身沾满了花粉,衣服里还飘着花香。越走越有兴趣,实在不想回家!虽然夜越来越黑,但我总想多看一会儿、玩一会儿,不管回家的路有多远。如果我们现在走,过几天再来看的话,恐怕花已经谢了。这么多美丽的花我还没看够呢。我怎么可能就回去呢?就在这时,一阵钟声响起。它从哪里来?诗人抬头向远方看了许久,才发现这声音是从青山深处的阳台上传来的。
诗人应该是白天进山的。白天看风景,是他的初衷。白天的景色也很美,否则诗人也不会忘记回家。然而,忘记回家后,月夜下看到的景色比白天更美丽,于是我写下了这首诗,题为《春山月色》。如果单看标题,诗人应该直接写“月”,但他并没有直接写有关月亮的句子,但总是与月亮有关。 “守夜而忘归”,是写月的理由。 “手握水月”,就是月亮的倒影。 “我的衣服充满了花香”。正是因为有月亮,我才在晚上看到花,才去做。 “我很兴奋”“无论你来多远”是因为天上有一轮明月,即使你回家很晚,你仍然可以在月光下行走。 “钟声所南望,楼深翠绿”,因为那天夜空中的月光非常明亮。还可以看到绿树掩映的露台。总之,诗人在选材时,抓住了最好的时机和最具代表性的风景,使这首诗成为口中香饽饽,回味无穷。
【一天一首诗《春山夜月》】相关文章:
用户评论
这首诗写得太美了,仿佛置身于春山夜月之中!
有14位网友表示赞同!
诗歌的意境很深远,让人沉醉其中。
有10位网友表示赞同!
很喜欢这首诗,感觉很平静祥和,也挺有诗意的。
有6位网友表示赞同!
春山夜月,诗意盎然,读完让人心旷神怡。
有8位网友表示赞同!
这首诗的语言优美,意境深远,令人回味无穷。
有8位网友表示赞同!
诗歌中的意象很美,让人联想到许多美好的画面。
有14位网友表示赞同!
很喜欢这首诗,感觉很舒缓,读完后让人感觉很放松。
有9位网友表示赞同!
很喜欢这首诗的意境,感觉很宁静,让人心生向往。
有6位网友表示赞同!
这首诗写得真好,让人仿佛看到了春山夜月的美丽景象。
有11位网友表示赞同!
诗歌中的意象很美,让人感受到春山夜月的宁静之美。
有18位网友表示赞同!
这首诗的意境很深远,让人感受到诗人对春山夜月的喜爱之情。
有7位网友表示赞同!
诗歌的语言很简洁,但意境很深远,让人回味无穷。
有16位网友表示赞同!
春山夜月,诗意无限,读完让人心生感慨。
有11位网友表示赞同!
很喜欢这首诗的意境,感觉很美,很宁静。
有19位网友表示赞同!
这首诗读起来让人感觉很舒服,很舒缓。
有11位网友表示赞同!
诗歌中的意象很美,让人联想到许多美好的画面。
有9位网友表示赞同!
这首诗的意境很深远,让人感受到诗人对大自然的热爱之情。
有19位网友表示赞同!
很喜欢这首诗的语言,感觉很优美,很流畅。
有5位网友表示赞同!
这首诗写得太好了,让人感觉很美好,很宁静。
有10位网友表示赞同!
诗歌中的意象很美,让人感受到春山夜月的宁静之美。
有14位网友表示赞同!