1.原文、译文及赏析
春天的希望
唐杜甫
（原文）国破/山河在，城春/草木深。
(译) 国都沦陷后已是破败不堪，但山河仍如故。长安城已入春，但草已长满。
（赏析）上联写春王所见：长安沦陷后的悲惨景象，表达了诗人忧国忧民的情感。
“破”字，形容家破人亡的景象； “深”字形容战后长安城内杂草丛生、绿树成荫，与人口稀少形成鲜明对比，渲染出一种荒凉的气氛。
（原文）感时光/花/溅泪，恨别/鸟/震撼。
（译）时事感伤，见花落泪。见到家人久了，一听到鸟儿的歌声，我就感到害怕。
（赏析）触景生情，描绘“花”“鸟”两幅美丽的春景。见花开你落泪，闻鸟鸣你惊。抒发了诗人悲痛的心情。
《时间感》连接上一张，《恨别离》连接下一张。层次很清楚。
【原文】烽火/连续三个月，家信/价值万金
（译）战事连月不休，一封家书价值万两黄金。
（赏析）《值千金》用夸张的手法表现了家书的珍贵，表达了诗人对妻儿的强烈思念，加深了悲愤。
（原文）白头/痒痒更短，情欲/势不可挡。
（翻译）我的白发越抓越少。几乎不可能用发夹戴在我的头上。
（赏析）诗中总写忧国思乡之情，含蓄地表达了诗人内心忧国忧国、忧伤时光、难以排解的思乡之情。
《白头》写实，描写诗人晚年的状态。
“痒痒”是对诗人想要解决却解决不了的细节的详细描述。
2.文学知识
杜甫，字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。与李白并称“李杜”。被誉为“诗圣”，其诗享有“诗史”之称。代表作有《三官》、《三别》。
三、主题总结
全诗围绕“忘”字，将情感与景物融为一体，描写了安史之乱时长安的荒凉景象，表达了诗人对国家的忧虑和思乡之情，体现了诗人对和平、幸福的渴望。生活。
4、针对性培训
1、请欣赏这副对联“感激花落泪，恨别鸟惊”。
（参考答案）触景生情，描写了“花”“鸟”两幅美丽的春天景象。看到花开他会流泪，听到鸟鸣他会害怕。表达了诗人当时的忧伤之情。
2、《战火连绵三个月》中的“一封家书，值万金”。
【中考古诗词总复习《春望》（八年级第一卷）1.原文】相关文章：
用户评论
这首诗太感人了，每次读都让我想到家国情怀，尤其是“国破山河在，城春草木深”这两句，真是字字泣血！
有7位网友表示赞同！
八年级学古诗词，这首《春望》绝对是经典之作！
有14位网友表示赞同！
这首诗写得真好，把杜甫的忧国忧民之情表达得淋漓尽致，尤其是“感时花溅泪，恨别鸟惊心”这两句，让人印象深刻。
有6位网友表示赞同！
这首诗我背了好久才背下来，但是感觉很有意义，也更理解杜甫的感受了。
有6位网友表示赞同！
这首诗的背景是什么？
有20位网友表示赞同！
学习古诗词真是很有意思，可以了解历史，还可以学习古人的智慧。
有17位网友表示赞同！
这首诗让我感触很深，尤其是“烽火连三月，家书抵万金”这两句，让我体会到战乱年代的苦难。
有14位网友表示赞同！
这首诗的作者是谁？
有12位网友表示赞同！
我感觉这首诗写得有点悲伤，但也让人很佩服杜甫的坚强。
有11位网友表示赞同！
这首诗的注释很好，让我更容易理解诗的意思。
有7位网友表示赞同！
这首诗的译文也很棒，让我更深入地理解诗的意境。
有9位网友表示赞同！
这首诗的词语分析真是太细致了！
有11位网友表示赞同！
这首诗的练习题有点难，我得再好好想想。
有12位网友表示赞同！
这首诗的赏析写得很好，让我对这首诗有了更深的理解。
有18位网友表示赞同！
这首诗的知识点总结很全面，让我对这首诗的理解更清晰了。
有16位网友表示赞同！
这首诗的课件做得真漂亮，让我对学习古诗词更有兴趣了。
有18位网友表示赞同！
这首诗的视频讲解很有意思，让我对这首诗的理解更深刻了。
有17位网友表示赞同！
这首诗的音频朗读很有感情，让我感觉身临其境。
有14位网友表示赞同！
这首诗的学习资料太丰富了，真是太感谢老师了！
有14位网友表示赞同！
这首诗真的太经典了！
有14位网友表示赞同！