唐杜牧
萍萍十三岁多，豆蔻叶已二月初。
扬州路十里春风，不及卷起珠帘。
翻译
十三、十四岁的少女，身姿曼妙，神态轻盈，就像二月里刚刚绽放的豆蔻花。
扬州路十里的春风摇曳，珠帘绿帘中没有哪个美人能比得上她的美丽。
评论
萍萍鸟鸟：形容女子轻盈优美的身材。十三岁：描述一下他的年龄。
小豆蔻：根据《本草》的记录，小豆蔻花生长在叶子之间。南方人把未开花的花称为怀孕花，常用来比喻处女。
《春风两句》：繁华的扬州城里，十里长街上歌楼舞阁林立，珠帘绿帘中美女不少，却无一是和这个女孩一样美丽。
欣赏
这首诗是诗人为告别自己的心上人——歌妓而写的一首诗。从另一首同名诗（《多情却总是无情》）来看，我们可以看出他们之间的关系是相当深厚的。不过，那首诗的重点是“告别”，而这首诗的重点是赞美对方的美丽，唤起告别的感觉。
“萍萍十三岁多，豆蔻叶二月初。”这首小诗的前两句说，那美丽的身姿和轻盈的风度，正好十三岁，就像二月初含苞待放的豆蔻花。
第一句描述的是：“平平鸟鸟”是指体态轻盈美丽，“十三岁以上”是指女子青春年华。这七个字中既没有人，也没有名词，但却能给人完整、生动、生动的印象，让人感觉自己正在见证那美丽的剪影。这句话是全诗中唯一对女子美的正面描述。这句话避实就虚，但这句话确实空灵而美妙。第二句不再写女人，而是写春花，明显是把花比作女人。 “小豆蔻”产于南方。当它的花变成穗时，新叶卷曲起来。耳头呈深红色。叶子渐渐展开，花朵也渐渐开放。颜色稍微浅一些。南方人采摘含苞待放的花朵时，委婉地称其为“长苔花”，常用来形容处女。 “二月初”的豆蔻花就是这种“长苔花”。用来形容“十三岁以上”的小歌手。这是一个美丽而恰当的形象。花朵立在枝头“尖”上，在风中颤抖的样子特别可爱。于是，“豆蔻尖”暗暗呼应了“平平鸟鸟”四个大字。这里的比喻不仅新颖，而且非常微妙。仿佛触手可及，俗话说，人如花，花如人。说它新颖、独特也不为过。一切“如花似玉”、“压倒江山”等比喻在这样的诗面前都会黯然失色。
“春风十里扬州路，不如卷起珠帘”。诗的最后两句说，见过扬州城十里的少妇中，卷起珠帘，卖俏粉白的，都不如她。
当时，诗人即将离开扬州，而她要“告别”的人，是她在员工的诗意生活中结识的扬州歌女。所以第三句写“扬州路”。唐代，扬州经济文化繁荣，时有“扬邑邑（邑州）二”之称。 “春风”一句充满了欢乐和激动，渲染了大都市华丽奢华的风格，让人仿佛看到了一条十里长的街道，车流熙熙攘攘，鲜花盛开……这里密密麻麻歌台舞阁，佳人如云。 “珠帘”是歌楼的屋顶，“卷起的珠帘”可以让你看到“高楼的红袖”。扬州路上珠帘无数，所有帘下都有无数红衣绿袖的美女，却“不如卷起珠帘”！ “卷起珠帘”四个字在这里用得很不寻常。它不仅使“不如”的结论更加生动、更有说服力；也传达了扬州珠宝的繁荣。诗中以扬州众丽人之美，凸显一人之美，有星盖月之功效。由于前两句的隐喻精彩，这里“一强一弱”的写法显然显得自然而精彩。
杜牧的诗从良人到花，从花到春城的繁华，从繁华的城市到美景，最后突出了良人。这二十八个字，表达自如，游刃有余。
文学艺术需要不断创新。没有出路，因为我们仍陷在同样的老路上。即使描述是比喻性的，最可贵的是原创性。从这个角度来看杜牧的《赠别》，我们不得不承认他是一位天才诗人。
【古诗词鉴赏：《赠别二首·其一》】相关文章：
用户评论
这首诗写得真美，读完感觉心里很空，很伤感，就像送别朋友时的感觉。
有16位网友表示赞同！
很喜欢这首诗，意境深远，字字珠玑，真是一首好诗！
有16位网友表示赞同！
这首诗的意境太美了，读完后让人久久回味。
有7位网友表示赞同！
这首诗的语言简洁，但蕴含着深厚的感情。
有16位网友表示赞同！
这首诗写的真是太好了，读着读着就哭了。
有12位网友表示赞同！
这首诗读起来很舒服，很流畅。
有19位网友表示赞同！
这首诗的意境很空灵，让人感觉很美。
有5位网友表示赞同！
这首诗写的感情很细腻，很真挚。
有12位网友表示赞同！
这首诗读起来很伤感，但也很美。
有7位网友表示赞同！
这首诗的语言很精炼，很优美。
有19位网友表示赞同！
这首诗写出了离别的伤感和对朋友的思念之情。
有7位网友表示赞同！
很喜欢这首诗，读完之后感觉很有共鸣。
有14位网友表示赞同！
这首诗的意境太美了，让人忍不住想要读第二遍。
有6位网友表示赞同！
这首诗的语言很生动，很形象。
有19位网友表示赞同！
这首诗写的感情很真挚，很动人。
有9位网友表示赞同！
这首诗的意境很深远，很有哲理。
有12位网友表示赞同！
这首诗的语言很朴实，很自然。
有10位网友表示赞同！
这首诗读起来很轻松，很舒缓。
有13位网友表示赞同！
这首诗的意境很空灵，很美妙。
有11位网友表示赞同！
这首诗写的感情很深沉，很浓烈。
有5位网友表示赞同！