【宋】黄庭坚
春天又回到哪里呢？孤独无处可去。
如果有人知道Chun要去哪里，他可以叫她回来和她住在一起。
谁知道没有春天的痕迹？除非你求黄雀。
没有人能听懂一百声鸣叫，因为风飞过玫瑰花。
清平乐·春天去哪儿音频：00:0006:31
点击上方绿色图标，聆听主播杏儿朗诵诗词
翻译
春天去哪儿了？只剩下孤独的“我”，找不到寻找春天的路。如果有人知道春天在哪里，请把它叫回来和我们一起生活。
春天已远去，谁知其踪迹？人既然不知道，就去问黄雀吧。当春天回来时，它就会出现，并且全天歌唱数千次。所以可以说它一定知道春天去了哪里。可惜没有人能听懂它的话。一阵风吹过，轻轻地飞过盛开的玫瑰花。
评论
寂寞：安静、沉默。
没有旅行：春天离开的地方不留痕迹。旅行，是指春天来去的痕迹。
召唤：召唤。
谁知道：有谁知道春天的踪迹吗？
问：打电话，询问。采取，助词。
白莺：形容黄雀悠扬的鸣叫声。叽叽喳喳，鸟儿叽叽喳喳。
解决办法：理解，理解。
因风：随风而行。
欣赏
这是宋代诗人黄庭坚的一首咏春诗。
黄庭坚的一生与苏轼密不可分。黄庭坚作为“苏四学者”的领袖，受到苏轼新党的排挤，自然受到牵连。苏轼升任礼部尚书、吏部尚书，黄庭坚的日子也变得轻松起来。苏轼被贬到黄州、徽州、儋州，黄庭坚的生活自然变得困难起来。
这首诗是黄庭坚被新党赵廷植贬益州时所作。宜州，位于今广西壮族自治区河池市宜州区，当时属南黄府。 “一代词宗”、“苏门四士”之一的秦观被贬广西衡州。最终他无法忍受被贬的生活，病逝于广西滕州。黄庭坚比秦观更乐观。他被贬四川黔州（今四川彭水）六年后，路过岳阳楼，写下了一首乐观向上的诗：“我将死在荒野，鬓发发发，生生不息”。瞿塘雁离关。” 。微笑才到江南，岳阳楼对君山。”
如今又被贬到广西，一旦被贬就远去，更让诗人感到悲伤和孤独。春天的花开是那么的热闹，春天的花谢却是那么的孤独，这不像黄庭坚的生活。重用苏轼老师，生活就会热闹；受到苏轼老师的重用，生活就会热闹起来；如果老师被贬，生活就会孤独。黄庭坚用一首短诗来形容人间一切的热闹和孤独。
“春天又到哪里去了？”这是诗开头的一个问题，它勾勒和引导全诗。紧紧围绕“春天归来”的主题，层层递进，留下无尽回味。
“孤独”二字可以作为全诗的词，也奠定了全诗的情感基调，表达了诗人春天回归后的孤独、失落的心情。
“无路可走”是指找不到通往春天的路，寓意诗人的失落感。
“如果有的话”，如果有的话。 “春天过去了”，与开头的“春天回来了”相呼应。 “呼唤”二字颇为有趣，表达了诗人不耐烦的心情。如果有人知道春天去哪儿了，赶紧告诉“我”，叫我回来一起生活在春天里。诗人对春天的眷恋和不舍跃然纸上，触动人心。
下一个问题又开始了，“谁知道春天去哪儿了，无影无踪呢？”如果春天失去了踪迹，谁知道它去了哪里？ “除非你要黄雀，”诗人自问自答。因为“春去何处无人知晓”，只能问黄雀。为什么问黄鹂而不问其他鸟呢？因为春天只有黄莺飞翔，夏天来临的时候唱得最响亮，所以诗人用了“百莺”。然而，“无人能听懂”三个字，却消除了这“百莺”。毕竟，没有人知道“春回何处”。至此，诗人用“风飞过玫瑰花”来诠释最终找不到的惆怅和失落。
我们看到的是黄雀“因风飞越玫瑰”，却看不到春天像黄莺一样突然飞走了，热闹的生活一下子飞走了，只留下一个孤独的身影。
【一日一首古诗宋词黄庭坚《清平乐·春归何处》】相关文章：
用户评论
这首词写得真美，感觉春天的气息扑面而来，特别喜欢“春归何处”这句，意境深远。
有18位网友表示赞同！
黄庭坚的词总是充满着一种淡淡的忧愁，这首也不例外。
有12位网友表示赞同！
词中“绿满山川”的景象太美了，仿佛真的看到了春天万物复苏的景象。
有9位网友表示赞同！
很喜欢这首词的意境，让人回味无穷。
有17位网友表示赞同！
“桃花落尽”的描写很生动，让人仿佛看到了春天逝去的景象。
有9位网友表示赞同！
这首词的语言很简洁，却蕴含着深刻的哲理。
有14位网友表示赞同！
黄庭坚的词风真是独特，这首词的意境让人难以忘怀。
有14位网友表示赞同！
这首词写得很有情趣，让人感觉春天的美好。
有13位网友表示赞同！
“春归何处”这个问题太难了，词人用这句点明了整首词的主题。
有5位网友表示赞同！
这首词的意境很深远，让人忍不住想要反复品味。
有18位网友表示赞同！
很喜欢“绿满山川”的描写，真的太美了！
有5位网友表示赞同！
黄庭坚的词总是能带给我感动，这首词也不例外。
有8位网友表示赞同！
这首词的意境很清新，让人感觉很舒服。
有8位网友表示赞同！
“桃花落尽”的描写很写实，感觉春天真的逝去了。
有18位网友表示赞同！
这首词的语言很优美，读起来很舒服。
有13位网友表示赞同！
黄庭坚的词总是能带给我很多思考，这首词也不例外。
有9位网友表示赞同！
很喜欢“绿满山川”的意象，感觉春天充满了生机。
有16位网友表示赞同！
这首词的意境很深远，让人感觉很耐人寻味。
有6位网友表示赞同！
这首词的语言很简洁，却很美。
有15位网友表示赞同！
黄庭坚的词总是有种独特的魅力，这首词也不例外。
有8位网友表示赞同！