李白
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，三人在影中。
月亮不懂得喝酒，它的影子跟着我。
现在，月亮已经被遮住了，我们一定要玩到春天。
我的歌月徘徊，我的舞影散落。
他们醒着的时候在一起做爱，喝醉的时候却分开了。
我们将永远一起旅行，我们将在苗云瀚相见。
【鉴赏导航】
李白的诗才高雅，举世无双。但他孜孜以求的，是要做一些惊天动地、伟大的事情。获得的方式自然是进入官场，步步高升，成为不如一人，之上万人的宰相（闲来无事在碧溪钓鱼，突然又回到了泛舟梦日），然后“挂云帆直出海”。
然而，理想与现实差距太远。
24岁离开四川，李白开始有了远大的志向：到处广交朋友，送礼，结交唐玄宗的妹妹玉真公主，将《大猎赋》奉献给唐玄宗……直到42岁时，他被唐玄宗注意到。并受命供奉翰林。当时，李白的心情可谓狂喜：仰望天空，大笑而出。我怎么可能是蓬蒿人啊！
李白好不容易步入官场，却发现自己只是皇帝身边的一个帮手：呼来唤去，怎么可能安宁治国呢？
就像孙悟空发现毕马文只是一个低等人物一样，李白自然也感到了太多的失望。胸怀大才，性格孤傲，放荡不羁，甚至“皇帝上不了船”，更让权势高力士脱掉了靴子！
官场是一个等级森严、规矩繁多的地方。李白的惊人举动自然引来了各种非议和诽谤。唐玄宗虽然爱他的才华，但也不得不归还赐予他的黄金。
此时的李白虽然还生活在繁华的长安，但他内心的孤独却是常人难以理解的。
月夜无人，春花独开，一人做主。官场失意，理想破灭，身边没有亲人、朋友。巨大的封锁只能通过酒精的力量来消除。
如果把悲伤淹没在酒里，悲伤能消失吗？
那如果我不使用它怎么办？
没有亲人，但有明月陪伴；面对阴影，不是已经有三个人了吗？
它伴着明月，拉着影子，吼叫着，载歌载舞。
官场危险，与他有何关系？理想和抱负如浮云……
这样的生活也未尝不可！
能聚就聚，不能聚就散；我们转眼相遇，又相忘于江湖。
多么高兴啊！多么高兴啊！
虽然，幸福的背后，却是无限的苍凉。
一个郁郁寡欢的诗人，一个孤独的灵魂，一个令人难以忘怀的身影……
[押韵翻译]
长安繁华，我却孤独。
明月独悬，春花灼灼。
举杯对月，共饮一杯。
不要担心未来，忘记现在的困难。
月亮不懂得喝酒，却放出清亮的光，
如同三个人，在阴影中轻轻舞动。
春天还在，别让美丽的风景与你擦肩而过。
饮尽酒去云。
如果言语不够，就唱首歌吧
月亮也徘徊着，仿佛在倾听。
手舞足蹈，
混乱之中，是我的身影。
醒时共欢乐，醉时散。
无忧无虑，心胸宽广，健忘。
如果有缘分的话，我们以后还会再见的。
直冲天空，星星闪闪发亮。
【读唐诗·月下独酌】相关文章：
用户评论
这首诗太美了！李白不愧是诗仙，把月下饮酒的孤寂和豪迈都写出来了，让人忍不住想跟着他一起举杯邀月。
有8位网友表示赞同！
李白的诗总是充满着浪漫和洒脱，这首诗也一样，读完让人感觉很放松。
有10位网友表示赞同！
很喜欢“举杯邀明月，对影成三人”这句诗，真的很有画面感，也让人思考人生。
有13位网友表示赞同！
月下独酌，真的很孤独，但也很有味道。
有17位网友表示赞同！
诗仙不愧是诗仙，这首诗写得真好，让人回味无穷。
有7位网友表示赞同！
李白的诗歌总是能触动人心，这首诗也不例外，读完让人忍不住思考人生的意义。
有16位网友表示赞同！
这首诗的意境真的很美，让人仿佛身临其境，感受着李白当时的孤独和洒脱。
有19位网友表示赞同！
李白真是一个浪漫的人，连喝酒都能写出这么美的诗。
有20位网友表示赞同！
这首诗很适合一个人静静地欣赏。
有15位网友表示赞同！
读完这首诗，感觉心情也变得开朗了。
有15位网友表示赞同！
李白真是一个天才，这首诗写得太妙了。
有12位网友表示赞同！
这首诗充满了诗情画意，让人忍不住想跟着李白一起月下独酌。
有7位网友表示赞同！
这首诗的意境真的很美，让人流连忘返。
有17位网友表示赞同！
很喜欢这首诗，读完后感觉内心平静了许多。
有9位网友表示赞同！
这首诗的语言很简洁，但意境却很深远。
有10位网友表示赞同！
李白的诗歌总是充满了哲理，这首诗也一样，让人忍不住思考人生。
有7位网友表示赞同！
这首诗很适合在夜晚读，让人感觉很宁静。
有10位网友表示赞同！
这首诗的意境真的很美，让人仿佛置身于诗歌的画面之中。
有11位网友表示赞同！
读完这首诗，感觉李白真的是一个很孤独的人。
有13位网友表示赞同！
这首诗让人忍不住想吟诗作对。
有13位网友表示赞同！