高适《塞上听吹笛》 原文+翻译

更新:08-27 民间故事 我要投稿 纠错 投诉

雪清,胡天马归,月明,羌笛守楼。

请问梅花落何处?一整夜,风都吹满了山。

高适《塞上听吹笛》 原文+翻译

这首诗,短短几个字,勾勒出一系列感人的画面,带读者走进一个遥远而神秘的冬季边疆世界。 “雪已清,胡天牧马归”,开篇便是一片浩瀚景象。胡天之下,大雪刚刚开始,银装素裹,纯净无瑕。牧马人雪地行走归来,马蹄声打破了雪原的寂静。画面既展现了大自然的壮丽,也展现了人类与自然和谐相处的温馨。这不仅是对自然风光的描绘,还寓意着一种平和、宁静的状态,就像人们在纷乱的世界中寻找心灵的净土一样。

“月光羌笛戍间”,夜幕降临,明亮的月光洒在边塞的戍守上,伴着远处隐隐约约的羌笛声。这声音穿越时空,带着几分忧伤,又带着几分坚韧。它不仅是音乐,更是边疆将士的思乡之情和对远方亲人无尽的思念的寄托。月与笛、光与声的结合,营造出一种既孤独又壮丽的氛围,让读者感受到边疆生活的艰辛和崇高。

用户评论

丢了爱情i

这首诗意境太美了,吹笛声和边塞的荒凉景象完美融合,让人忍不住跟着诗人一起沉浸其中。

    有10位网友表示赞同!

太难

高适的《塞上听吹笛》真是太经典了,每次读都能感受到诗人对边塞生活的感触。

    有13位网友表示赞同!

巷陌繁花丶

这首诗的翻译很准确,读起来很顺畅,能让人更好地理解诗歌的深层含义。

    有20位网友表示赞同!

嘲笑!

很喜欢这首诗,尤其是“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”这两句,很有意境。

    有5位网友表示赞同!

龙卷风卷走爱情

这首诗的原文和翻译都非常棒,值得收藏起来慢慢品味。

    有13位网友表示赞同!

眉黛如画

这首诗的翻译很不错,读完之后对诗歌的理解更加深刻了。

    有16位网友表示赞同!

无关风月

很喜欢高适的诗,这首《塞上听吹笛》也让我很感动。

    有6位网友表示赞同!

暮染轻纱

这首诗的意境太美了,让人仿佛置身于边塞之中。

    有13位网友表示赞同!

心脏偷懒

翻译很到位,读起来很有画面感。

    有7位网友表示赞同!

泡泡龙

这首诗的意境很深远,让人回味无穷。

    有16位网友表示赞同!

心亡则人忘

很喜欢这首诗,尤其是“春风不度玉门关”这句话,很有深意。

    有7位网友表示赞同!

反正是我

高适的诗歌总是能触动人心,这首《塞上听吹笛》也不例外。

    有19位网友表示赞同!

莫名的青春

这首诗的原文和翻译都很棒,让人更容易理解诗歌的内涵。

    有19位网友表示赞同!

此刻不是了i

这首诗的翻译很流畅,读起来很舒服。

    有9位网友表示赞同!

あ浅浅の嘚僾

很喜欢这首诗,尤其是“孤城落日斗吹笛”这句,很有画面感。

    有12位网友表示赞同!

千城暮雪

这首诗的翻译很准确,能更好地理解诗歌的意境。

    有7位网友表示赞同!

心悸╰つ

高适的《塞上听吹笛》真是太经典了,每次读都能感受到诗人的情感。

    有12位网友表示赞同!

还未走i

这首诗的意境很美,让人仿佛置身于边塞之中,感受着诗人的思乡之情。

    有10位网友表示赞同!

毒舌妖后

这首诗的翻译很不错,读起来很顺畅,能让人更好地理解诗歌的深层含义。

    有11位网友表示赞同!

夏至离别

很喜欢这首诗,尤其是“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”这两句,很有意境。

    有8位网友表示赞同!

【高适《塞上听吹笛》 原文+翻译】相关文章:

1.动物故事精选:寓教于乐的儿童故事宝库

2.《寓教于乐:精选动物故事助力儿童成长》

3.探索动物旅行的奇幻冒险:专为儿童打造的童话故事

4.《趣味动物刷牙小故事》

5.探索坚韧之旅:小蜗牛的勇敢冒险

6.传统风味烤小猪,美食探索之旅

7.探索奇幻故事:大熊的精彩篇章

8.狮子与猫咪的奇妙邂逅:一场跨界的友谊故事

9.揭秘情感的力量:如何影响我们的生活与决策

10.跨越两岸:探索彼此的独特世界

上一篇:星月稀疏喜鹊南飞 下一篇:高适的这两首边塞诗很有趣:请问梅花落何处?一夜风吹满山