【南北朝】萧衍
谁说我们要分开很久,我要和你说再见。
衣上余香犹在,手中书未灭。
腰带有两条,梦是同心结。
常常害怕自己的想法暴露,耀华不忍心断。
翻译
谁说已经分开很久了,现在才感觉和你分开了。
衣服上的香味还在,手里的情书还没有抹去。
腰间两条美丽的丝带在梦中化作同心结。
时常生怕思念之事败露,不忍攀登破琼花。
评论
适合:人才。
含义:作为“记忆”。
芳:情人留下的体香。
书籍:恋人的来信。
丝带:丝带。
同心结:用锦缎带制成的菱形互锁回文结,表达爱情和亲情的含义。
你在想什么:指的是你对爱人的思念之情。
耀华:琼花,指情人。
欣赏
这是南朝梁小言写的一首爱情诗。萧衍虽然是皇帝,但很有文学天赋。其子昭明太子萧统、建文帝萧纲、梁元帝萧乙,也都颇有文学才华,与曹操家族相似。
齐永明二年(484年)正月,竟陵王萧子良开始修建西府,招收文学士。萧炎、范云、萧晨、任芳、王蓉、谢朓、沉约、陆爵奇都与萧子良一家结为好友,被称为“竟陵八友”。此后,格律诗正式诞生。但这首诗尚不属于五韵。
一两句话,谁说我们会分开很久,我会很高兴地和你告别。也就是说,谁说我们已经分开很久了,我清楚的感觉到我和你分开了。这两句话解释了思考的原因,那就是与爱人的分离。我们和爱人分开已经很久了,却说刚刚分道扬镳,说明我们的爱人虽然远在天边,但他一直在心里,从未离开过。
一般来说,最好的诗句都在最后,但这首诗从一开始就很棒,情感已经很饱满了。可以说是酝酿已久,倾吐而出。
三四句,衣香犹在,手中书未毁。也就是说,衣服上的香味还在,手里的情书还没有被抹掉。这两句话描述了思考的具体表现,即闻着爱人留下的香味,拿着爱人留下的情书。值得注意的是,这两句话对比工整,已经符合对联的要求,但尚不符合要求。它们可以看作是从古诗到现代诗的过渡作品。
第五六句中,腰间两条美丽的丝带在梦中化作同心结。也就是说,腰间两条美丽的丝带在梦中化作了同心结。这两句话说明了思考的具体内容,即梦中梦外,爱人无处不在。 “同心结”三个字,使全诗的主题更加鲜明突出。
这两句仍然对比工整,符合韵律颈联的要求。
最后两句,常常害怕表露出自己的想法,但耀华又不忍心断。即常恐思念之事败露,不忍攀登破琼花。
这两句话传达了思想的隐含意义,不愿流露。明明心里很想你,但是表面上却不能表现出来。我非常害怕别人会发现并嘲笑我。孩子之间的爱,终究还是一个人的小情感。
【一日一首古诗古诗,萧衍《有所思》】相关文章:
用户评论
哇,这首诗写得真好,特别是“有所思,乃在远方”一句,真是把思乡之情表达得淋漓尽致!
有6位网友表示赞同!
萧衍的《有所思》读起来让人心酸,真是意境深远啊!
有9位网友表示赞同!
很喜欢“孤灯照影”这句,感觉特别孤独,但也很美。
有8位网友表示赞同!
这首诗太棒了,读完之后脑海里全是萧衍思念故乡的画面。
有9位网友表示赞同!
这首诗写的真不错,很有意境。
有8位网友表示赞同!
萧衍的诗,写的真好!
有13位网友表示赞同!
这首诗很美,读起来很有韵味。
有17位网友表示赞同!
这首诗的意境太美了,让人忍不住想细细品味。
有17位网友表示赞同!
很喜欢这首诗的意境,让人回味无穷。
有12位网友表示赞同!
这首诗的语言很精炼,但情感表达得很丰富。
有15位网友表示赞同!
这首诗读起来让人很感动,萧衍的思乡之情真是令人动容。
有13位网友表示赞同!
很喜欢这首诗的结尾,很耐人寻味。
有16位网友表示赞同!
这首诗真是太美了,让人忍不住想读第二遍。
有10位网友表示赞同!
这首诗写得真好,意境深远,令人回味无穷。
有19位网友表示赞同!
萧衍的这首诗,表达了对故乡的思念之情,很有感染力!
有6位网友表示赞同!
这首诗的语言很美,读起来很舒服。
有16位网友表示赞同!
这首诗的意境很深远,让人忍不住想细细品味。
有7位网友表示赞同!
这首诗太感人了,真是让人流泪。
有5位网友表示赞同!
这首诗读起来很舒服,让人心情平静。
有6位网友表示赞同!
这首诗的意境很美,让人回味无穷。
有6位网友表示赞同!